앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "côtelette" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CÔTELETTE 의 발음

côtelette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CÔTELETTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CÔTELETTE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «côtelette» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
côtelette

절단

Côtelette

찹은 음식 소비를 위해 여러 가지 방법으로 준비된 송아지 고기, 돼지 고기, 양 또는 양고기 갈비입니다. 그것은 튀겨 지거나, 끓이거나 불에 구워 질 수 있습니다. chop이라는 단어는 또한 많은 나라의 요리 언어로 퍼져 나갔다. 여기에는 동물의 해안과의 의무없는 다양한 요리가있다. Une côtelette est une côte de veau, porc, mouton ou agneau préparée de différentes façons pour la consommation alimentaire. Elle peut être poêlée, braisée ou grillée. Le mot côtelette s'est par ailleurs répandu dans le langage culinaire de nombreux pays, où il désigne divers plats sans rapport obligatoire avec la côte d'un animal.

프랑스어 사전에서 côtelette 의 정의

사전에있는 찹의 정의는 소비를 위해 준비된 동물의 해안입니다.

La définition de côtelette dans le dictionnaire est côte d'animal préparée pour la consommation.

프랑스어 사전에서 «côtelette» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CÔTELETTE 운과 맞는 프랑스어 단어


branlette
branlette
ciboulette
ciboulette
cueillette
cueillette
fillette
fillette
follette
follette
galette
galette
goulette
goulette
houlette
houlette
lette
lette
molette
molette
omelette
omelette
palette
palette
paulette
paulette
raclette
raclette
roulette
roulette
squelette
squelette
tablette
tablette
toilette
toilette
villette
villette
violette
violette

CÔTELETTE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

côte
côté
coteau
cotecoder
côtelé
coter
cotereaux
coterie
coteur
cothurne
cotice
cotidal
côtier
côtière
cotignac
cotillon
cotillonner
cotillonneur
cotillonneuse
cotir

CÔTELETTE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

amulette
belette
bicyclette
biellette
briolette
doublette
douillette
mallette
mobylette
mollette
motocyclette
novelette
oreillette
paillette
pipelette
poulette
riflette
rondelette
starlette
tartelette

프랑스어 사전에서 côtelette 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «CÔTELETTE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «côtelette» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
côtelette 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «côtelette» 번역

번역기
online translator

CÔTELETTE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 côtelette25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 côtelette 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «côtelette» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

costilla
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

chop
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

काटना
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

ختم
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

нарубить
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

picar
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

চপ
화자 260 x 백만 명

프랑스어

côtelette
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

cop
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

hacken
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

チョップ
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

절단
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

chop
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

chặt
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

வெட்டுவது
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

बारीक तुकडे करणे
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

doğramak
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

tritare
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

posiekać
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

нарубати
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

toca
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

μπριζόλα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

kap
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

kotlett
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

kotelett
화자 5 x 백만 명

côtelette 의 사용 경향

경향

«CÔTELETTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
61
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «côtelette» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
côtelette 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «côtelette» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CÔTELETTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «côtelette» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «côtelette» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

côtelette 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CÔTELETTE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

côtelette 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Somerset Maugham
Il n'est pas nécessaire pour l'écrivain de dévorer un mouton entier pour être capable d'en dire le goût. Il lui suffit de manger une côtelette.

«CÔTELETTE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 côtelette 의 용법을 확인하세요. côtelette 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Harper's phrase-book: or, Hand-book of travel talk for ...
Côtelette au naturel. Côtelette panée. Côtelette sautée aux champignons. Côtelette en papillotte. Côtelette à la sauce tomate. Côtelette à la jardinière. Côtelette à la financière. Côtelette à la chicorée ou aux épi nards. Côtelette aux truffes.
William Pembroke Fetridge, 1891
2
Le livre de cuisine: comprenant la cuisine de ménage et la ...
Pour griller la côtelette, vous la saupoudrez de sel et de poivre des deux côtés, vous la huilez légèrement, comme il est dit pour les grillades (page 107). Faites griller pendant 8 minutes. Pour la paner, vous la trempez dans le beurre fondu, ...
Jules Gouffé, Etienne Antoine Eugène Ronjat, 1867
3
Les mille et un: Soulié, F. Les mémoires du diable
Je ne l'oublierai pas, reprit Luizzi. A peine le médecin fut-il sorti , que le baron cria d'une voix triomphante : — M, ni. i ii ii • Humbert , faites-moi cuire une côtelette et jetez toutes les heures deux pilules et deux cuillerées de sirop par la fenêtre.
4
Formulaire au régime curatif, et du régime alimentaire des ...
Côtelette, légumes . . . . . . . . . M. Côt. Lég. Demie.—Côtelette, poisson . . . . . . . . . . M. Côt. Pss. Demie.—Côtelette, pruneaux (b) . . . . . . M. Côt. Pr. Portion quart. ' Quart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Q. Quart.—Côtelette . . . . . . . . . . . . . . Q. Côt. Quart.
François Guillaume Auguste de PIIS, 1845
5
L'économie culinaire
côtelette» de veau truflées. 26. Ayez de la crépine de porc que vous avez mis à l' eau froide, étendez-la sur votre table, placez dessus 3 lames de truffe que vous couvrez d'une couche mince de farce truffée (voir chapitre Garnitures et Farces).
Philippe Cauderlier, 1861
6
Dyspepsie et consomption ... Ressources que la poudre ...
En présence d'un pareil résultat, je n'hésitai point à prescrire aussitôt une côtelette de mouton avec une cuillerée nouvelle dans une demi-tasse de bouillon. Cette côtelette passa sans occasionner ni douleur ni pesanteur, et au milieu d'un ...
Lucien Corvisart, 1854
7
Oeuvres
Tout était dans le même état : Milord gardant les côtelettes, Jadin gardant le requin, et le requin ayant l'air de nous garder. Je remis la carabine à Jadin, et je conservai le fusil; puis nous appelâmes Pietro pour qu'il jetât une côtelette au requin, ...
Alexandre Dumas, 1843
8
Les Memoires du Diable. - Paris, Dolin 1844
Doublez la dose, quatre pastilles par heure, et deux larges cuillerées à bouche de sirop. x — Et je pourrai continuer ma côtelette? — Hum! pour ceci,je ne sais pas. — Les pastilles sont si puissantes! — Une demi-côtelette. — Le sirop est si ...
Frederic Soulie, 1844
9
A new French manual comprising a guide to French ...
1 4 Côtelette de porc frais, sauce Robert . . Deux côtelettesd'ngneauz* sauce Jarret de veau au gros sel 1 0 aux laitues 0 Pois au jambon . 10 Oreil e* de veau farcie, POISsONS. frite ou à l'italienne Tête de veau à la tortue, 2 Homard, la moitié ...
Gabriel Surenne, 1838
10
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
L'un des côtés de la boîte, sur lequel repose la côtelette , qui est suspendue par un petit crochet , est une plaque de tôle trouée avec bavures , comme se percent les grils ronds, sur lesquels la côtelette se trouve placée horizontalement ; dans ...
France min. du commerce, Claude Pierre Molard, 1835

«CÔTELETTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 côtelette 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Je pollue, moi ? Chez un éleveur qui prouve que produire moins et …
Mon veau est garanti sans cochonneries, je peux vous regarder dans les yeux quand vous le dégustez. » Et il ajoute : « Evidemment, cette côtelette a un prix... ». «Télérama.fr, 7월 15»
2
Tour de France: Abandon de Tony Martin?... Quintana touché …
Pardon... belle petite étape au programme, avec une gentille côtelette à l'arrivée et pas mal de vent le long du parcours. Mais apparemment ... «20minutes.fr, 7월 15»
3
Animations Sardinade du COF ce samedi : ne plus tarder pour s …
Pour les personnes allergiques aux sardines, possibilité de grillades (1 côtelette, 2 merguez, 2 saucisses, chips, fromage, dessert, eau ... «Ouest-Var.net, 6월 15»
4
Raymond Barre, dernier rempart contre l'agneau-méduse et le …
... celui qui la rend transparente. » Transparente ? Mais alors, celui qui a mangé de la côtelette de Rubis est devenu l'homme invisible ! «Télérama.fr, 6월 15»
5
VIDÉO. Première sortie officielle de trois petits lionceaux
Dans son enclos un petit déguste déjà une côtelette d'agneau tranquillement à côté de sa mère. Le petit mange pour la première fois de la ... «20minutes.fr, 6월 15»
6
VIDEO. Temps de cochon pour les éleveurs de porcs
... enseignes et les éleveurs, il ne faut pas négliger le poids d'un maillon essentiel, celui des industriels, qui transforment le cochon en côtelette, ... «Le Parisien, 6월 15»
7
Choix de sorties et activités du 19 au 25 juin
Les convives retrouveront dans leur assiette un pilon de poulet, de la saucisse, une côtelette de porc, des pommes de terre, du maïs et une ... «EnBeauce.com, 6월 15»
8
L'infographie du jour : un tour du monde des sandwichs
... un tonkatsu japonais, un sandwich à la côtelette de porc panée ou encore un Bánh mì vietnamien, aux crudités (carottes, concombre, radis, ... «Grazia, 6월 15»
9
Le cervelas en fait tout un plat
Par exemple, la côtelette du travailleur qui consiste à passer à la panure un cervelas coupé en quatre. Ou encore le cordon-bleu de cervelas ... «Le Matin Online, 6월 15»
10
Régime « paléo » : je mange comme un homme préhistorique
Au dîner, côtelette de porc avec brocolis sautés, frites de patates douces, hamburger paléo (avec des chapeaux de champignon à la place du ... «La Voix du Nord, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Côtelette [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/cotelette> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z