앱 다운로드
educalingo
délicieux

프랑스어 사전에서 "délicieux" 뜻

사전

프랑스어 에서 DÉLICIEUX 의 발음

délicieux


DÉLICIEUX의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 DÉLICIEUX 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 délicieux 의 정의

사전에 맛있는 것을 정의하는 것은 그것이 채워지거나 기쁨으로 가득 차 있다는 것입니다.


DÉLICIEUX 운과 맞는 프랑스어 단어

astucieux · audacieux · capricieux · cieux · consciencieux · disgracieux · fallacieux · gracieux · irrévérencieux · judicieux · malicieux · officieux · pernicieux · précieux · silencieux · soucieux · spacieux · spécieux · suspicieux · vicieux

DÉLICIEUX 처럼 시작하는 프랑스어 단어

délibération · délibéré · délibérément · délibérer · délicat · délicatement · délicatesse · délice · délices · délicieusement · délictueux · délié · déliement · délier · délimitation · délimiter · délinéament · délinéation · délinéer · délinquance

DÉLICIEUX 처럼 끝나는 프랑스어 단어

ambitieux · artificieux · avaricieux · bénéficieux · copieux · curieux · indifférencieux · inofficieux · insoucieux · jactancieux · licencieux · malgracieux · maléficieux · mieux · ocieux · révérencieux · sentencieux · sérieux · tendancieux · vieux

프랑스어 사전에서 délicieux 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «DÉLICIEUX» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «délicieux» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «DÉLICIEUX» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «délicieux» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «délicieux» 번역

번역기

DÉLICIEUX 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 délicieux25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 délicieux 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «délicieux» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

美味
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

delicioso
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

delicious
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

स्वादिष्ट
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

لذيذ
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

очень вкусный
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

delicioso
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

সুস্বাদু
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

délicieux
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

lazat
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

köstlich
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

おいしいです
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

맛있는
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

éca
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

thơm ngon
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

ருசியான
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

मधुर
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

lezzetli
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

delizioso
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

zachwycający
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

дуже смачний
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

delicios
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

νόστιμα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

heerlike
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

utsökt
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

deilig
화자 5 x 백만 명

délicieux 의 사용 경향

경향

«DÉLICIEUX» 의 용어 사용 경향

délicieux 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «délicieux» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

délicieux 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DÉLICIEUX» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

délicieux 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Albert Guinon
Le contact de la femme est délicieux, et sa présence insupportable.
2
Maurice Chapelan
Convaincu du néant de tout, il reste délicieux de s'attendrir sur la fragilité des roses.
3
Nicolas Restif de la Bretonne
Le bonheur n'est pas une plante sauvage, qui vient spontanément, comme les mauvaises herbes des jardins : c'est un fruit délicieux, qu'on ne rend tel, qu'à force de culture.
4
Fernand Vandérem
Il y a dans la physionomie des animaux un naturel délicieux dont j'ai vainement cherché l'approchant chez l'homme et que j'appellerais : l'air bête.
5
Jim Fergus
Y-a-t-il amour plus délicieux, qu'un amour condamné ?
6
John Barrymore
L’amour est cet intervalle délicieux entre le moment où vous rencontrez une jolie fille et celui où vous vous découvrez qu’elle ressemble à un hareng.
7
Anne Bernard
Rien n'est plus délicieux que l'attente de ce qui paraît inéluctable.
8
Dione Lucas
La préparation de mets délicieux est vraiment une forme d’art, une joie de notre civilisation.
9
Sébastien Lapaque
Il plane un délicieux esprit d'enfance chez tous les gourmands mis en scène par la littérature.
10
François de La Rochefoucauld
Il y a de bons mariages, mais il n’y en a point de délicieux.

«DÉLICIEUX» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 délicieux 의 용법을 확인하세요. délicieux 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Emportée par le désir - Un délicieux fantasme
Emportée par le désir, de Nancy Warren Comme à chaque fois qu’elle est obligée de subir un rendez-vous d’affaires avec Dexter Crane, son ex-mari, Karen est furieuse.
Nancy Warren, Debbi Rawlins, 2011
2
Délicieux fantasmes
En arrivant sur l’île Belle, Naomi n’a qu’une idée en tête : oublier la traîtrise de son ex petit-ami, et tenter de trouver un moyen de sortir de la situation financière catastrophique dans laquelle il l’a laissée.
Cara Summers, 2011
3
Léger et délicieux: Plats complets avec Bodystyling
Après les best-sellers Léger & délicieux 1 et 2, voici la troisième partie de la série.
Francine Vermeiren, 2006
4
Un délicieux mensonge - La nuit du scandale
Un délicieux mensonge, Charlene Sands Je t’aime Ali.
Charlene Sands, Catherine Mann, 2011
5
Un délicieux défi
Quand il apprend qu’une intrigante cherche à séduire son beau-frère, Jase est furieux.
Daphne Clair, 2011
6
Une vie pour t'aimer - Un délicieux frisson (Harlequin Passions)
Une vie pour t’aimer, Christine Rimmer En dépit de la liaison qu’ils ont vécue quelques années plus tôt, et malgré l’amour qu’ils portent à l’adorable petite fille qu’ils ont eue ensemble, Corrie est persuadée qu’entre ...
Christine Rimmer, Nancy Robards Thompson, 2010
7
Léger & délicieux: Des recettes pour maigrir, avec Bodystyling
Ce livre contient aussi les recettes du premier livre Léger & Délicieux. Vous y trouverez des repas délicieusement légers pour chaque moment du jour et de l'année.
Francine Vermeiren, 2005
8
Biscuits et délicieux bredele
Quoi de plus agréable qu'une pause-café entre amis ou un délicieux goûter en famille accompagnés de délicieux biscuits ?
Sylvie Aït-Ali
9
Un délicieux secret
Sur le point de divorcer, Maya cède une nuit— la dernière, se jure-t-elle — au désir qu’elle éprouve toujours pour Giorgio, son mari.
Melanie Milburne, 2012
10
Le chirurgien que j'aimais - Un délicieux égarement
Le chirurgien que j’aimais, de Susan Carlisle Hannah est sous le choc.
Susan Carlisle, Jacqueline Diamond, 2012

«DÉLICIEUX» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 délicieux 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
« Et mon mal est délicieux », de Michel Quint, en ce moment au …
Et mon mal est délicieux« … Extrait du poème MARIE, d'Apollinaire, auquel Michel Quint a emprunté quelques mots pour un très joli titre, d'un ... «L'Express, 7월 15»
2
Manger moins de viande? La tendance des "simili-carnés" facilitera …
Après l'avoir cuisiné, celle-ci trouve que "au goût, c'est délicieux: croustillant à l'extérieur, et tendre à l'intérieur. La ressemblance est troublante ... «Le Huffington Post, 7월 15»
3
Des musulmans du monde entier partagent leur vision de l'Aïd-el-Fitr
C'est une fête où les familles et les amis se rendent visite, échangent leurs vœux et mangent des gâteaux délicieux." - Ahcène Boughlita ... «Al Huffington Post, 7월 15»
4
Restauration. Lucie Peltier, créatrice culinaire, sublime les épices …
Il flotte dans l'air de délicieux arômes. Cette jeune créatrice culinaire a déjà une solide expérience dans des restaurants étoilés de Rennes et ... «Ouest France Entreprises, 7월 15»
5
Un festin de nature - SudOuest.fr
Totalement envoûtée par ces festins de nature, je vous invite à découvrir ce recueil de recettes ! Un bien charmant et délicieux hommage aux ... «Sud Ouest, 7월 15»
6
Rodez à la télé dans 190 pays - 18/07/2015 - ladepeche.fr
Plus par le biais des cartes postales tirées par l'hélicoptère de la SFP et écrites, pour les téléspectateurs de France Telévisions, par le délicieux ... «ladepeche.fr, 7월 15»
7
Une semaine en Hollandie, #122 | 24heuresactu.com
Par exemple, au sortir d'un délicieux moment de dégueulis musical, l'animateur aux anges a déclaré : « Merci à ce groupe qui représente le ... «24heuresactu.com, 7월 15»
8
Hilton Worldwide : Ouverture de l'emblématique Reichshof Hamburg …
... des sushi maison et de délicieux gâteaux dans le lobby, ainsi que le meilleur club sandwich de Hambourg au bar légendaire de l'hôtel. «Zonebourse.com, 7월 15»
9
Le chantier naval Conrath à Paimpol - Saint-Brieuc - Le …
C'est celui, délicieux, des bois d'essences nobles fraîchement rabotés, du goudron de calfatage, bref, d'un chantier naval. Gilles Conrath est ... «Le Télégramme, 7월 15»
10
Le Pisco sour: un cocktail aux faux airs de cappuccino - 24 Heures
Le résultat est non seulement joli à regarder mais également délicieux. Le sucre vient couper le côté puissant du pisco tandis que le citron vert ... «24heures.ch, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Délicieux [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/delicieux> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO