앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "défaveur" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 DÉFAVEUR 의 발음

défaveur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉFAVEUR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 DÉFAVEUR 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «défaveur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 défaveur 의 정의

사전에 불만의 정의는 우리가 부여 된 호의, 일반적으로 영향력있는 사람에게 박탈되거나 그러한 것으로 간주 될 수 없다.

La définition de défaveur dans le dictionnaire est fait d'être privé de la faveur dont on est l'objet, généralement auprès d'une personne influente ou considérée comme telle.


프랑스어 사전에서 «défaveur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DÉFAVEUR 운과 맞는 프랑스어 단어


baveur
baveur
draveur
draveur
encaveur
encaveur
enjoliveur
enjoliveur
faveur
faveur
ferveur
ferveur
gaveur
gaveur
graveur
graveur
haveur
haveur
héliograveur
héliograveur
laveur
laveur
linograveur
linograveur
paveur
paveur
photograveur
photograveur
pyrograveur
pyrograveur
rhéolaveur
rhéolaveur
sauveur
sauveur
saveur
saveur
serveur
serveur
éleveur
éleveur

DÉFAVEUR 처럼 시작하는 프랑스어 단어

défaillant
défaillir
défaire
défait
défaite
défaitisme
défaitiste
défalcation
défalquer
défardé
défarder
défatigant
défatiguer
défaufiler
défausser
défaut
défavorable
défavorablement
défavorisé
défavoriser

DÉFAVEUR 처럼 끝나는 프랑스어 단어

acheveur
activeur
buveur
conserveur
dériveur
enleveur
lessiveur
leveur
loveur
oliveur
poursuiveur
prouveur
receveur
releveur
riveur
veur
saliveur
suiveur
trouveur
viveur

프랑스어 사전에서 défaveur 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «DÉFAVEUR» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «défaveur» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
défaveur 의 프랑스어 동의어

프랑스어 에서 «DÉFAVEUR» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «défaveur» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
défaveur 의 프랑스어 반의어

25개국어로 «défaveur» 번역

번역기
online translator

DÉFAVEUR 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 défaveur25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 défaveur 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «défaveur» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

desaprobación
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

disfavour
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

अनादर
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

كره
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

немилость
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

desfavor
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

অপছন্দ
화자 260 x 백만 명

프랑스어

défaveur
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

tentangan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Ungunst
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

不首尾
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

눈 밖에 남
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

disfavour
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

không ưa
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

disfavour
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

नाराजी
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

hoşlanılmama
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

disgrazia
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

niełaska
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

немилість
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

dizgrație
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

δυσμένεια
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

onguns
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

onåd
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

disfavør
화자 5 x 백만 명

défaveur 의 사용 경향

경향

«DÉFAVEUR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
71
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «défaveur» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
défaveur 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «défaveur» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DÉFAVEUR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «défaveur» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «défaveur» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

défaveur 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DÉFAVEUR» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

défaveur 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Monique Corriveau
Les plus puissants ne sont pas à l'abri de la vengeance et de la défaveur.

«DÉFAVEUR» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 défaveur 의 용법을 확인하세요. défaveur 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
S’intégrer pour s’enrichir: L’intégration régionale et les ...
Tableau 13.14 Parts (%) normalisées des achats des pauvres Ciblage en (dé) faveur Ciblage en (dé) faveur occ (%) des pauvres B C (%) des pauvres (%) Mali Achat 0 88 Défaveur 54 Défaveur Achat 1 109 Faveur 67 Défaveur Achat 2 1 15 ...
Elias T. Ayuk, Samuel T. Kaboré, 2012
2
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française. ...
La défaveur est le prélude de la disgrâce. On encourt d'abord la défaveur du souverain, on tombe bientôt en disgrâce. La défaveur peut n'être que momentanée; elle peut tenir à une maladresse du courtisan, à un moment d' humeur du prince ...
François Pierre G. Guizot, Victor Figarol, 1864
3
A-H (XLIV, 480 p.)
IV, 73i.) 358. Défaveur, Disgrâce. La défaveur est le prélude de la disgrâce. On encourt d'abord la défaveur du souverain, on tombe bientôt en disgrâce. La défaveur peut n'être que momentanée ; elle peut tenir à une maladresse du courtisan ...
François Guizot, 1848
4
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française
Défaveur, Disgrâce. La défaveur est le prélude de la disgrâce. On encourt d' abord la défaveur du souverain, on tombe bientôt en disgrâce. La défaveur peut n'être que momentanée; elle peut tenir à une maladresse du courtisan, à un moment ...
François Guizot, 1863
5
Dictionnaire universel des synonymes de la langue Française
Défaveur, Disgrâce. La défaveur est le prélude de la disgrâce. On encourt d' abord la défaveur du souverain, on tombe bientôt en disgrâce. La défaveur peut n'être que momentanée; elle peut tenir à une maladresse du courtisan, à un moment ...
Fr.-P.-G. Guizot, 1861
6
Dictionnaire universel des Synonymes de la langue française
IV, 731.) 358. Défaveur, Disgrâce. La défaveur est le prélude de la disgrâce. On encourt d'abord la défaveur du souverain» on tombe bientôt en disgrâce. La défaveur peut n'être que momentanée; elle peut tenir à une maladresse du courtisan ...
GIRARD, GUIZOT, 1850
7
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
Défaveur, Disgrâce. La défaveur est le prélude de la disgrâce. On encourt d' abord la défaveur du souverain, on tombe bientôt en disgrâce. La défaveur peut n'être que momentanée; elle peut tenir à une maladresse du courtisan, à un moment ...
M. Guizot (François), 1859
8
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française: ...
Défaveur, Disgrâce. La défaveur est le prélude de la disgrâce. On encourt d' abord la défaveur du souverain, on tombe bientôt en disgrâce. La défaveur peut n'être que momentanée; elle peut tenir à une maladresse du courtisan , à un moment ...
Guizot (François, M.), 1850
9
Nouveau dictionnaire universal des synonymes de la langue ...
DÉFAVEUR, DISGRACE. La défaveur est le prélude de la disgrace. On encourt d 'abord la défaveur du Souverain , on tombe bientôt en disgrace. lia défaveur peut n'être que momeiitannée; elle peut tenir à une maladresse du courtisan , à un ...
Guizot (François, M.), 1809
10
Noveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
DÉFAVEUR, DISGRACE. La défaveur est le prélude de la disgrace. On encourt d 'abord la défaveur du Souverain, on tombe bientôt en disgrace. La défaveur peut n'être que momentanée; elle peut tenir à une maladresse du courtisan, à un ...
Guizot, 1822

«DÉFAVEUR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 défaveur 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Logement saccagé: le cauchemar d'un propriétaire
L'homme souhaiterait que les délais d'audition pour se présenter à la Régie du logement soient moins longs, car la situation est à la défaveur ... «LaPresse.ca, 7월 15»
2
RECAP – Koh Lanta (TF1) : trahi et éliminé aux portes de la finale …
Lors du conseil, Chantal et Sébastien récoltent chacun trois bulletins en leur défaveur. Suite à cette égalité, Denis Brogniart demande aux cinq ... «Télé 7 Jours, 7월 15»
3
Le Portefeuille des Banques PFX Premium a encaissé +643 pips …
L'effet de levier peut être en votre défaveur. Ne tradez pas avec un capital que vous ne pouvez pas vous permettre de perdre. Vous devez être ... «ProfesseurForex.com, 7월 15»
4
Malades étrangers, VIH et hépatites : police ou santé ? | Seronet
... l'alternance politique et que les initiatives législatives prises (à gauche comme à droite) soient toujours en défaveur des malades étrangers ? «Seronet, 7월 15»
5
Hercule Poirot - Je ne suis pas coupable - Samedi 18 juillet à 20:55 …
... tante malade et fortunée, Elinor Carlisle ne cesse de clamer son innocence. Pourtant, tous les éléments de l'enquête jouent en sa défaveur. «Toutelatele.com, 7월 15»
6
Crise agricole : 10 % des exploitations au bord du dépôt de bilan …
... filière bovine, qui résulte plutôt d'un problème franco-français : les habitudes des consommateurs évoluent en défaveur de la viande rouge. «France Info, 7월 15»
7
Or: tout se ligue contre l'once, l'effritement se poursuit. - L'Express …
De plus, la reprise vigoureuse que viennent de connaître les actions, actifs risqués par excellence, joue en défaveur de la valeur refuge. Enfin ... «L'Express, 7월 15»
8
Emmy Awards 2015 : pourquoi certaines séries manquent à l'appel …
... Daniels a réussi rapidement à éteindre l'incendie , la polémique n'est pas forcément dans l'ADN des EMMY. Cela a dû jouer en sa défaveur. «Premiere.fr Séries, 7월 15»
9
Le parlement allemand approuve le troisième plan d'aide à la Grèce
Cinquante membres de l'union CDU/CSU d'Angela Merkel se seraient exprimés en défaveur du plan. Trois heures de débats. Plus tôt dans la ... «RTBF, 7월 15»
10
Grèce: l'Église et les armateurs doivent-ils payer plus d'impôts ?
... d'aller voguer vers d'autres pays comme Chypre ou vers les Îles Caïmans si le système d'imposition grec est modifié en leur défaveur. «RTBF, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Défaveur [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/defaveur> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z