앱 다운로드
educalingo
coude

프랑스어 사전에서 "coude" 뜻

사전

프랑스어 에서 COUDE 의 발음

coude


COUDE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 COUDE 의 뜻은 무엇인가요?

팔꿈치

팔꿈치는 팔과 팔뚝 사이의 상지의 일부입니다. 이 조음은 "팔꿈치의 접힌 부분"의 앞부분을 포함합니다. 그것은 팔뚝과 팔을 연결하는 상지 인간 다리의 활액 관절 복합체입니다. 따라서 3 개의 뼈를 서로 결합시킵니다 : 반경, 척골, 상완골. 그것은 3 개의 관절, 즉 humero-ulnar, humero-radial 및 proximal radioulnar의 조합입니다. 팔뚝이 팽팽 해지면 팔과 팔뚝이 정면에 정렬되지 않습니다. 이 두 부분은 바깥 쪽에서 열린 각도를 형성하는데, 남자는 약 170 °, 여자는 160 °이다. 이것은 생리적 외반이라고 불리는 것입니다.

프랑스어 사전에서 coude 의 정의

사전에있는 팔꿈치의 정의는 팔과 팔뚝의 조음이며, 특히 돌출 된이 조인트의 바깥 부분입니다.

COUDE 운과 맞는 프랑스어 단어

altitude · amplitude · appuie-coude · aptitude · attitude · aude · batoude · claude · consoude · exactitude · fraude · gratitude · habitude · latitude · longitude · magnitude · multitude · protège-coude · soude · étude

COUDE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

couchoter · couchotter · couchure · couci-couça · couci-couci · coucou · coucouer · coucouler · coucourdier · coudé · coudée · couder · coudoiement · coudoyer · çoudra · coudraie · coudre · coudrette · coudreuse · coudrier

COUDE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

alude · certitude · chaude · finitude · fortitude · gaude · incertitude · incomplétude · inquiétude · interlude · lassitude · platitude · plénitude · prude · prélude · quiétude · rude · servitude · solitude · émeraude

프랑스어 사전에서 coude 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «COUDE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «coude» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «coude» 번역

번역기

COUDE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 coude25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 coude 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «coude» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

弯头
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

codo
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

elbow
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

कोहनी
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

كوع
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

локоть
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

cotovelo
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

কনুই
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

coude
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

siku
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Ellbogen
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

팔꿈치
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

sikut
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

khuỷu tay
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

முழங்கை
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

कोपर
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

dirsek
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

gomito
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

łokieć
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

лікоть
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

cot
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

αγκώνα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

elmboog
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

armbåge
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

albue
화자 5 x 백만 명

coude 의 사용 경향

경향

«COUDE» 의 용어 사용 경향

coude 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «coude» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

coude 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COUDE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

coude 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Les Nuls
Les risques du métier : son menton a soudainement quitté la paume de sa main droite posée grâce à un coude et sa tête est venue frapper lourdement le bureau. Une fois encore, un fonctionnaire s’est tué au travail.

«COUDE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 coude 의 용법을 확인하세요. coude 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Structure et fonction des protéines
L'importance de la structure secondaire et ses déterminants 1-5 180 -180 - hélice de polyproline - hélice de collagène feuillet (i antiparallèle coude p de type I feuillet \i parallèle *- hélice a hélice 310 hélice a chaîne étirée -180 180 <I> (en ...
Gregory A. Petsko, Dagmar Ringe, Mme Dominique Charmot, 2008
2
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
Sur la face antérieure du coude, elle communique avec la veine médiane du coude ; celle-ci traverse obliquement la face antérieure du coude et s'unit à la veine basilique. Plus haut, la veine céphalique parcourt le sillon delto-pectoral ( entre ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
3
Chirurgie de l'épaule et du coude
Précis et complet, cet ouvrage est incontournable pour tous les chirurgiens orthopédiques et traumatologiques souhaitant se former ou actualiser leurs connaissances techniques dans la chirurgie de l'épaule et du coude.
Michel Mansat, 2005
4
Orthopédie, traumatologie
DU. COUDE. La luxation du coude dont la variante postérieure est de très lain la plus habituelle représente une atteinte fréquente. Elle vient au second rang après la luxation de l'épaule et représente 10 % des lésions traumatiques du coude.
Olivier Dejean, 2001
5
Neuropathies périphériques: les mononeuropathies. Vol. 3
nale des fibres de gros calibre du nerf ulnaire par lésion au coude peut entraîner un ralentissement en aval tel que la conduction à l'avant-bras est peu différente de celle du coude, ne permettant pas ainsi d'affirmer l'atteinte focale au coude.
Pierre Bouche, 2006
6
Des luxations du coude
La plupart des auteurs disent que les luxations latérales ont lieu dans le cas, où un effort violent porte sur l'une des extrémités articulaires du coude , l'autre restant fixée; ou dans le cas, où une double violence pousse latéralement, et en sens ...
Eugène Debruyn, 1843
7
Dictionnaire de l'Académie française
Cette muraille faille coude, Elle forme un coude , un angle. Sa maison fait face à la mienne, Elle est en face de la mienne. Ce tableau fait pendant à tel autre, Il sert ou peut servir de pendant à tel autre. Etc. Aux Jeux de cartes , Faire les cartes, ...
Académie française, 1835
8
Urgences médicales
Épanchement : choc rotulien au genou (absent en cas d'épanchement massif : tuméfaction fluctuante ou tendue du cul-de-sac sous-quadricipital sus rotulien mais pas de choc). Autres articulations : le coude se palpe 1/2 fléchi, l' épanchement, ...
Axel Ellrodt, 2005
9
Traité iconographique des maladies chirurgicales, par ...
144 RÉGION DU COUDE. Anatomi» chirurgicale (planche XXXVIII) 147 Classification des luxations du coude 151 Luxation du coude en arrière. — Symptômes (planche XXXIX) 154 Luxation du coude en arrière. — Rapports des extrémités ...
Benjamin Anger, 1865
10
Nouvelle méthode de traiter les maladies qui attaquent ...
Rc si considérables , indépendamment des jnouvemens du coude & de la longueur du bras, qu'il n'y auroit point à hésiter un seul instant, ce qui doit suffire pour déterminer les malades, dans tous les états de la vie, à courir quelques risques ...
Henry Park, 1784

«COUDE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 coude 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Serena Williams touchée au coude - Circuit WTA - Tennis - Sport.fr
"Lors de l'entraînement du matin Serena Williams a ressenti une douleur au coude. Elle a été examinée ensuite par l'équipe médicale de la ... «Sport.fr, 7월 15»
2
Mercato | EXCLU Mercato Nantes : Sabaly sous le coude ?
Le FC Nantes aurait trouvé un accord de principe pour faire signer Youssouf Sabaly, le jeune défenseur latéral du PSG, prêté à Evian l'an ... «Le 10 Sport, 7월 15»
3
Le rand sud-africain et l'euro au coude-à-coude depuis le début d …
Match quasi nul désormais entre le rand sud-africain et l'euro depuis le 1er janvier. La devise émergente a quasiment abandonné l'intégralité ... «Oblis, 7월 15»
4
Audiences TV : TF1 et France 2 au coude à coude sur le défilé
Paris, Champs-Élysées, ce mardi matin. Le bataillon des 83 sapeurs-pompiers territoriaux en position statique juste avant le départ du défilé. «Le Parisien, 7월 15»
5
Morabito dénonce "des coups de poings et des coups de coude
Mais pour le placement c'était aux coups de poings et aux coups de coude. Moi, ce n'est pas comme ça que je vois le vélo." Voilà qui ne va pas ... «Sports.fr, 7월 15»
6
Marie Drucker : «Nous sommes au coude à coude avec TF1»
France 2 déploie le grand jeu pour célébrer le 14 Juillet. Sa mission ? Mettre les téléspectateurs au coeur de l'événement grâce à d'importants ... «Le Figaro, 7월 15»
7
Conservateurs et néo-démocrates au coude-à-coude
Un sondage publié vendredi par la firme Forum Research place les néo-démocrates et les conservateurs nez à nez dans les intentions de vote ... «TVA Nouvelles, 7월 15»
8
Au coude à coude, LG Display et Sharp se disputent les dalles des …
LG Display grappille quelques parts de marché auprès d'Apple et fournit désormais plus d'écrans d'iPhone que Sharp. Pas assez néanmoins ... «Frandroid, 7월 15»
9
Des raideurs au coude forcent Clay Buchholz à quitter en troisième …
BOSTON - Le lanceur droitier Clay Buchholz des Red Sox de Boston a dû mettre fin à sa sortie contre les Yankees de New York en troisième ... «RDS, 7월 15»
10
Tour de France : contusion costale et plaie au coude pour Nacer …
... suite à une chute dans les premiers kilomètres de la cinquième étape, a été touché aux côtes et au coude mais ne souffre pas de fractures. «Francetv info, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Coude [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/coude> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO