앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "coton-tige" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 COTON-TIGE 의 발음

coton-tige play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COTON-TIGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 COTON-TIGE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «coton-tige» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

면 줄기

Coton tige

면봉은 양면에 작은 면직물이 늘어선 막대기입니다. 하나는 일반 이름 wadded 스틱을 사용할 수 있습니다. 그것의 발명자가 레오 거 스텐 장들이 아기의 귀를 청소 이쑤시개에 그의 아내 접착제면을보고있는 동안 1923 년 레오 거스텐장 있어야하는데, 그는,면 패드 다음 자신의 회사를 만들 수있는 생각을했다 유아 참신 회사. 1926 년 그는 Q-팁 아기 게이로 이름을 변경하고 이름 Q-끝으로 끝납니다. 이 지팡이는 여분의 왁스 그 비밀의 귀를 제거하는 데 사용됩니다. 왁스가 중요하고 외이도염을 일으킬 수있는 파이프에 삽입 특히 스틱과 무차별 사용은 염증 반응을 유발하기 때문에, 그들은 단지 파빌리온 아니라 외이도에 사용되어야한다 자극, 때로는 실수로, 고막 천공. 오히려 의학에서 생체 시료의 줄기면 종류를 지정할 수 면봉을 말한다. Le coton-tige est un bâtonnet garni à chaque extrémité d'une petite boule de coton. On peut utiliser le nom commun bâtonnet ouaté. Son inventeur est supposé être Leo Gerstenzang , en 1923. Alors que Léo Gerstenzang voit sa femme coller du coton sur un cure-dent pour nettoyer les oreilles de leur bébé, il eut l'idée de créer le tampon de coton puis sa propre compagnie, la Infant Novelty Company. En 1926 il en changea le nom pour Q-Tip Baby Gays et finit par le nommer Q-tip. Ces bâtonnets servent à débarrasser l'oreille de l'excès de cérumen qu'elle secrète. Ils doivent cependant n'être utilisés que dans le pavillon et non dans le conduit auditif, car le cérumen joue un rôle important et, surtout, le bâtonnet introduit dans le conduit pourrait causer une otite externe, et son usage intempestif provoque des réactions inflammatoires d'irritation, et parfois même, de façon accidentelle, des perforations tympaniques. On parlera plutôt d'écouvillon pour désigner l'espèce de coton tige servant à prélever des échantillons biologiques en médecine.

프랑스어 사전에서 coton-tige 의 정의

사전에 면봉의 첫 번째 정의는 일반적으로 공중의 혈관 식물의 일부이며 잎과 생식 기관을 운반하고 뿌리와 잎 사이에서 수액을 움직이는 크기, 방향, 모양이 매우 다양합니다. 면화의 또 다른 정의는 새로 심거나 새로 심을 나무입니다. 코튼 -로드는 또한로드가 자유롭게 떠오르는 곳입니다.

La première définition de coton-tige dans le dictionnaire est partie des plantes vasculaires généralement aérienne et très variable dans ses dimensions, sa direction, sa forme, qui porte les feuilles et les organes reproducteurs et qui conduit la sève entre les racines et les feuilles. Une autre définition de coton-tige est jeune arbre à planter ou nouvellement planté. Coton-Tige est aussi dont on laisse la tige libre de s'élever.

프랑스어 사전에서 «coton-tige» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

COTON-TIGE 운과 맞는 프랑스어 단어


litige
litige
prestige
prestige
tige
tige
unitige
unitige
vertige
vertige
vestige
vestige
voltige
voltige

COTON-TIGE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

cotillonner
cotillonneur
cotillonneuse
cotir
cotisant
cotisation
cotiser
côtoiement
coton
coton-poudre
cotonnade
coton
cotonner
cotonnerie
cotonnette
cotonneusement
cotonneux
cotonnier
cotonnière
cotonnine

COTON-TIGE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aurige
beige
bige
chasse-neige
dreige
félibrige
lige
moto-neige
motoneige
neige
paraneige
perce-neige
pige
pleige
prodige
quadrige
rémige
strige
volige
zellige

프랑스어 사전에서 coton-tige 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «coton-tige» 번역

번역기
online translator

COTON-TIGE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 coton-tige25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 coton-tige 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «coton-tige» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

棉签
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

bastoncillo de algodón
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

Q-tip
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

कपास पट्टी
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مسحة القطن
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

ватный тампон
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

cotonete
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

তুলো মুছা
화자 260 x 백만 명

프랑스어

coton-tige
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

swab kapas
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Wattestäbchen
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

綿棒
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

면봉
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

katun swab
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

tăm bông
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

பருத்திக் குச்சியைப்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

कापूस बांधलेले पोतेरे
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

pamuklu
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

tampone di cotone
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

wacika
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

ватний тампон
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

tampon de bumbac
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

μπατονέτα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

katoen depper
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

bomullspinne
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

bomullspinne
화자 5 x 백만 명

coton-tige 의 사용 경향

경향

«COTON-TIGE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
67
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «coton-tige» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
coton-tige 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «coton-tige» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «COTON-TIGE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «coton-tige» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «coton-tige» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

coton-tige 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COTON-TIGE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 coton-tige 의 용법을 확인하세요. coton-tige 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie
Chez la femme Oropharynx Frotter la partie postérieure du pharynx et des cryptes amygdaliennes à l'aide d'un coton-tige. Col de l'utérus 1, Humecter le spéculum avec de l'eau tiède. Ne pas utiliser d'autre lubrifiant. 2. Écarter les lèvres ...
Doris Smith Suddarth, 1994
2
Vice:
Le coton-tige, qu'on utilise pour extraire de la cavité interne des oreilles ces petites sécrétions jaunes et onctueuses, cireuses, légèrement amères qu'on appelle cérumen, est composé d'une tige de bois à l'extrémité de laquelle on a enroulé ...
Hervé Guibert, 1991
3
Guide de la petite enfance
L'eau froide est appréciée en été et l'eau tiède en hiver (3) Il faut éviter d'enfoncer le Coton-Tige. Il y a un risque de formation de bouchon de cérumen, et (à la limite) un risque de perforation du tympan. 50 I Accueil du nouveau-né <ù£.-.3fk.
Jacqueline Gassier, 2009
4
Traité de gynécologie médicale
Elles sont déclenchées par la pression douce des zones érythémateuses à l'aide d'un coton-tige (swab-test ou Q-tip test). Chez la grande majorité de ces patientes , les troubles et l'érythème vesti- bulaire affectent le vestibule postérieur et en ...
Bernard Blanc, Charles Sultan, Christian Jamin, 2004
5
Ma bible des trucs de santé: La bible de tous les trucs qui ...
Huile de ricin Passez, en douceur, de l'huile de ricin avec un Coton-Tige. Répétez l'opération chaque jour. Alcool boriqué Pour soigner l'eczéma des oreilles, appliquez une à trois fois par jour de l'alcool boriqué à 40° à l'aide d'un Coton-Tige ...
Sophie Lacoste, 2012
6
Une introduction à la phonétique: manuel à l'intention des ...
Lors d'un nettoyage par coton-tige, il n'est pas rare qu'on perfore un tympan, d'un bébé ou d'un enfant notamment. En général, le tympan troué de cette façon se régénère en quelques semaines, mais il arrive qu'il ne fasse qu'isoler le trou.
Philippe Munot, François-Xavier Nève, 2002
7
Le carnet du vétérinaire
Le nettoyage d'entretien se fait avec un coton tige sec, une fois par semaine. Le coton tige doit ramener un peu de substance ressemblant à du miel. S'il est fort mouillé, s'il sent mauvais ou s'il est brun noir, consultez votre vétérinaire.
Jacques Sacré, 2011
8
Les gestes de médecine d'urgence sans matériel: médecin, ...
À l'aide d'un coton-tige propre, tenter d'enlever délicatement la particule. Ne pas insister en cas d'échec et consulter en urgence un médecin. • Puis examiner la paupière supérieure: - demander à la personne de regarder vers le bas. - placer  ...
Philippe Ecalard, 2007
9
Le conseil à l'officine dans la poche
Employer les Coton-Tige avec mode ́ration! L'emploi de Coton-Tige doit se faire avec prudence et se limiter au nettoyage du pavillon de l'oreille et de l'entrée du conduit auditif: ne jamais enfoncer le bâtonnet profondément dans l'oreille ...
Florence Bontemps, 2009
10
Dermatologie pédiatrique
Le nez, les oreilles et la bouche sont souvent nettoyés avec un coton-tige. Sur le cordon ombilical, après section, est appliqué assez souvent un antiseptique ou de l'éosine. Dans les jours suivants, les soins comportent en général un ...
Gérard Lorette, 2007

«COTON-TIGE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 coton-tige 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Base de teint : 10 façons surprenante de la détourner …
Appliquez une petite quantité de base de teint sur un coton-tige ou un pinceau ... Appliquez de la base de teint avec un coton-tige ou pinceau ... «Cosmopolitan.fr, 7월 15»
2
Thierry Olive, 131 kilos et au régime : 'Je fais de l'aquabike et de l …
Courir dans le fort, se battre avec un coton-tige géant contre un mastodonte ou faire du basket contre un vent de 90 km/h.... Les épreuves de la ... «Pure People, 7월 15»
3
Tous les secrets pour un gommage des lèvres maison
... quelques minutes. Frottez doucement à l'aide d'un coton-tige pour faire partir les peaux mortes. Été : comment ralentir la repousse des poils ... «Santé Magazine, 7월 15»
4
Bologne : on restaure des films entre passionnés
Dans un coin, une jeune femme nettoie une pellicule au coton-tige, avec un mélange d'alcool et d'essence d'eucalyptus, afin d'ôter tout bout ... «24matins.fr, 7월 15»
5
Après trois siècles l'éclat retrouvé du Roi Soleil
Pendant que l'une manie un grand coton-tige trempé dans du solvant, face à un tableau, l'autre gratte, penchée sur un imposant cadre sculpté. «la Nouvelle République, 7월 15»
6
Les outils indispensables pour donner du volume à mes cils
À l'aide d'un coton-tige, prélevez de la matière, et appliquez-la sur vos cils. Assurez-vous de bien les recouvrir avec la poudre blanche, ... «Marie Claire, 6월 15»
7
A Bologne, on remet à neuf petits et grands films entre passionnés
Dans un coin, une jeune femme nettoie une pellicule au coton-tige, avec un mélange d'alcool et d'essence d'eucalyptus, afin d'ôter tout bout ... «La République des Pyrénées, 6월 15»
8
Cet adorable singe adore que sa maîtresse fasse sa toilette (vidéo)
Il présent ses oreilles quand sa maîtresse veut les lui laver au coton-tige et bouge sa tête pour l'aider à lui brosser les poils. Mais encore mieux ... «RTL info, 6월 15»
9
Peinture. Les couleurs du musée revisitées
Je fais de nombreux tests au coton-tige sur de minuscules zones ». Et surtout, que ça ne se voit pas... * Les restaurateurs sont issus des quatre ... «Le Télégramme, 6월 15»
10
Mal aux yeux : toutes les solutions aux petits bobos
L'œil pleure et s'irrite et le premier réflexe, comme se frotter l'œil avec les doigts ou retirer soi-même la poussière avec un coton-tige, est ... «Femme Actuelle, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Coton-Tige [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/coton-tige> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z