앱 다운로드
educalingo
émeutier

프랑스어 사전에서 "émeutier" 뜻

사전

프랑스어 에서 ÉMEUTIER 의 발음

émeutier


ÉMEUTIER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ÉMEUTIER 의 뜻은 무엇인가요?

폭동

폭동은 일반적으로 폭력적인 자발적인 징후이며 집단적 감정의 결과입니다. 폭동에 가담하는 사람들은 폭동 자라고 불립니다. 폭동은 희소성, 정치적 불안정성 또는 시위로 인해 발생할 수 있습니다. 시위 도중 마라 케시에서 약탈당하는 상점 폭동은 종종 명령의 세력에 의해 분산됩니다. 일부 국가에서는 반란군 활동을 전문으로하는 준 군사 조직이 있습니다. 원래의 의미에서, 폭동은 인구의 일부가 금지되고 반란을 일으키는 것으로 여겨지는 사건에 연계 된 감정을 나타냅니다.

프랑스어 사전에서 émeutier 의 정의

사전에 폭동 자의 정의는 폭동을 자극하거나 폭동에 참여하는 사람입니다.

ÉMEUTIER 운과 맞는 프랑스어 단어

autoroutier · balbutier · banqueroutier · bijoutier · caoutchoutier · chalutier · charcutier · cloutier · coutier · grutier · minutier · morutier · moutier · primesautier · psautier · putier · routier · soutier · tableautier · égoutier

ÉMEUTIER 처럼 시작하는 프랑스어 단어

émeri · émerillon · émérillon · émerillonné · émerillonner · émérillonner · éméritat · émérite · émersion · émerveillé · émerveillement · émerveiller · émétine · émétique · émétiser · émetteur · émettre · émettrice · émeute · émeutière

ÉMEUTIER 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aleutier · alleutier · bahutier · bigarreautier · boîtier · cartier · chocolatier · courtier · entier · feutier · forestier · hacquebutier · haquebutier · initier · métier · pelletier · quartier · sagoutier · tissutier · veloutier

프랑스어 사전에서 émeutier 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «ÉMEUTIER» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «émeutier» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «émeutier» 번역

번역기

ÉMEUTIER 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 émeutier25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 émeutier 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «émeutier» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

喝酒狂闹的人
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

amotinado
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

rioter
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

विद्रोही
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

متظاهر
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

бунтовщик
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

desordeiro
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

দাঙ্গাবাজ
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

émeutier
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

Pengacau
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Randalierer
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

暴徒
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

폭도
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

rioter
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

người làm huyên náo
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

rioter
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

rioter
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

asi
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

rioter
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

hulajdusza
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

бунтівник
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

gălăgios
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ταραξίας
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

rioter
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

rioter
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

rioter
화자 5 x 백만 명

émeutier 의 사용 경향

경향

«ÉMEUTIER» 의 용어 사용 경향

émeutier 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «émeutier» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

émeutier 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ÉMEUTIER» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 émeutier 의 용법을 확인하세요. émeutier 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Requiem pour un émeutier: La naissance d'un tiers monde de ...
Viscéralement honnête, le témoignage-constat d'un professeur passionné – et passionnant – dans "l'enfer social" des filières oubliées.
Christian Cogné, 2013
2
Journal des économistes
L'émeutier. — On les utilise en Angleterre, et ça diminue d'autânt les frais de transport des lapins. Le prohibitioniste. — Ah! les Anglais, les Anglais ! L' émeutier. — Pour moi, je leur abandonne volontiers le contenant, mais le contenu, halte-là !
3
JOURNAL DES ECONOMISTES
L'émeutier. — On les utilise en Angleterre, et ça diminue d'autant les frais de transport des lapins. Le prohibitioniste. — Ah! les Anglais, les Anglais! L'émeutier . — Pour moi, je leur abandonne volontiers le contenant, mais le contenu, halte- là !
4
Sindbad émeutier: Suivi de L'évanescence de Tin-Hinan
Retenu à Alger pour cause de passseport périmé, Sinbad fait son dernier voyage à travers les dédales de la violence et du rêve, soupçonné par un commissaire d'être de mêche avec les émeutiers.
Arezki Metref, 2004
5
Leçons de microéconomie évolutionniste
Granovetter prend comme exemple la décision suivante : « être émeutier ou ne pas être émeutier ». Considérant le fait d'être émeutier, Granovetter note que l' utilité attachée à cette option est une fonction croissante du nombre total ...
Jacques Lesourne, André Orléan, Bernard Walliser, 2002
6
Conversations familières sur le commerce des grains
L'ÉMEUTIER. Oui, mais pas au même prix. L'ECONOMISTE. Pourquoi? L' ÉMEUTIER. Parce que c'est une industrie insalubre. Les ouvriers se font payer le risque d'attraper la colique, et ce n'est que juste. ^ÉCONOMISTE. Vous ne voudriez ...
Gustave de Molinari, 1855
7
JE VOUS EMBRASSE
Jeune poète Peuple, après le combat, découvre l'espérance. Émeutier Qui c'est celui-là Ë Jeune fille C'est le poète le plus doué de sa génération. Et je l'aime. Émeutier Toi, ma souillon des beaux quartiers, je t'interdis de parler de poésie.
André De Baecque, 2002
8
L'Histoire de France en 1000 citations
Émeutier, certes, mais aussi polytechnicien et adepte de Charles Fourier (militant et visionnaire avec Le Phalanstère et Le Nouveau monde industriel et sociétaire) , il deviendra économiste et théoricien du socialisme, puis député en 1848, ...
Michèle Ressi, 2011
9
Le Nid des corbeaux
Ce n'est pas vrai I. Et personne ne te connaît ici, lui répondit un autre émeutier. — Tu trembles ? Reprit le premier émeutier qui l'avait interrogé. Tu as quelque chose à cacher ? Le colosse, effrayé, répondit par l'affirmative. - Ah lje m'en ...
Barly Loubota, 2008
10
Les imbeciles ont pris le pouvoir - Tome 2: L'urgence de ...
Les émeutiers de Londres sont tout autant les gens de la City que ceux de Tottenham. Le phénomène de l'émeute s'analyse comme un phénomène d' irruption d'une énergie destructrice. Les figures de l'émeutier sont multiples: c'est le trader, ...
Georges Vignaux, Pierre Fraser, 2012

«ÉMEUTIER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 émeutier 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Violences urbaines à Gisors : un gendarme blessé, un émeutier en …
La nuit dernière a été chaude à Gisors (Eure) où une quarantaine d'individus a semé le trouble dans les rues du centre-ville, juste après le feu ... «InfoNormandie.com, 7월 15»
2
Narbonne : cinq mois pour l'auteur des menaces de mort réitérées …
L'émeutier, qui avait semblé reconnaître sa participation aux faits les plus graves durant sa garde à vue, conteste tout rôle majeur, face aux ... «Midi Libre, 6월 15»
3
Batman: Arkham Knight, trophées, énigmes et objets
Bleake Island = 37 trophées, 11 Énigmes, 3 bombe émeutier, 15 objets ... 21 trophées, 3 Énigmes, 0 bombe émeutier, 15 objets cassables. «LightninGamer, 6월 15»
4
Jay-Z et Beyoncé auraient payé les cautions de manifestants à …
Six policiers poursuivis après l'"homicide" de Freddie Gray à Baltimore · • Baltimore: la mère qui avait corrigé son fils émeutier s'explique. «Le Huffington Post, 5월 15»
5
VIDEOS. Baltimore: une mère corrige son fils émeutier devant les …
Une équipe de télévision de la ville de Baltimore, aux Etats-Unis, a filmé Toya Graham en train de violemment punir son fils qui participait aux ... «L'Express, 5월 15»
6
Le jeune émeutier de Baltimore s'exprime
Les images ont fait le tour du monde: un jeune émeutier en pleine action démasqué par sa mère dans les rues de Baltimore. Très embarrassé ... «7sur7, 4월 15»
7
Baltimore: elle regrette d'avoir demandé à son fils émeutier de se …
Se réjouir de son quinze minutes de gloire quand on participe à une émeute peut mal tourner. Allen Bullock, 18 ans, a fait la première page du ... «Le Journal de Montréal, 4월 15»
8
L'exposition universelle ouvre ses portes à Milan
La panoplie du parfait émeutier. Pour le défilé du 1er Mai, les forces de l'ordre se préparent à devoir encadrer jusqu' 30 000 personnes et, ... «RFI, 4월 15»
9
VIDÉO. Baltimore : la mère qui avait corrigé son fils émeutier s …
Cette femme aurait reconnu son fils à la télévision, alors qu'il participait aux émeutes et lançait des pierres sur les policiers. A son retour, elle ... «Le Huffington Post, 4월 15»
10
VIDÉO - Baltimore : son fils émeutier jette des pierres sur la police …
ETATS-UNIS - Une mère furieuse de voir son fils participer aux émeutes de Baltimore, lundi, a aussitôt décidé de réagir. Devant les caméras ... «metronews, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Émeutier [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/emeutier> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO