앱 다운로드
educalingo
cothurne

프랑스어 사전에서 "cothurne" 뜻

사전

프랑스어 에서 COTHURNE 의 발음

cothurne


COTHURNE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 COTHURNE 의 뜻은 무엇인가요?

반장화

cothurns 신발입니다. 그레코 - 로마 시대의 고대에서 그들은 종아리 앞부분의 끈이 달린 부츠를 비장 한 배우가 지니고있는 매우 두꺼운 나무 바닥으로 지정하여 성장시키고 더 위풍 당당한 공기를 갖습니다. 뿐만 아니라 그리스, 에트루리아 및 로마 군인. 그들은 두꺼운 코르크 밑창을 사용하여 크기를 늘리고 더 인상적으로 보이게했습니다. 비극적 인 배우들은 긴 드레스를 입어이 기법을 숨겼습니다. 1800 년부터 다리에 끈으로 묶은 끈으로 유지되는 샌들을 지정합니다.

프랑스어 사전에서 cothurne 의 정의

사전에있는 cothurn의 정의는 그리스 사람과 Romans의 한 가운데에 종아리까지 다리를 감싸는 가죽 신발 및 정면 끈을 끈다. 같은 종류의 신발이지만 성장하고 더 장엄한 공기를 얻기 위해 비극적 인 배우가 착용하는 매우 두꺼운 나무 바닥.

COTHURNE 운과 맞는 프랑스어 단어

co-turne · diurne · liburne · nocturne · retourne · ristourne · saturne · taciturne · tourne · turne · urne · éburne

COTHURNE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

côte · côté · coteau · cotecoder · côtelé · côtelette · coter · cotereaux · coterie · coteur · cotice · cotidal · côtier · côtière · cotignac · cotillon · cotillonner · cotillonneur · cotillonneuse · cotir

COTHURNE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

averne · berne · borne · carne · caserne · cerne · corne · externe · gouverne · interne · lanterne · luzerne · marne · moderne · morne · orne · sterne · taverne · terne · verne

프랑스어 사전에서 cothurne 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «COTHURNE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «cothurne» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «cothurne» 번역

번역기

COTHURNE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 cothurne25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cothurne 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «cothurne» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

cothurnus
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

coturno
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

cothurnus
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

cothurnus
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

الكوثرن حذاء
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

котурн
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

coturno
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

বিয়োগান্ত নাটক
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

cothurne
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

cothurnus
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Kothurn
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

cothurnus
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

반장화
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

cothurnus
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

giày cao gót
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

cothurnus
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

cothurnus
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

sandalet
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

cothurnus
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

koturn
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

котурн
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

coturn
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

κόθορνος
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

cothurnus
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

cothurnus
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

cothurnus
화자 5 x 백만 명

cothurne 의 사용 경향

경향

«COTHURNE» 의 용어 사용 경향

cothurne 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cothurne» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cothurne 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COTHURNE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 cothurne 의 용법을 확인하세요. cothurne 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
P. A. D. COTHURNE. C'était, chez les Grecs, une sorte de chaussure à semelles de liége très hautes, dont se servaient, à l'exemple de Diane chasseresse, des Crétois, etc., les acteurs tragiques sur la scène, pour paraître de plus belle taille ...
Artaud de Montor, 1836
2
Revue des deux mondes: R2M
Grâce au jeu des lacets, le cothurne allait aux pieds de tout le monde ; c'était, suivant le sclioliasjle d'Aristophane, la chaussure des hommes et des femmes, et on l'adaptait aux deux pieds indifféremment. Cette facilité fit appeler en Grèce ...
3
Encyclopédie des gens du monde, par une société de savans
S. BR O D EQ U I N, espèce de bottine dont on a faitfopposé du cothurne (voy. ce mot), de telle sorte qu'il est devenu l'attribut de Thalie ou l'emblème de la comédie, comme le cothurne de Melpomène est l'emblème de la tragédie.
4
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
S. B R O D EQ U I N, espèce de bottin dont on a fait l'opposé du cothurne (220]. ce mot), de telle sorte qu'il est devenu l'attribut de Thalie ou l'emblème de la comédie, comme le cothurne de Melpomène est l'emblème de la tragédie.
5
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Con - Cou
Les acteurs comiques ne portaient que le socque (sogkos ) : c'était la chaussure de la modeste Thalie ; c'était aussi avec des brodequins de pourpre que le riant Bacchus foulait la vendange , car le cothurne ne convenait qu'aux divinités ...
‎1835
6
Dictionnaire Universel Francois Et Latin: Contenant La ...
Mais quoi ! je chausse ici le cothurne tragique l Bon. c'est-à-dire , je prends un ton trop haut, & trop élevé. Euripide prenoit quelquefois íe cothurne; mais il ne montoit pas fur des écnaffèsi S. Evr. Voilà des vers qui sont dignes du cothurne.
‎1743
7
Dictionnaire Universel: Contenant generalement tous les Mots ...
en déclamant contre les spectacles , dit que le Diable a inventé le cothurne exprès pour donner un démenti à J. Christ, qui a dit , que nul ne f eut a'juutcr une coudée à sa stature. Voyez Brode q_u i n. Cothurne, se dit figurément du stile ...
Antoine Furetière, Henri Basnage de Beauval, 1708
8
Encyclopédie du dix-neuvième siècle: répertoire universel ...
COTHURNE [hist.), en grec KôSupvof ; chaussure des anciens, ressemblant un peu à notre brodequin, mais laissant généralement le dessus du pied à découvert. — Selon Sidoine Apollinaire, qui a le mieux décrit le cothurne, à une semelle ...
Ange de Saint-Priest, 1846
9
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
en déclamant contre les spectacles , dit que le Diable a inventé le cothurne exprès pour donner un démenti à J. Christ, qui a dit , que nul ne peut ajouter une (êudt'e 4 p stature. Voyez B R o DEQ.U I n. Cothurne, se dit figurément du stile ...
Antoine Furetière, 1727
10
Costume Des Anciens Peuples: Costume Des Grecs Et Des Romains
Les brodequins , parmi lesquels on compte le cothurne , étoient la chaussure d' appareil que les Anciens portoient sur le théâtre , comme , à leur imitation , nos acteurs la portant aujourd'hui , sur-tout dans la représentation des rôles héroïques.
Michel-François Dandré-Bardon, 1772

«COTHURNE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cothurne 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Dix marches d'été en soirées dans la vallée
... rue des Champs mêlés, accueil: association le Carré; le 20 août: au Cothurne, voie de la Liberté, accueil: Attert en fleurs; le 27 août: église, ... «lavenir.net, 6월 15»
2
Pierre Arditi : « Quand on boit du vin, on goûte le monde »
Quand je suis parti pour Lyon, dans les années 1960, jouer au Théâtre du Cothurne, dirigé par Marcel Maréchal. A l'époque, jeunes acteurs ... «Le Monde, 6월 15»
3
High Voltage et T-lephone
Le Cothurne a décidé cette année d'accueillir sur sa scène deux «cover» de groupes célèbres qui inondent nos ondes radios depuis plusieurs ... «lavenir.net, 3월 15»
4
JCPMF, session de printemps
Rendez-vous chaque mercredi à 18h50 devant la salle du Cothurne à Attert. Carine Moris: moris.carine@skynet.be (0472 43 76 25) ou Vincent ... «lavenir.net, 3월 15»
5
Le bon, la brute et le président
La troupe théâtrale du Cothurne débute sa nouvelle saison le 24 janvier et présente une comédie en trois actes de Jean-Paul Cantineaux. «lavenir.net, 1월 15»
6
Chez Max : « Le pape voyage » de Jean Kergrist
... sous l'influence théâtrale d'Obaldia, Beckett, Ionesco, côtoyés durant les huit ans passés à la compagnie du Cothurne à Lyon, et aussi de ... «Le Télégramme, 1월 15»
7
Une épicerie sociale à la Croix-Rouge
Pour ce qui concerne les autres rendez-vous, le goûter des aînés aura lieu le 22 mars au Cothurne à Attert; le 19 avril: journée VTT et marche ... «lavenir.net, 1월 15»
8
Vestiaires neufs pour l'AS Nothomb-Post
... immobilier: le cercle culturel le Cothurne à Attert 1 179€, l'Association sportive Nothomb-Post 422€, le cercle l'Aurore de Thiaumont 1 035€, ... «lavenir.net, 12월 14»
9
Soirée rock'n'roll au Cothurne
Le samedi 25 octobre en val d'Attert, le Cothurne proposera deux concerts pour les grands amateurs de rock: Fred & the Healers et RMS. «lavenir.net, 10월 14»
10
La mort de Charlie Haden, pionnier de la contrebasse
Red Mitchell est son mentor, Scottie son cothurne, il joue avec Art Pepper, Paul Bley, Elmo Hope, Dexter Gordon, Hampton Hawes. Plus tard, la ... «Le Monde, 7월 14»
참조
« EDUCALINGO. Cothurne [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/cothurne> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO