앱 다운로드
educalingo
doucereux

프랑스어 사전에서 "doucereux" 뜻

사전

프랑스어 에서 DOUCEREUX 의 발음

doucereux


DOUCEREUX의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 DOUCEREUX 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 doucereux 의 정의

사전에있는 단맛의 정의는 부드럽지 않고 부드럽고 단맛이 부드럽다는 것입니다.


DOUCEREUX 운과 맞는 프랑스어 단어

affreux · amoureux · bienheureux · chaleureux · creux · dangereux · douloureux · désastreux · désireux · ferreux · foireux · généreux · heureux · malheureux · nombreux · onéreux · peureux · preux · rigoureux · sulfureux

DOUCEREUX 처럼 시작하는 프랑스어 단어

doubleur · doubleuse · doublier · doublon · doublure · douce · douce-amère · douceâtre · doucement · doucereusement · doucet · doucette · doucettement · douceur · douche · doucher · doucheur · doucheuse · doucine · doucir

DOUCEREUX 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aventureux · cancéreux · chartreux · fibreux · fiévreux · langoureux · liquoreux · lépreux · pierreux · poreux · poussiéreux · précancéreux · savoureux · séreux · terreux · ténébreux · vaporeux · vigoureux · vitreux · véreux

프랑스어 사전에서 doucereux 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «DOUCEREUX» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «doucereux» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «DOUCEREUX» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «doucereux» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «doucereux» 번역

번역기

DOUCEREUX 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 doucereux25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 doucereux 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «doucereux» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

光滑
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

liso
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

smooth
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

चिकना
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

ناعم
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

гладкий
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

suave
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

মসৃণ
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

doucereux
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

licin
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

glatt
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

スムース
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

부드러운
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

Gamelan
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

bằng phẳng
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

மென்மையான
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

गुळगुळीत
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

pürüzsüz
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

liscio
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

gładki
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

гладкий
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

neted
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

λείος
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

gladde
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

slät
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

glatt
화자 5 x 백만 명

doucereux 의 사용 경향

경향

«DOUCEREUX» 의 용어 사용 경향

doucereux 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «doucereux» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

doucereux 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DOUCEREUX» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 doucereux 의 용법을 확인하세요. doucereux 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
DOUCEREUX , EUSE 5 adjectif. .Du/ciculus, a, um. Qui est doux avec sadeur , sans être agréable. Un vin doucereux. DOUCEREUX , se dit ausii figurémem des personnes , 8c des choses particuhèremenr propres aux personnes, 8c signifie ...
Panckoucke, 1769
2
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
ùnlns.] Qui est un peu doux : 2ui a uuc douceur rade iciulipidc. (Fruit oucàtrc.) Doucement , adv. Voïez Doux. Doucereux , doucereuse , adj. [ 'ûuLitulus.~\ Qui n' a pas un goût agréable : qui n'a rien qui réveille te goût. (Vin fade 8c doucereux.
Pierre Richelet, 1732
3
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
DOUX, DOUCEREUX. Qui a de la douceur. l)uux est opposé à amer, aigre, âpre, et se dit d'une chose agréable au goût. Ce qui est doucereux a tant de douceur qu'il en devient fade et rebutant ; car le mot doucereux indique surabondance, ...
Pierre Benj Lafaye, 1861
4
Dictionnaire de l'Académie françoise
DOUCEREUX, EUSE. ad). Qui est doux sans être agréable. Vin doucereux. Liqueur doucereusè. Fruits doucereux. Il se dit figurément Des personnes, 8c des choses qui sont particulièrement propres aux personnes, 8c signifie , Qui paroit trop ...
5
Dictionnaire complet des langues française et allemande
£tif?cln v. n. av. h. avoir un goût douceâtre ou doucereux; füficliibc* 2LUf= ffr. eau douceâtre; 2. (ron Verteilen; aflec- ler des manières doucereuses; avoirun tun palcliii'.pateliner, faire le doucereux, parler, dire ou faire d'un ton douceâtre.
Dominique Joseph Mozin, 1846
6
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
DOUCEÂ'I'RE, DOUCEREUX. Qui n'est pas franchement doux , qui est d'une douceur fade et désagréable. ce qui est doucedtre, n'arrive pas jusqu'à être doux : ce qui est doucereux, est fade par trop de douceur, ou comme ayant une douceur ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1878
7
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
DOUX, DOUCEREUX, Oui a de la douceur. Doux est opposé à amer, aigre, âpre, et se dit d'une chose agréable au goût. Ce qui est doucereux a tant de douceur qu'il en devient fade et rebutant; car le mot doucereux indique surabondance, ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
8
Dictionnaire universel, contenant generalement tous les mots ...
Un vin doucereux ; une liqueur doucereuse . 8c fade. D o U C ER E U x , se dit figurément, 8c signifie , Flatteur; caiolleur; Cuntcur de sleurertes; affette'; qui fait le passionne'. Un \lile doucereux; un esprit deme— mtx; des vers doucereux; ...
‎1727
9
Dictionnaire universel de la langue française
Il se dit au propre des choses : Vin doucereux ,. ligueur doucereuse ; et au figuré, des personnes : Honrme doucereux; air doucereux ; mine doucereuse. En parlant d'un amour fade : Vers doucereux, lettre doucereuse , etc. — On dit aussi  ...
Claude-Marie Gattel, 1819
10
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
DOUCEREUX , EUSE ; adjectif. Dulciculus , a, um. Qui est doux avec fadeur , fans ètie agicable. Un vin doucereux. Doucereux, se dit aussi figurément des personnes , & des choses particulièrement propres aux personnes, & signifie qui paroît ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1769

«DOUCEREUX» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 doucereux 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Miroir du monde - SudOuest.fr
Celles du caddy compulsif, de la folie et des aberrations du marché de l'art, de la médiatisation à outrance, du paravent doucereux qui exclut ... «Sud Ouest, 7월 15»
2
L'opéra à son meilleur
Luca Salsi habille son Germont d'une intransigeance complétée par de multiples intentions conformément au texte, tour à tour doucereux et ... «Forum Opéra, 7월 15»
3
Safet Sušić, vingt ans plus tard
Surtout, c'est la fin de cet étonnant et doucereux tropisme danois qui sévissait du côté du lac d'Annecy – question de climat, sans doute – ... «SO FOOT, 7월 15»
4
Aux Ardentes, c'est le retour des guitares
A.A.D. City et le doucereux The Recipe signé de la patte de son mentor Dr. Dre. Précision, énergie, sens du rythme, technique irréprochable et ... «dh.be, 7월 15»
5
Ovation pour le "Richard III" de Thomas Ostermeier au Festival d …
Lars Eidinger n'a jamais besoin de crier, c'est d'un ton doucereux qu'il éructe tout cette violence. La batterie tonitruante jouée sur le bord de ... «La Croix, 7월 15»
6
Photos – Le bikini, de Brigitte Bardot à Kim Kardashian
... Brigitte Bardot reste un symbole du glamour doucereux des années 50. Au printemps 1953, elle fait tourner les têtes dans un bikini à fleurs ... «Gala, 7월 15»
7
FIJM : coups de coeur et autres aventures
À l'inverse d'un Michael Bubblé qui se fait doucereux, Cullum s'investit à fond et rend hommage à ses musiciens. Son grand orchestre ... «Le Journal de Montréal, 7월 15»
8
Histoires d'os (1)
Après avoir fait les bagages, tu as pris ma laisse et, d'un ton doucereux, tu m'as dit « Allons-y ». Tu n'imagines pas ma joie car nous allions ... «Sudinfo.be, 7월 15»
9
Balte man contre les «ils»
La fin advient lorsque tout se mélange dans un mélange doucereux, quand personne ne distingue plus rien», écrit Gavelis. Il ne reste plus ... «Libération, 6월 15»
10
Mike Massy, petit prince pop au cœur marshmallow
Cet artiste à la barbe bien taillée, doux, voir doucereux, ressemble au gendre parfait avec son visage fin. Sa voix se fait parfois chevrotante, ... «L'Orient-Le Jour, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Doucereux [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/doucereux> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO