앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "dégoûtamment" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 DÉGOÛTAMMENT 의 발음

dégoûtamment play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉGOÛTAMMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 DÉGOÛTAMMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «dégoûtamment» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 dégoûtamment 의 정의

사전에 혐오스럽게 정의하는 것은 혐오감을 유발하는 것입니다.

La définition de dégoûtamment dans le dictionnaire est qui provoque le dégoût.


프랑스어 사전에서 «dégoûtamment» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DÉGOÛTAMMENT 운과 맞는 프랑스어 단어


abondamment
abondamment
apparemment
apparemment
ardemment
ardemment
brillamment
brillamment
comment
comment
constamment
constamment
couramment
couramment
différemment
différemment
fréquemment
fréquemment
inconsciemment
inconsciemment
indépendamment
indépendamment
instamment
instamment
notamment
notamment
patiemment
patiemment
précédemment
précédemment
récemment
récemment
suffisamment
suffisamment
éminemment
éminemment
étonnamment
étonnamment
évidemment
évidemment

DÉGOÛTAMMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

dégorger
dégorgeur
dégosiller
dégoter
dégotter
dégoulinement
dégouliner
dégoupiller
dégourdi
dégourdie
dégourdir
dégourdissement
dégoût
dégoûtant
dégoûtation
dégoûté
dégoûter
dégouttant
dégoutteler
dégoutter

DÉGOÛTAMMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

bruyamment
consciemment
conséquemment
décemment
impatiemment
incessamment
incidemment
indifféremment
insuffisamment
intelligemment
méchamment
pertinemment
prudemment
précipitamment
puissamment
urgemment
vaillamment
violemment
éloquemment
élégamment

프랑스어 사전에서 dégoûtamment 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «DÉGOÛTAMMENT» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «dégoûtamment» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
dégoûtamment 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «dégoûtamment» 번역

번역기
online translator

DÉGOÛTAMMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 dégoûtamment25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dégoûtamment 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «dégoûtamment» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

dégoûtamment
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

dégoûtamment
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

dégoûtamment
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

dégoûtamment
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

dégoûtamment
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

dégoûtamment
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

dégoûtamment
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

dégoûtamment
화자 260 x 백만 명

프랑스어

dégoûtamment
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

dégoûtamment
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

dégoûtamment
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

dégoûtamment
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

dégoûtamment
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

dégoûtamment
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

dégoûtamment
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

dégoûtamment
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

dégoûtamment
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

dégoûtamment
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

dégoûtamment
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

dégoûtamment
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

dégoûtamment
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

dégoûtamment
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

dégoûtamment
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

dégoûtamment
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

dégoûtamment
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

dégoûtamment
화자 5 x 백만 명

dégoûtamment 의 사용 경향

경향

«DÉGOÛTAMMENT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
22
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «dégoûtamment» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
dégoûtamment 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dégoûtamment» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DÉGOÛTAMMENT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «dégoûtamment» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «dégoûtamment» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

dégoûtamment 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DÉGOÛTAMMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 dégoûtamment 의 용법을 확인하세요. dégoûtamment 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nouveau glossaire génevois
DÉGOÛTAMMENT, adv. D'une façon dégoûtante. Manger dégoûtamment. Terme que les Dictionnaires ne feraient pas mal d'accueillir. DÉGREDELER, v. n. Dégringoler, descendre les degrés plus vite qu'on ne le voudrait, rouler en tombant ...
Jean Humbert, 1852
2
Enrichissement de la langue francaise: Dictionnaire de mots ...
Dégourdissant, e, adj.; qui dégourdit, qui tire de l'engourdissement , qui facilite , opère ledégourdissement: un dégourdissant exercice. Dégoûtamment, adv.; d' une manière dégoutante: vous mangez dégoûtamment. Dégradable, adj. des 2 g .
Jean Baptiste de Radonvilliers Richard, 1845
3
Guide de Voyage au bout de la nuit: Voyage au bout de la ...
R dégoûtamment : « Elle m'a écouté pendant des jours et des jours, à m'étaler et me raconter dégoûtamment. en train de me débattre parmi des fantasmes et les orgueils et elle n'en fut pas impatientée, bien au contraire. » (293). \ « elle lui ...
Hubert de Phalèse, 1993
4
Dictionnaire wallon-français: dans lequel on trouve la ...
A la lettre les blaireaux et leurs pareils, les cochons et ceux qui leur ressemblent, sont dégoûtamment purs. Quant au système du philosophe français, il est démenti par la seule manière double chien regarde son maître—Etc! de pure nature, ...
Laurent Remacle, 1843
5
La Fille aux yeux d'or
larmes de son élève, en lui faisant observer que la bonne fille prenait bien dégoûtamment son tabac, et devenait si laide, si sourde, si ennuyeuse, qu'il devait des remerciements à la mort. L'évêque avait fait émanciper son élève en 1811.
Honoré de Balzac, 1998
6
Pamphlets pédagogiques
C'est en l'enseignant aux enfants qu'on le rend dégoûtamment sénile. Je ne saurais trop le répéter : les enfants ne sont pas impertinents de nature. Leur impertinence est provoquée par les inconvenances que commettent, à leur égard , les ...
Gilliard/roorda/rougemont, Henri Roorda, 1984
7
Fédor Dostoïevsky - Oeuvres:
Ilétait tout à coup devenuchicaneur, et dans lexamen descomptesilsemontra dégoûtamment avide, avare et méfiant.Cela chagrinafortlexcellent Ikhméniew, quidabordny croyait pas. Cependant tout allaitau rebours dece qui avaiteulieu la fois ...
Fédor Dostoïevsky, 2013
8
Voyage philosophique d'Angleterre, fait en 1783 et 1784
L'une représente M. de Lamothe- Piquet dégoûtamment hideux, maigre , décharné, ridiculement habillé , et sautant dè joie âpres la prise d'une flotille marchande. L'autre , M. le comte d'Estaing , avec la même figure èt le même costume ; car ...
La Coste (De), 1786
9
L'Ambigu: ou variétés littéraires et politiques
... les impostures les plus dégoûtamment'abs'urdes, les rhapsodies les plus impertinentes contre la personne de S. M. Ces 'ieces 'fnriænt insérées dans le Moniteur par le 8irecfoireydans'le temps ou il vit se préparer la conspisatibn“ royaliste' ...
10
Les Drapeaux Habillent Mal
... un dégoût qu'il n'inspirait nullement dans sa dépendance misérable où le curieux type, le factotum pittoresque du chiffonnier, bassement, dégoûtamment humain peut-être, mais tout de même humain en diable, éclipsait, étouffait l' arsouille.
Collectif

«DÉGOÛTAMMENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 dégoûtamment 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sophie Chauveau, Diderot, Le Génie débraillé – les années …
... les dames, car on s'y débraillait dégoûtamment chez le baron d'Holbach ; et alors, ce n'est plus le Satyre effréné poursuivant la Bacchante, ... «Revues.org, 1월 11»

참조
« EDUCALINGO. Dégoûtamment [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/degoutamment> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z