앱 다운로드
educalingo
dizaine

프랑스어 사전에서 "dizaine" 뜻

사전

프랑스어 에서 DIZAINE 의 발음

dizaine


DIZAINE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 DIZAINE 의 뜻은 무엇인가요?

십 년간

십여 개는 동일한 요소 집합입니다. ▪ 산술 및 숫자 이론 포털 ...

프랑스어 사전에서 dizaine 의 정의

사전에서 수십의 정의는 10 개의 연속 된 숫자의 집합입니다. 십진법의 각 클래스에서 2 차 단위. 열살에 대한 또 다른 정의는 부르주아 가드의 열 명의 머리이다.

DIZAINE 운과 맞는 프랑스어 단어

africaine · américaine · aquitaine · capitaine · contemporaine · demi-douzaine · domaine · dominicaine · douzaine · fontaine · haine · lorraine · métropolitaine · plaine · prochaine · quarantaine · quatorzaine · quinzaine · semaine · sizaine

DIZAINE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

divisionnaire · divisionnisme · divisionniste · divorce · divorcé · divorcée · divorcer · divulgateur · divulgation · divulgatrice · divulguer · divulsion · dix · dix-huitain · dixième · dixièmement · dizain · dizainier · dizenier · dizygote

DIZAINE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aine · aubaine · cinquantaine · gaine · germaine · graine · laine · marocaine · migraine · moraine · naine · porcelaine · raine · romaine · roumaine · soudaine · souveraine · urbaine · vilaine · vingtaine

프랑스어 사전에서 dizaine 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «DIZAINE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «dizaine» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «dizaine» 번역

번역기

DIZAINE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 dizaine25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dizaine 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «dizaine» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

década
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

decade
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

दशक
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

عقد
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

десятилетие
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

década
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

দশক
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

dizaine
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

dekad
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Jahrzehnt
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

一昔
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

십 년간
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

dasawarsa
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

thập kỷ
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

தசாப்தத்தில்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

दशकात
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

onyıl
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

decennio
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

dekada
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

десятиліття
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

deceniu
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

δεκαετία
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

dekade
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

årtionde
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

tiåret
화자 5 x 백만 명

dizaine 의 사용 경향

경향

«DIZAINE» 의 용어 사용 경향

dizaine 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dizaine» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

dizaine 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DIZAINE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

dizaine 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
François de Malherbe
Il y a des gens au monde qui aimeraient mieux perdre une dizaine d’amis qu’un bon mot.
2
Ferdinando Camon
Les années ne passent pas chaque année mais tous les dix à quinze ans. Pendant une dizaine ou une quinzaine d'années, on a l'impression d'avoir le même âge ; puis brusquement on vieillit d'un seul coup.

«DIZAINE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 dizaine 의 용법을 확인하세요. dizaine 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Les Contribuables parisiens à la fin de la guerre de Cent ...
De Jehan Congnet, laboureur, assis en ladite dizaine a 4 onxes d'argent, moderé comme dessus a 2 onxes, pour ce argent de fretin : 2 onxes. 365. De Pierre Giron , tuillier, assis en ladite dizaine a deux onxes d'argent, pour ce argent de ...
Jean Favier, 1970
2
Recueil de cantiques spirituels: avec les airs notes : a ...
dizaine .... Visitation. Charité envers le prochain. III. • dizaine .... Naissance du Sauveur à Bethléem. Mépris des richesses , et détachement des biens périssables du monde. IV.' dizaine .... Présentation de Jésus au Temple , et Puri- cation de ...
Jean Nicolas Loriquet, François Seguin ((Aviñón)), 1824
3
Nouvelle arithmétique des écoles primaires divisée en deux ...
Ainsi, la dizaine est l'unité du second ordre, qui vaut dix unités simples. Une dizaine et une dizaine forment deux dizaines, qu'on nomme vingt. Deux dizaines et une dizaine forment trois dizaines, ou trente. Trois dizaines et une dizaine ...
Georges Ritt, 1872
4
Nouvelle arithmétique des écoles primaires: divisée en deux ...
appelle dizaine, et de compter par dizaines comme on a compté par unités simples. Ainsi, la dizaine est l'unité du second ordre, qui vaut dix unités simples. Une dizaine et une dizaine forment deux dizaines qu'on nomme vingt. Deux dizaines ...
Georges Ritt, 1850
5
Formulaire de prières por paser saintement la journée a ...
Très-sainte et adorable Trinité , je vous offre cette dizaine pour vous honorer et vous remercier d'avoir préservé Marie du péché originel et de l'avoir remplie de grâces dès le premier moment de sa conception. Vierge sainte, je m'en réjouis ...
Croiset, 1850
6
Numération
5 centaines + 1 dizaine + 2 unités; 500 +10 + 2; 512 . 2 centaines + 1 dizaine + 9 unités; 200 +10 + 9; 219 . 3 centaines + 8 dizaines + 6 unités; 300 + 80 + 6; 386 . 7 centaines + 1 dizaine +0 unité; 700 +10 + 0; 710 . 4 centaines + 5 dizaines + 7  ...
Mary Rosenberg, 2005
7
Le chemin de fer belge, ou, Recueil des mémoires et devis ...
Ce deuxième tableau est défectueux en ce que l'on a négligé d'indiquer les voyageurs d'après la distance à parcourir; les éléments d'une statistique de ce genre se trouvent dans les comptes-rendus de dizaine en dizaine ; mais ce serait un ...
Pierre Simons, Gustave Nicolas Joseph de Ridder, 1839
8
Le Chemin de fer belge, ou recueil des mémoires et devis ...
Janvier, Ire dizaine. . 7,400 5,543 4,225 1,16') 2e dizaine. . 7,017 5,132 4,056 1,071 E 56,713 36 dizaine. . 8,582 6,464 4,814 1,257 Février, 1re dizaine. . 8,306 6,460 5,172 1,393 2e dizaine. . 7,987 5,577 4,572 1,272 55,166 31: dizaine.
Pierre SIMONS (Civil Engineer, and RIDDER (Gustave Nicolas Joseph de)), Gustave Nicolas Joseph de RIDDER, 1839
9
Recueil de cantiques spirituels avec les airs notés...
Pour réciter le Chapelet avec fruit , ne vous contentez pas de réciter seulement des paroles ; mais accoutumez-vous à réfléchir sur chacun de ces Mystères avant de commencer chaque dizaine , et proposez-vous la pra- mystères joyeux.
Loriquet, 1843
10
Recueil de cantiques spirituels, avec les airs notés: A ...
Pour réciter le Chapelet avec fruit , ne vous contentez pas de réciter seulement des paroles ; mais accoutumez-vous à réfléchir sur chacun de ces Mystères avant de commencer chaque dizaine , et proposez-vous la pra- Mystères joyeux.
‎1858

«DIZAINE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 dizaine 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Algérie: une dizaine de militaires tués dans une attaque terroriste …
Plusieurs soldats ont été tués hier à la mi journée dans des embuscades tendues par des terroristes islamistes dans une zone montagneuse ... «Charente Libre, 7월 15»
2
Chambon : les hélicoptères tourneront encore une dizaine de jours …
Entre Sud-Isère et Hautes-Alpes, sur les rives du lac du Chambon et de chaque côté du tunnel menacé par un effondrement, les riverains vont ... «France Bleu, 7월 15»
3
Vide-greniers. Une dizaine d'exposants - Saint-Caradec - Le …
Vide-greniers. Une dizaine d'exposants Mardi, l'amicale des pêcheurs proposait une animation inédite : un vide-greniers sur le site de l'étang. «Le Télégramme, 7월 15»
4
Javron-les-Chapelles. La mystérieuse femme qui sauva une dizaine
Habitant Passais-la-Conception, Henri Esnault se souvient, en juillet 1944, d'une femme surnommée « l'infirmière » et qui sauva la vie d'une ... «Le Publicateur Libre, 7월 15»
5
Niger : Boko Haram tue une dizaine de civils
Le Figaro - Des islamistes nigérians de Boko Haram ont tué une dizaine de villageois et en ont blessé plusieurs autres hier soir lors d'une ... «Operationspaix.net, 7월 15»
6
Niger: Boko Haram tue une dizaine de civils - Le Figaro
Des islamistes nigérians de Boko Haram ont tué une dizaine de villageois et en ont blessé plusieurs autres hier soir lors d'une attaque dans le ... «Le Figaro, 7월 15»
7
La sécheresse provoque une dizaine d'incendies dans le Berry
Les pompiers de l'Indre et du Cher ont dû affronter une dizaine de sinistres importants ce jeudi. La sécheresse et les moissons en cours ... «France Bleu, 7월 15»
8
Ostéopathie. Une dizaine d'écoles perdent leur agrément
Une dizaine d'entre eux ont ainsi perdu leur droit à délivrer des diplômes, et ce dès la rentrée 2015, ce qui laisse présager « beaucoup de ... «Ouest-France, 7월 15»
9
Vieux-Condé : dernier tour de piste pour une dizaine d'enfants au …
Imprimer; - A +. Une dizaine d'enfants ont pu s'essayer à tous les agrès circassiens, sous l'œil vigilant d'Arnaud Fourcade, animateur cirque. «La Voix du Nord, 7월 15»
10
[Rumeur] Lumia 950 (XL) : et si Microsoft sautait carrément une …
[Rumeur] Lumia 950 (XL) : et si Microsoft sautait carrément une dizaine ? 0. 0. 0. Jeu 16 juil 2015 16:25; Gael; 61 commentaires. Lumia-950XL. Bien que les ... «Monwindowsphone.com, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Dizaine [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/dizaine> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO