앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "cucule" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CUCULE 의 발음

cucule play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUCULE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CUCULE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «cucule» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 cucule 의 정의

사전에 cucule의 정의는 스님의 모자입니다. 후드가 달린 굵은 모직 소재의 의복.

La définition de cucule dans le dictionnaire est capuchon de moine. Vêtement de laine grossière, à capuchon, porté par les religieux.


프랑스어 사전에서 «cucule» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CUCULE 운과 맞는 프랑스어 단어


bascule
bascule
canicule
canicule
clavicule
clavicule
crépuscule
crépuscule
diverticule
diverticule
fascicule
fascicule
hercule
hercule
majuscule
majuscule
matricule
matricule
minuscule
minuscule
molécule
molécule
muscule
muscule
particule
particule
pellicule
pellicule
ridicule
ridicule
tentacule
tentacule
testicule
testicule
ventricule
ventricule
véhicule
véhicule
vésicule
vésicule

CUCULE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

cubito-sus-palmaire
cubito-sus-phalangettien
cubito-sus-phalangien
cubito-sus-pollicien
cubitus
cuboïde
cuboïdien
cucu
cucubale
cucul
cuculle
cucumère
cucurbitacé
cucurbitacée
cucurbite
cucurbité
cucurbitée
cucurbitées
cucuterie
cueillage

CUCULE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

animalcule
cuticule
follicule
cule
graticule
groupuscule
immatricule
macule
monticule
opercule
opuscule
panicule
cule
pédicule
pédoncule
renoncule
réticule
saccule
spicule
tubercule

프랑스어 사전에서 cucule 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cucule» 번역

번역기
online translator

CUCULE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 cucule25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cucule 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «cucule» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

cucule
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

Cucule
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

cucule
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

Cucule
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

cucule
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

cucule
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

cucule
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

cucule
화자 260 x 백만 명

프랑스어

cucule
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Cucule
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Cucule
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ククル
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

cucule
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

cucule
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

cucule
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

cucule
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

cucule
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

cucule
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

Cucule
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

cucule
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

cucule
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Cucule
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

cucule
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

cucule
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Cucule
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

cucule
화자 5 x 백만 명

cucule 의 사용 경향

경향

«CUCULE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
54
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cucule» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cucule 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cucule» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CUCULE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «cucule» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «cucule» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

cucule 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CUCULE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 cucule 의 용법을 확인하세요. cucule 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire raisonné du mobilier français de l'époque ...
Le mot de cucule ne s'applique à ce vêtement que lorsqu'il est porté par des moines; les laïques lui donnaient le nom de cape ou de goule. La cucule ecclésiastique est une sorte de chasuble, casula, que les moines, prêtres et diacres ...
Eugène-Emmanuel Viollet-le-Duc, 1872
2
Dictionnaire raisonné du mobilier français: de l'époque ...
Le mot de cucule ne s'applique a ce vêtement que lorsqu'il est porté par des moines; les laïques lui donnaient le nom de cape ou de youle. La cucule ecclésiastique est une sorte de chasuble, 1 cnsula, que les moines, prêtres et diacres ...
Eugène Emmanuel Viollet-le-Duc, 1872
3
Dictionnaire raisonné du mobilier français de l'époque ...
CRY . . . . . . . . . . . CUBlTlERE. . . . . CUCULE . . . . . . . . CUILLER . . . . . . . CUIR . . . . . . . . . . . CUIRASSE . . . . . . CUlRlE . . . . . . . . . CUISSARD . . . . . . CUISSOT . . . . . . . CURE-DENTS . . . CURIE.... . CUSTODE . . . . . . . Volumes. MEURLEs .
Eugène Emmanuel Viollet-le-Duc, 1875
4
Les mœurs des Israélites et des Chrétiens
Pour commencer par l'habit, saint Benoît dit que les moines se doivent contenter d'une tunique avec une cucule, et un scapulaire pour le travail. La tunique sans manteau était depuis longtemps l'habit des petites gens, et la cucule était un ...
Claude Fleury, 1867
5
Annales ecclésiastiques et politiques de la ville de Figeac ...
Habit des Dès ce moment , il ne s'en pratiqua point religieux. d'autre } et tous les Religeux prirent l'habit Fleuri, t. qu'elle prescrit : c'était une cucule (*) , unetu- 7. . a.pog-. jjjqyg e(. un scapU]a;re qUi était plus large et plus court qu'à présent, ...
J.F. Debons, 1829
6
Histoire des Ordes Religieux et Militaires, ainsi que des ...
Déjà cela étoir en pratique dès le huitiéme siécle , tems auquel vivoit l'abbé Smaragde qui , dans son Commentaire fur la Regle de S' Benoît, dit que l'on appeloit cape ou chape , ce que ce faint fondateur avoit appelé cucule , & cucule ce qu'il ...
HELYOT, 1792
7
Dictionnaire des origines, decouvertes, inventions et ...
Les Paysans portoient la cucule, qui é'toit' une espece de capote( Cet habillement de tête devint com— mun a tout le monde dans les siecles suivaps; 8 ( étant commode pour le froid , vil a duré dans l'Europe , environ deux cens ans.
Antoine Sabatier de Castres, Bassin de Préfort, 1777
8
Dictionnaire des origines, découvertes, inventions et ...
des habits communs aux pauvres gens, 'du tème de St. Benoît. La tunique était en usage parmi -le petit Peuple , même du tems d'Horace , qui lui donne l' épithete de tunicatus. Les Paysans portaient la cucule, qui était une espece de capote.
Antoine Sabatier de Castres, 1777
9
Histoire des ordres religieux et militaires, ainsi que des ...
Déjà cela étoit en pratique dès le huitiéme siécle , tems auquel vivoit l'abbé Smaragde qui , dans son Commentaire fur la Regle de S- Benoît, dit que l'on appeloit cape ou chape , ce que ce faint fondateur avoit appelé cucule , & cucule ce qu'il ...
Pierre Hélyot, Maximilien Bullot, 1792
10
Dictionnaire des origines, découvertes, inventions et ...
des habits Communs aux pauvres gens, du tems de Sr. Benoît. La tunique étoit cn usage parmi le petit Peuple, même du tems d'Horace, qui lui donne l'épithete de tunicatus. Les Paysans portoient la cucule, qui étoit une espece de capote.
abbé Sabatier de Castres (Antoine), Abbé Bassin de Préfort, 1777

«CUCULE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cucule 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Montpellier à la TV cet été avec la série « Crimes et Botanique »
... a été tournée en grande partie à Montpellier et dans ses alentours (Valflaunès, Saint Jean de Cucule, Cournontéral, Saint Martin de Londres, ... «Tout Montpellier, 6월 15»
2
Tour Triangle : mais qu'est-ce qui ne tourne pas rond à Paris ?
quand on voit l'urbanisme et l'architecture à LONDRES, on se rend compte qu'on est ri-di-cucule à Paris, nul de chez nul. Je répondsJ'alerte. «L'Obs, 11월 14»

참조
« EDUCALINGO. Cucule [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/cucule> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z