앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "contagiosité" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CONTAGIOSITÉ 의 발음

contagiosité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTAGIOSITÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CONTAGIOSITÉ 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «contagiosité» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

전염병

Contagion

감염은 현대인들 사이에서 전염병의 확산입니다. 유형, 방식 또는 모드에 따라 분류 할 수 있습니다. 전염성은 질병을 개인에게서 개인으로 전염시키는 잠재력입니다. La contagion est la propagation de maladies infectieuses entre sujets contemporains. On peut la classer selon son type, sa voie ou son mode. La contagiosité étant le potentiel de transmission d'une maladie d’individu à individu.

프랑스어 사전에서 contagiosité 의 정의

사전의 전염성에 대한 정의는 전염성이있는 성격입니다.

La définition de contagiosité dans le dictionnaire est caractère de ce qui est contagieux.

프랑스어 사전에서 «contagiosité» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CONTAGIOSITÉ 운과 맞는 프랑스어 단어


animosité
animosité
curiosité
curiosité
défectuosité
défectuosité
frilosité
frilosité
générosité
générosité
impétuosité
impétuosité
ingéniosité
ingéniosité
luminosité
luminosité
monstruosité
monstruosité
morosité
morosité
nervosité
nervosité
nodosité
nodosité
nébulosité
nébulosité
onctuosité
onctuosité
pilosité
pilosité
porosité
porosité
religiosité
religiosité
rugosité
rugosité
virtuosité
virtuosité
viscosité
viscosité

CONTAGIOSITÉ 처럼 시작하는 프랑스어 단어

contact
contact-son
contacter
contacteur
contadin
contadine
contage
contagieusement
contagieux
contagion
contagionnant
contagionner
container
contaminable
contamination
contaminé
contaminer
conte
contemnement
contemner

CONTAGIOSITÉ 처럼 끝나는 프랑스어 단어

adiposité
anfractuosité
callosité
gibbosité
impécuniosité
infectiosité
infructuosité
mucosité
méticulosité
obséquiosité
pluviosité
préciosité
schistosité
sinuosité
somptuosité
sérosité
tortuosité
tubérosité
verbosité
vinosité

프랑스어 사전에서 contagiosité 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «contagiosité» 번역

번역기
online translator

CONTAGIOSITÉ 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 contagiosité25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 contagiosité 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «contagiosité» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

传染性
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

contagiosidad
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

contagiousness
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

contagiousness
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

الإعداء
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

заразность
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

contagiousness
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

contagiousness
화자 260 x 백만 명

프랑스어

contagiosité
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

contagiousness
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

contagiousness
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

伝染
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

전염성
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

contagiousness
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

contagiousness
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

contagiousness
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

contagiousness
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

bulaşıcılık
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

contagiosità
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

zaraźliwość
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

заразність
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

contagiune
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

κολλητικότητα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

contagiousness
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

smittsamhet
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

contagiousness
화자 5 x 백만 명

contagiosité 의 사용 경향

경향

«CONTAGIOSITÉ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
47
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «contagiosité» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
contagiosité 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «contagiosité» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CONTAGIOSITÉ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «contagiosité» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «contagiosité» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

contagiosité 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONTAGIOSITÉ» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 contagiosité 의 용법을 확인하세요. contagiosité 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Journal de médecine, de chirurgie et de pharmacologie
Van Cutsem admettait la contagiosité, et il l'admettait surtout par la salive. Aussi crachait-il souvent, lorsqu'il se trouvait au lit des malades (fortement typhisés) et nous recommandait-il d'en faire autant. M. DIEU-DONNÉ. La contagiosité delà ...
2
Gazette médicale de Paris: 1850
Inférera-t on de ce que je viens de dire que je nie la contagiosité du choléra d' une manière absolue? Nullement; je ne puis que répéter ce que j'ai dit dans la discussion qui a eu lieu sur ce point, dans cette enceinte. Elle n'est pas encore ...
3
Des certificats médicaux: Loi, déontologie et pratique
Certificat de non contagiosité en cas de maladie tuberculeuse i • Support : papier à en-tête du médecin. | • Types : -> Certificat probatoire -^ Certificat non circonstancié Demande : le médecin responsable du service P.S.E. But : autoriser la ...
Franz Philippart, 2006
4
Bulletin de l'Academie de médecine
Ainsi, il reste un doute absolu, qui ne permet pas. dans l'état actuel de la science, de conclure nettement et définitivement en faveur de la contagiosité de la pelade. S'il n'est pas possible d'interpréter convenablement les fait; cliniques, s'il ...
5
Notices et documens sur le choléra: extraits de ...
SUR. LA. CONTAGIOSITÉ. DU. CHOLÉRA. Le docteur Albers, conseiller d'État de S. M. le roi de Prusse , homme habile et savant, qui fut envoyé l'hiver dernier en Russie, pour y observer le choléra, et qui, dans son premier rapport, daté de ...
Charles Peschier (médecin), 1831
6
La psychogénéalogie expliquée à tous
Contagiosité. de. la. honte. Comme c'est «un tiers qui a rendu honteux», c'est donc par un tiers que le patient pourra se dégager de la honte, à condition toutefois que ce tiers ne lui manifeste pas de honte à l'écoute de sa honte, ce que Serge ...
Isabelle de Roux, Karine Segard, 2007
7
L' âge d'or du totémisme ou l'histoire d'un débat ...
Ces rites étaient, au plus haut degré, de nature religieuse, car l'imitation de l' animal par l'homme était censée générer des liens sympathiques qui exprimaient , avec une franchise remarquable, la contagiosité du principe totémique.
Frédérico Delgado Chaves Rosa, 2000
8
De la structure et des maladies de la conjonctive: avec des ...
La contagiosité des ophthalmoblennorrhées ne dépend nullement de » la nature de la maladie ni de leurs causes, et conséquemment pas d'un » virus spécifique; mais elle dépend du degré de leur développement » et de la véhémence de ...
Burkard Eble, Ed De Losen de Seltenhoff, 1836
9
Une Histoire de L'epileptologie Francophone
Les croyances en la contagiosité de la maladie et en l'incurabilité sont toujours très ancrées dans les populations surtout rurales. Les causes surnaturelles sont privilégiées. Tout cela entraîne une marginalisation des patients que ce soit au ...
Anne Beaumanoir, 2007
10
VIH. Edition 2007
Ces faits illustrent l'importance de l'isolement des patients atteints de tuberculose (voir chapitre 49) . La contagiosité des patients tuberculeux infectés par le VIH à l' échelle communautaire, et non plus hospitalière, a été évaluée par différentes ...
Pierre-Marie Girard, Christine Katlama, Gilles Pialoux, 2007

«CONTAGIOSITÉ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 contagiosité 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Varicelle : flambée dans onze régions
La période d'incubation est de 2-3 semaines et la contagiosité débute 2 à 4 jours avant l'apparition des signes cliniques. En général, la ... «Pourquoi Docteur ?, 7월 15»
2
Enfant exposé à un cas de tuberculose pulmonaire : nouvelles …
Par ailleurs, de nombreux facteurs liés au mode d'exposition ou à la contagiosité du cas index influencent la probabilité de l'infection chez un ... «Journal International de Médecine, 6월 15»
3
Nice: Le «Norovirus» déclaré responsable de l'infection mystère du …
L'ARS précise que le Norovirus présente une grande résistance dans l'environnement et une « forte contagiosité », ce qui explique la ... «20minutes.fr, 6월 15»
4
Ebola : trois formes du virus circulent en Guinée
... d'impliquer des propriétés infectieuses différentes ; toutefois, aucune différence en terme de contagiosité ou de mortalité n'a, jusqu'à présent, ... «Francetv info, 6월 15»
5
Le virus Mers fait un mort en Allemagne : faut-il s'inquiéter en France ?
... de Lille Bernard Guery répondait au Figaro : "Il ne semble pas avoir une grande capacité d'adaptation et il reste avec un taux de contagiosité ... «TF1, 6월 15»
6
Sida : vers un allègement des traitements
Les antirétroviraux, c'est la garantie d'une vie beaucoup plus normale et d'une réduction massive de la contagiosité », souligne le Pr Katlama. «Santé Magazine, 6월 15»
7
La Chine achève le séquençage du génome du cas importé de MERS
... du syndrome respiratoire du Moyen-Orient (MERS), sans découvrir de signe d'une variation susceptible d'accroître sa contagiosité. «新华网, 6월 15»
8
Taoufik Baccar : Les anti-FMI ont livré la Tunisie aux institutions …
il faut regarder aussi l iraq la syrie la libye et se dire que la barbarie l 'obscurantisme la haine la guerre civile se propage et la contagiosité ... «Business News, 5월 15»
9
Influenza aviaire H5N8: la Haute-Savoie placée en niveau de risque …
Aucun cas humain mettant en cause ce virus H5N8 n'a été décrit ni en France ni dans le monde, mais sa contagiosité chez les oiseaux impose ... «Francetv info, 5월 15»
10
L'Emergence du virus EBOLA chez l'homme : un long processus pas …
Ces modifications, si elles venaient à se produire, auraient des conséquences dramatiques: elles augmenteraient la contagiosité et la ... «Caducée.net, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Contagiosité [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/contagiosite> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z