앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "embolisme" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 EMBOLISME 의 발음

embolisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMBOLISME의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 EMBOLISME 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «embolisme» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 embolisme 의 정의

사전에있는 색전증의 정의는 음력과 태양의 해를 일치시키기 위해 몇 년 동안 그리스 달력에 한 달 추가로 삽입하는 것입니다.

La définition de embolisme dans le dictionnaire est intercalation d'un mois supplémentaire dans le calendrier grec, certaines années, pour faire coïncider l'année lunaire et l'année solaire.


프랑스어 사전에서 «embolisme» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

EMBOLISME 운과 맞는 프랑스어 단어


alcoolisme
alcoolisme
colonialisme
colonialisme
cyclisme
cyclisme
formalisme
formalisme
fédéralisme
fédéralisme
immobilisme
immobilisme
impérialisme
impérialisme
individualisme
individualisme
journalisme
journalisme
modélisme
modélisme
nationalisme
nationalisme
pluralisme
pluralisme
populisme
populisme
professionnalisme
professionnalisme
stylisme
stylisme
surréalisme
surréalisme
symbolisme
symbolisme
syndicalisme
syndicalisme
thermalisme
thermalisme
vandalisme
vandalisme

EMBOLISME 처럼 시작하는 프랑스어 단어

emboiser
emboîtage
emboîté
emboîtement
emboîter
emboîteuse-juteuse
emboîture
embole
embolie
embolique
embolus
embondieuser
embonpoint
embordurer
embossage
embosser
embossure
emboucaner
embouche
embouché

EMBOLISME 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aéromodélisme
botulisme
capitalisme
dualisme
fatalisme
idéalisme
infantilisme
libéralisme
matérialisme
minimalisme
métabolisme
naturalisme
nihilisme
orientalisme
parallélisme
réalisme
socialisme
somnambulisme
transsexualisme
virilisme

프랑스어 사전에서 embolisme 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «EMBOLISME» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «embolisme» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
embolisme 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «embolisme» 번역

번역기
online translator

EMBOLISME 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 embolisme25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 embolisme 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «embolisme» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

栓塞
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

embolia
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

embolism
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

दिल का आवेश
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

الانسداد
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

эмболия
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

embolia
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

এম্বলিজ্ম
화자 260 x 백만 명

프랑스어

embolisme
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

embolisme
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Embolie
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

塞栓症
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

색전증
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Embolism
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

chứng tắc quản
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

தக்கையடைப்பு
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

रक्तवाहिनीत ढकलली गेलेली व रक्त प्रवाहास अडथळा
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

damar tıkanıklığı
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

embolia
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

embolizm
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

емболія
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

embolie
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

εμβολισμός
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

embolisme
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

emboli
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

emboli
화자 5 x 백만 명

embolisme 의 사용 경향

경향

«EMBOLISME» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
51
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «embolisme» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
embolisme 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «embolisme» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «EMBOLISME» 의 사용 빈도

지난 500년간 «embolisme» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «embolisme» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

embolisme 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EMBOLISME» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 embolisme 의 용법을 확인하세요. embolisme 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le renouveau liturgique: une relecture
Auparavant il nous faut cependant proposer quelques observations : L ' embolisme du Pater 1 1 est attesté par de nombreux et vénérables témoins. C'est une espèce de commentaire du Pater. Certains livres liturgiques nous présentent  ...
Adrien Nocent, 1993
2
La Priere Eucharistique de L'eglise de Jerusalem
On le devine, cette nouvelle pièce liturgique pour réussir à se greffer sur la prière de l'anaphore a entraîné avec elle d'autres éléments, un double formulaire qui lui sert en quelque sorte d'encadrement : une introduction et un embolisme.
3
Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours: D-K
L'an embolismal... sobremonta l'an lanar comn en .xn. jorns ; et es dit embolismal , qnar embolisme vol dire sobrecreyshensa. Embolisme es Innacio de .111. jorns provenant per excès del an solar sobr' el Innar. Elue, de las propr., fol. lia.
François-Just-Marie Raynouard, 1840
4
Rational ou Manuel des divins offices de Guillaume Durand ou ...
S'il n'y a pas d'épacte, par exemple dans la première année du cycle lunaire ; pour trouver la lune, le nombre régulier suffit; mais comme le système épac- tal trompe quelquefois , à cause de l'embolisme ou saut de la lune, c'est pourquoi ...
Guillaume Durand, Barthélemy, 1854
5
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des ...
Emblausir, v., éblouir, III, 112, n. Embousmal, adj. , embolismique , III, 113, i, n° 2; Embolisme , s. m. , embolisme , III , 112,ii. Embomlh, voyez Emborill. Emborjgol, s. m. , nombril, III, 112, i,n°3. Emborilh, voyez Emborill. Emboriu, j. т., nombril, III, ...
Raynouard (François-Just-Marie, M.), 1844
6
Les Fastes des anciens Hebreux, Grecs et Romains avec un ...
... d'Auguste,& 730. ou 731.de Rome se fie au rapport de Panodorus ancien autheu r Grec. La restitution ou reformation de l'an Embolisme ou intercalaire des Egyptiens, laquelle il appelle Apocatestasin,declarét qu'elle pre- noit tousiours ...
Nicolas Vignier, Couvent des Grands Augustins, L'Angelier, 1608
7
Journal asiatique
tème d'années 1 uni-solaires , et ceux qui, gardant un silence complet sur l' embolisme , assurent que le naci consistait à remettre l'observation d'un mois sacré à un autre mois, et donnent ainsi lieu de présumer que, dans leur opinion, les ...
8
Les fastes des anciens Hebreux, Grecs et Romains: Avec un ...
Au ' moyen duquel elle futcóptéede 49. mois, & l'autre de 48. seulemét , cependant encore que le mois Embolisme n'eut deu estre que de i8.iours,pour satisfaire iustement àla cau- i se qui le luy auoit fait introduire. Cenonobstát pour ïere- dre ...
Nicolas Vignier, 1588
9
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des ...
EMBOLISME, ekbolisme, s. m., grec ifcQoXKrteec, embolisme. L'an embolismal... sobremonta Pan lonar coma en .xn. jorns ; el es dit embolismal, qn« embolisms vol dire sobrecreyshensa. Embolisme es lanacio de .in. jorns prove- nent per ...
François Juste M. Raynouard, 1840
10
Lexique roman ou dictionnaire de la langue des troubadours
EMBOLISME , ENBOLISMB, s. m. , grec ipCaaimiir, embolisme. L'an enibolisnial.. . sobremonta l'au lunar comu en .x1i. jorns; et es dit embolismal, quflr niuiomsmiz vol dire sobrecreysliensa. EMBOLISME es lnuacio de .xxx.jorns proveneiit per ...

«EMBOLISME» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 embolisme 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Présentation à l'EHA des résultats d'analyses de l'étude MCL-002 …
... veineuse profonde – TVP – et embolisme pulmonaire – EP) et de thrombose artérielle sont accrus chez les patients traités avec REVLIMID. «Business Wire, 6월 15»
2
Celgene : Les résultats actualisés de l'essai MM-020/IFM 07-01 …
Thrombose veineuse et artérielle : les cas de thrombose veineuse (principalement thrombose veineuse profonde – TVP – et embolisme ... «Zonebourse.com, 6월 15»
3
Pradaxa : l'EMA élargit ses indications aux TVP et EP
Londres, Royaume-Uni – REATUALISATION : Sans surprise, l'avis favorable à l'approbation du dabigatran dans le thrombo-embolisme ... «Medscape France, 4월 14»
4
La commission européenne autorise de nouveau Diane 35
Aussi, l'EMEA reconnait que des efforts doivent être faits pour prévenir les risques de thrombo-embolisme. Au passage, Diane 35® et ses ... «Medscape France, 8월 13»
5
L'étude de phase III (MM-020/IFM 07-01) du REVLIMID …
Le REVLIMID a démontré un risque considérablement accru de thrombose veineuse profonde et d'embolisme pulmonaire chez les patients ... «BFMTV.COM, 7월 13»
6
Fermeture de l'auricule dans la FA : complications en baisse dans …
Le critère primaire de sécurité associait les décès, les AVC ischémiques, l'embolisme systémique, et les complications liées au dispositif ou à ... «Medscape France, 3월 13»
7
L'imagerie médicale au secours de la médecin légale
... cardio-vasculaires, sur 11 dans des cas d'embolisme pulmonaire, sur 13 pour des pneumonies et sur 16 sur des lésions intra-abdominales. «Le Figaro, 11월 11»
8
Contraceptifs Yaz et Yasmin: plus d'effets secondaires graves que la …
Au moins quatre études précédentes avaient montré un lien entre un contraceptif contenant la drospirénone et un risque accru d'embolisme ... «PsychoMédia, 4월 11»
9
Implorons la protection divine, écrit Benoît XVI, pour être délivré du …
Cet « embolisme » par lequel on renforce dans les liturgies la dernière demande du Notre Père montre l'aspect humain de l'Église. Oui, nous ... «Eucharistie Sacrement de la Miséricorde, 6월 07»
10
Fénofibrate et diabète de type 2 : réduction modérée du risque …
... le fénofibrate a été plutôt bien toléré malgré une augmentation du risque de pancréatite et d'embolisme pulmonaire. Le critère de mortalité ... «Caducée.net, 11월 05»

참조
« EDUCALINGO. Embolisme [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/embolisme> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z