앱 다운로드
educalingo
crase

프랑스어 사전에서 "crase" 뜻

사전

프랑스어 에서 CRASE 의 발음

crase


CRASE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CRASE 의 뜻은 무엇인가요?

crase

음성학, 응고 또는 응집에서 단어의 마지막 모음이 다음 단어의 첫 번째 모음과 함께 축소되는 것으로 구성된 메타 데이터입니다. 두 단어는 어휘 단위로만 구성됩니다. 이 두 단어 사이의 연관성이 언어에서 빈번 할 때 주로 발생합니다. 키워드가 가장 중요합니다. 이수 분해와 달리, 주름은 하나 또는 둘 모두의 보컬 성분을 사라지게 할 수 있습니다.

프랑스어 사전에서 crase 의 정의

사전에있는 크라 이스의 정의는 최종 모음 또는 디프 톤과 모음에서 밀접하게 연관된 단어의 첫 번째 이음선 사이에서 발생하는 수축 현상입니다. 현재 프랑스어로 쓰이는 것과 같은 종류의 수축. 이 현상은 현재 널리 사용되는 대화에서 매우 많이 사용되었습니다. / ta : ple / 당신을 부름 받았습니다. crase의 또 다른 정의는 응고 및 출혈의 정지와 관련된 혈액의 특성입니다.

CRASE 운과 맞는 프랑스어 단어

antiphrase · arase · carbohydrase · chrysoprase · holophrase · idocrase · mot-phrase · métaphrase · paraphrase · phrase · prase · périphrase · rase · saccharase · sous-phrase · sucrase · syncrase · épiphrase

CRASE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

craquellement · craquelot · craquelure · craquement · craquer · craquerie · craquètement · craqueter · craqueur · craqueuse · crassane · crasse · crasser · crasserie · crasseuse · crasseux · crassier · crassirostre · cratère · craticuler

CRASE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

amylase · base · blase · carboxylase · case · embase · gymnase · hase · interphase · kinase · lipase · nase · peptidase · phase · phosphatase · phospholipase · steeple-chase · strip-tease · urétérolithiase · vase

프랑스어 사전에서 crase 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «CRASE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «crase» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «CRASE» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «crase» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «crase» 번역

번역기

CRASE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 crase25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 crase 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «crase» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

crase
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

crase
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

crase
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

Crase
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

crase
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

Крас
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

crase
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

crase
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

crase
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

Crase
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

crase
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

crase
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

crase
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

crase
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

crase
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

crase
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

crase
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

crase
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

crase
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

crase
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

крас
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

crase
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

crase
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

crase
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

crase
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

crase
화자 5 x 백만 명

crase 의 사용 경향

경향

«CRASE» 의 용어 사용 경향

crase 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «crase» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

crase 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CRASE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 crase 의 용법을 확인하세요. crase 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Revue médicale française et étrangère, journal des progrès ...
Les variétés de cette crase sont : i» la discrasie pléthorique, caractérisée par l' abondance du sang et la prédominance de globules sanguins sur la fibrine ; 2* la discrasie typhique, caractérisée, dans les cas extrêmes, par la disparition de la  ...
2
Aperçu historique sur la médecine contemporaine de ...
respiratoire; dans le Sud, sur le système lymphatique ganglionnaire périphérique 'peste) que se localise la crase. La grande variété de consistance de l'exsudation typhique même démontre les différences. Dans la crase typhique les ...
S. J. Otterbourg, 1852
3
Grammaire élémentaire de la langue grecque à l'usage des ...
menrrxquns. x 3 \ Effet de la crase sur l'accent. 11. Quand il y a crase (S 9) , voici la règle qui s'observe : l'accent du premier mot disparaît, et le mot qui résulte de la réunion des deux conserve l'accent du second; ex. : vlz a'zyaôoi, avec crase ...
Napoléon Theil, 1850
4
Règles du portugais contemporain
La crase est représentée graphiquement par l'accent grave placé sur le a résultant de la contraction. Ex. : à(s) ; àquilo La crase ouvre le son de la voyelle a mais ne lui confère pas l'accent tonique. Ex. : àquilo [a'ki:lu] comparé à aquilo [P  ...
Serge Bouttier
5
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
CRASE , f. f. , terme de Grammaire ; la crase est une de ces figures de diction qui regardent les changemens qui arrivent aux lettres ou aux syllabes d'un mot , relativement à l'état ordinaire du mot où il est fans figure. La figure qu'on appelle  ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1772
6
Oeuvres
CRASE , s. f. La crase est une de ces figures de diction qui regardent les changemens qui arrivent aux lettres ou aux syllabes d'un mot, relativement à l' état ordinaire du mot où il est sans figure. La figure qu'on appelle crase se fait lorsque ...
César Chesneau Du Marsais, 1797
7
Oeuvres de Du Marsais. Tome premier [-Tome septième]
_ n' A CRASE , s. f. La crase est une e ces figurés de diction qui regardent' les changemens' qui arrivent aux lettres ou aux syllabes d'un mot , relativement à l' état ordinaire du mot où il est sans figure. La figure qu'on appellecrase se fait ...
César Chesneau Du Marsais, Millon, 1797
8
Traité théorique et pratique de l'accentuation grecque...
26, a pour objet la réunion eu une de deux syllabes d'un même mot : la crase (1) en diffère, quoiqu'elle ait un effet analogue , en ce qu'elle s'applique à la fusion ( 2) en une de deux syllabes, l'une finale, l'autre initiale, appartenant à deux ...
Edme-Paul-Marcellin Longueville, 1849
9
Oeuvres
Voy. Pouvoir des clefs. Papes. Protestons. En quoi elle diffère du saint siège, 2 12, 21 5. Voy. Vénitiens. Réfutation de plusieurs prétentions de cette cour , 26g. Crase , V. 97 et suiv. , 268. 'Création. Objections auxquelles son histoire a donné  ...
Dumarsais, 1797
10
Symmetria et rationalité harmonique: Origine pythagoricienne ...
345) d'après lequel, la norme générale de la crase aurait d'abord été, dans la cosmologie et la médecine, l'isonomie comme stricte égalité. Ensuite, la découverte pythagorieienne des proportions musicales aurait, d'après Vlastos, apporté ...
Jean-Luc Perillie, 2005

«CRASE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 crase 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
20 minutes - Une grue s'écrase sur une voiture garée - Suisse
Un accident s'est produit jeudi matin sur un chantier à Wattwil (SG). Une grue de forage s'est renversée. Le machiniste a pu se sauver de ... «20 Minutes, 7월 15»
2
Mexique : un pactole de 3,8 millions de dollars offert pour retrouver …
Sur ce cliché-là, on découvre un homme au visage imberbe et au crase rasé. Difficile de penser qu'il ait eu une poussée capillaire en si peu de ... «Le Parisien, 7월 15»
3
Un ballon s'écrase: un mort et 6 blessés
Une personne est morte et six autres ont été blessées dimanche en Espagne lorsqu'un ballon s'est écrasé au cours des manoeuvres ... «20 Minutes, 7월 15»
4
Un drone israélien s'écrase au Liban
Un drone israélien est tombé samedi matin dans le port de Tripoli dans le nord du Liban, a annoncé l'armée libanaise. Il s'agit du deuxième ... «20 Minutes, 7월 15»
5
Un drone israélien s'écrase au Liban, pour la 2e fois en 3 semaines …
Un drone israélien est tombé samedi matin dans le port de Tripoli dans le nord du Liban, a annoncé l'armée libanaise, le deuxième incident du ... «IZF, 7월 15»
6
Bacsinszky écrase Lisicki
Timea Bacsinszky n'a pas fait de détail. La Suissesse a été impériale pour se défaire de Sabine Lisicki (finaliste en 2013), 6-3 6-2. «We Love Tennis !, 7월 15»
7
Un parapentiste s'écrase à Flumserberg
Un parapentiste a trouvé la mort mercredi à Flumserberg. Le Suisse de 53 ans est parti en vrille dès le décollage. on off i ... «20 Minutes, 7월 15»
8
Un avion militaire s'écrase avec 113 personnes à bord
Un appareil de transport a percuté le toit d'un hôtel avant d'exploser. Cent treize personnes se trouvaient à bord. Voir le diaporama en grand ». «20 Minutes, 6월 15»
9
Un F-16 irakien s'écrase sur le sol américain
Un avion de combat irakien, à l'entraînement sur une base militaire américaine, s'est écrasé mercredi soir en Arizona. «20 Minutes, 6월 15»
10
« On aime la Tunisie, on l'aime propre », la nouvelle campagne de …
Il faut commencer par enlever la crase qui sommeil dans la tête des Tunisiens .... il est crasseux dans sa tête ... ça pète ça crache ça rote ça ... «Business News, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Crase [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/crase> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO