앱 다운로드
educalingo
ductile

프랑스어 사전에서 "ductile" 뜻

사전

프랑스어 에서 DUCTILE 의 발음

ductile


DUCTILE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 DUCTILE 의 뜻은 무엇인가요?

연성

재료의 저항성에서 연성은 파괴되지 않고 소성 변형하는 재료의 능력을 나타냅니다. 파괴는 소성 변형에 의해 유발 된 결함이 결정적이고 전파 될 때 발생합니다. 따라서 연성은 소재의 이러한 전파를 견딜 수있는 능력입니다. 그것이 잘 견디면 연성이라고 말하며 그렇지 않으면 깨지기 쉽다고합니다. 재료의 연성의 기원은 시트가있는 전위의 운동 설정입니다. 그러나이 동작 설정은 다른 전위를 발생시켜 재료를 단단하게하지만 그럼에도 불구하고 더 취약하게 만듭니다. 이것이 경화의 현상입니다. 따라서, 다이아몬드는 더 단단하고 깨지기 쉬운 금속과는 달리 매우 단단하지만 매우 취약합니다. 연성은 연성에 의해 조절되는 특성입니다. "가단성은 연성의 첫 신호입니다. 그럼에도 불구하고 그것은 연성이 연장 될 수있는 지점에 대한 오히려 불완전한 개념을 우리에게 제공합니다. "

프랑스어 사전에서 ductile 의 정의

사전에있는 연성의 정의는 부서지기없이 늘어나고, 맞고, 일할 수있는 것이다.

DUCTILE 운과 맞는 프랑스어 단어

contractile · cortile · fertile · fractile · futile · hostile · infantile · mercantile · projectile · protractile · quartile · rétractile · sectile · subjectile · tactile · textile · utile · versatile · volatile · érectile

DUCTILE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

dubitation · dubitativement · duc · ducal · ducasse · ducat · ducaton · duce · duché · duchesse · ductilité · due · duègne · duel · duelliste · duettino · duettiste · duetto · duffel-coat · duffelcoat

DUCTILE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

automobile · centile · coléoptile · file · fluviatile · infertile · inutile · migratile · mobile · nautile · percentile · plicatile · pulsatile · reptile · rutile · saxatile · scientifico-mercantile · sextile · uranotile · vibratile

프랑스어 사전에서 ductile 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «DUCTILE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «ductile» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «ductile» 번역

번역기

DUCTILE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 ductile25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ductile 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «ductile» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

韧性
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

dúctil
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

ductile
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

नमनीय
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

قابل للسحب
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

пластичный
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

dúctil
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

নমনীয়
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

ductile
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

mulur
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

dehnbar
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

延性
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

연성
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

ductile
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

tánh dể bảo
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

நீளும்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

लवचीक
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

yumuşak
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

duttile
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

plastyczny
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

пластичний
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

ductil
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

εύπλαστος
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

rekbaar
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

duktilt
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

duktilt
화자 5 x 백만 명

ductile 의 사용 경향

경향

«DUCTILE» 의 용어 사용 경향

ductile 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ductile» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ductile 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DUCTILE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 ductile 의 용법을 확인하세요. ductile 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Génie parasismique: conception et dimensionnement des bâtiments
Cependant, l'application de cette solution est limitée aux bâtiments de quelques étages car l'ancrage des refends superposés est délicat. 9.3.3 Dimensionnement non ductile Le dimensionnement non ductile des constructions en bois ...
Pierino Lestuzzi, Marc Badoux, 2008
2
Introduction à la science des matériaux
13.3 LA RUPTURE DUCTILE 13.3.1 Ductilité et ténacité C'est uniquement dans le cas des matériaux très fragiles, comme les verres minéraux, que l'énergie de propagation de la fissure correspond approximativement au double de l'énergie  ...
Jean Pierre Mercier, Wilfried Kurz, Gérald Zambelli, 1999
3
Analyse du fer
D. désigne , fer ductile à chaud & à froid. D. C. ; . . fer ductile à chaud, D. F. ; . . fer ductile â froid. C. C. . . . fer cassant à chaud. CF.... fer cassant à froid. Ce tableau renferme l'extrait du texte des pages depuis la 34* jusqu'à la 50e. Cinquième ...
Torbern Bergman, Méquignon ((París)), 1783
4
Matériaux Polymères: Propriétés Mécaniques et Physiques
T. La rupture devient ductile au-delà de - 40 °C, donc bien en dessous de la température de la transition vitreuse de + 80 °C, mais au-dessus de la transition ( 3. Il convient d'indiquer que des transitions de mode de rupture analogues à celle ...
Nicole Heymans, Christopher John PLUMMER, Pierre Decroly, 2001
5
(A-C)
Cassaut. Id. Id Id. Proportions inconnues. Cassant. Id. Id. Proportions inconnues. Ductile. Id. Id. Id. Demi-ductile. Ductile. Proportions inconnues. Cassant. Duclile. Cassant. Proportions inconnues. Ductile. Proportions inconnues. Cassant.
P. Pelletan (Fils.), 1824
6
Mécanique de la rupture fragile et ductile
Mécanique de la rupture fragile et ductile s'adresse aux étudiants de niveau 3ème cycle, aux chercheurs débutants et aux ingénieurs en mécanique des solides.
Jean-Baptiste Leblond, 2003
7
Conception des charpentes métalliques
L'ingénieur choisit entre un comportement ductile et un comportement non ductile de la structure. Un comportement ductile permet de dissiper l'énergie introduite sous forme de déformations plastiques. La capacité de déformation plastique et ...
Manfred A. Hirt, Michel Crisinel, 2005
8
Tectonique 3e édition
La tectonique est la science de la déformation des roches.
Yves Missenard, Jacques Mercier, Pierre Vergely, 2011
9
Ouvrages d'art en zone sismique: Guide d'application de ...
La conception peut être ductile ou ductile limitée. ' Les efforts dans les appuis fixes sont donnés par B (ductilité limitée) ou C (ductilité). ° Le déplacement des appuis glissants est donné par D. 0 En cas de conception ductile les piles ...
Alain Capra, Aurélien Godreau, 2012
10
Conception des machines: principes et applications. ...
Même un matériau ductile se comporte alors de manière fragile dans l'entaille, comme on l'a expliqué au paragraphe 23.3.2. En conclusion, les concentrateurs de contraintes fragilisent le matériau. Ce fait a des conséquences très importantes ...
Georges Spinnler, 1998

«DUCTILE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ductile 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
LGV SEA : Saint Gobain PAM prouve la durabilité de la fonte ductile
Cette première grande référence a permis d'initier d'autres chantiers en fonte ductile Saint-Gobain PAM, notamment sur les lignes LGV ... «Construction Cayola, 7월 15»
2
Port de Rouen : un silo fondé sur pieux en fonte ductile
Outre leur robustesse et leur rigidité qui par refoulement, augmente les caractéristiques mécaniques des sols, les pieux en fonte ductile offrent ... «Construction Cayola, 7월 15»
3
Bourse: bal des suspensions de cotation en Chine
Parmi elles, quelques poids légers de l'industrie (Hebei Iron & Steel, XinXing Ductile Iron Pipes, XCMG construction machinery...), du transport ... «Les Échos, 7월 15»
4
La fraîcheur et le feu
Ductile, souple, sonore, avec de belles couleurs, c'est l'idéal pour ce répertoire. La distribution est dominée par Marie-Adeline Henry, immense ... «Forum Opéra, 7월 15»
5
Une certaine Internationale n'est pas morte
Je détectais très vite la démarche lente et sourde de l'araignée sur la peau, cette manière de ramper tout en restant ductile. Un peu froide, un ... «Mediapart, 7월 15»
6
Toutes les larmes de leurs corps
... évanescente et fragile en Eurydice, et sa voix ductile contrebalance un corps souple et sensuel. Les autres interprètes sont à l'unisson, très à ... «Forum Opéra, 6월 15»
7
Prix des lecteurs de L'Express : François-Henri Désérable l'emporte …
Il y a chez ce jeune homme inquiet de se créer un destin une paradoxale absence d'ego et quelque chose de ductile qui lui permet de se ... «Le Figaro, 6월 15»
8
«La Flûte enchantée» à la lumière de Goethe
Et si son «Ach, Ich fühl's» n'est pas aussi poignant qu'on le souhaiterait (du moins à la première, vendredi dernier), son timbre ductile et si ... «Le Temps, 6월 15»
9
Canalisation d'eau : les communes font face aux risques sanitaires …
Dans les grandes lignes, le réseau se composerait à 39% de canalisation en PVC, à 22% en fonte ductile, à 20% en fonte grise, à 13% en ... «Actu-Environnement.com, 6월 15»
10
Les vins à boire avant de démissionner
... comme lui, un vin suisse, un vin neutre, un vin frais et minéral, un vin pour la soif, une éponge à terroir, un vin ductile, un vin de chasselas. «Le Huffington Post, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Ductile [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/ductile> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO