앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "cotice" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 COTICE 의 발음

cotice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COTICE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 COTICE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «cotice» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 cotice 의 정의

사전에있는 cotice의 정의는 폭이 줄어든 밴드 또는 막대입니다.

La définition de cotice dans le dictionnaire est bande ou barre de largeur diminuée.


프랑스어 사전에서 «cotice» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

COTICE 운과 맞는 프랑스어 단어


accommodatice
accommodatice
adventice
adventice
armistice
armistice
factice
factice
injustice
injustice
interstice
interstice
justice
justice
notice
notice
obreptice
obreptice
repris de justice
repris de justice
solstice
solstice
statice
statice
subreptice
subreptice

COTICE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

cotecoder
côtelé
côtelette
coter
cotereaux
coterie
coteur
cothurne
cotidal
côtier
côtière
cotignac
cotillon
cotillonner
cotillonneur
cotillonneuse
cotir
cotisant
cotisation
cotiser

COTICE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

artifice
bénéfice
caprice
directrice
délice
exercice
hospice
indice
lice
malice
matrice
nice
office
patrice
police
préjudice
service
slice
vice
édifice

프랑스어 사전에서 cotice 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cotice» 번역

번역기
online translator

COTICE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 cotice25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cotice 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «cotice» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

cotice
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

cotice
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

cotice
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

cotice
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

cotice
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

cotice
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

cotice
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

cotice
화자 260 x 백만 명

프랑스어

cotice
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

cotice
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

cotice
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

cotice
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

cotice
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

cotice
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

cotice
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

cotice
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

cotice
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

cotice
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

cotice
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

cotice
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

cotice
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

cotice
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

cotice
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

cotice
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

cotice
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

cotice
화자 5 x 백만 명

cotice 의 사용 경향

경향

«COTICE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
84
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cotice» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cotice 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cotice» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «COTICE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «cotice» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «cotice» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

cotice 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COTICE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 cotice 의 용법을 확인하세요. cotice 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nouvelle encyclopedie theologique
COTICE. Pièce d'armoiries, qui n'a que la moitié de la largeur de la nande. Il peut y avoir une, deux, trois , quatre cotices dans l'écu; il y en a le plus souvent cinq. Les cotices, ainsi nommées de ce quelles sont posées de côté, se placent ...
Par M. L'abbe Migne, 1852
2
Dictionnaire héraldique [...]: Suivi de l' Abrégé ...
COTICE. Pièce d'armoiries, qui n'a que la moitié de la largeur de la bande. Il peut y avoir une, deux, trois , quatre colices dans l'écu; il y en a le plus souvent cinq. Les colices, ainsi nommées de cequ elles sont posées de côté , se placent ...
Pierre Charles Armand Loizeau de Grandmaison, 1852
3
Encyclopédie méthodique: Histoire ...
COTICE, f. f. bande diminuée, qui n'a, félon les uns , que les deux tiers , félon les autres , que la moitié de la largeur de la bande. Il ne peut , félon quelques auteurs , y avoir plus de trois bandes dans un écu ; il peut y avoir juf- qu'à cinq cotices ...
Clément Plomteux ((Lieja)), Henri Agasse ((Paris)), 1784
4
Ubu roi
Non, c'est Cotice qu'il attrape. Ah !Je respire. (L'Ours se jette sur Cotice. Pile l' attaque à coups de couteau. Ubu se réfugie sur un rocher.) COTICE. — À moi, Pile ! À moi ! Au secours, Monsieuye Ubu ! PÈRE UBU. — Bernique1 ! Débrouille -toi ...
Alfred Jarry, 1947
5
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
COTICE. Pièce d'armoiries, qui n'a que la moitié de la largeur de la Dande. Il peut y avoir une, deux, trois , quatre cotices dans l'écu; il y en a le plus souvent cinq. Les cotices, ainsi nommées de ce qu elles sont posées de côté , se placent  ...
Jacques-Paul Migne, 1852
6
Indice armorial
de doit regulierement tenir le tiers de l'Efcu, là où la Cotice qui n'eft lar-' ge que des deux tiers delà rjande, ne doit occuper qu'enprela quarte cinquiefme partie d' iceluy ; céqui ne s'obfeljue pas à la rigueur, les Peintres; Graueurs , & Sculpteurs  ...
Louvan Geliot, 1635
7
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
La cotice se met aulîi en barre , tirant du côté gauche au droit , comme le filet de bâtardise. Pithou les appelle f rétaux, parce qu'en effet les frètes font composées de cotices & de contre-cotices. Quand la cotice tient lieu de brisure on la nomme  ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1772
8
La vraye et parfaite science des armoiries, ou l'indice ...
Louvan Geliot, Pierre Palliot .— Science de: Armoiries'. ;A Jargenr au Lion de gueules, a la Cotice componese, d'or ό· έ.ά(!"' 67'0664"βϊ (τ ΙΜ!. ν Κ”ιιΕΝιιΔιειι au Rhein , porte d'argent a deux Cotice: de sible. W TOLIGNY , party d'or (ό. ὰ ...
Louvan Geliot, Pierre Palliot, 1664
9
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
( G) COTICE, s. f. terme de Blason, c'est tine espece de bande diminuée , plus ítfoite, qui n'a que les deux tiers de la bande ordinaire , qui n'occupe que la quatrième ou cinquième partie de l'écu. JEUe se pose de métne biais , tirant >le l' angle ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert
10
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Le filet de bâtardife eft une petite cotice en barre ou contre-cotice. Quand la cotice tient lieu de brifure , on la nomme hdton. Soutire, d'azur, à cinq cotices d'or. ( Pl. III. fig. i4f. Voyc^ aufli la planche XXXI. fig. 33— 4-;. ) COTICÉ, ée, adj. fe dit de ...

«COTICE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cotice 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
GLNF. Premier duel chez l'administrateur judiciaire : avantage …
... ses armoiries « D'argent à l'aigle bicéphale éployée de sable becquée et membrée de gueules, à la cotice du même brochant sur le tout ». «L'Express, 2월 11»

참조
« EDUCALINGO. Cotice [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/cotice> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z