앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "enclôture" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 ENCLÔTURE 의 발음

enclôture play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENCLÔTURE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ENCLÔTURE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «enclôture» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 enclôture 의 정의

사전에 동봉하는 정의는 둘러보기 작업입니다. 울타리 역할을합니다.

La définition de enclôture dans le dictionnaire est action d'enclore. Ce qui sert de clôture.


프랑스어 사전에서 «enclôture» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ENCLÔTURE 운과 맞는 프랑스어 단어


agriculture
agriculture
aperture
aperture
architecture
architecture
capture
capture
clôture
clôture
culture
culture
future
future
infrastructure
infrastructure
lecture
lecture
manufacture
manufacture
miniature
miniature
mixture
mixture
nature
nature
ouverture
ouverture
préclôture
préclôture
renclôture
renclôture
structure
structure
texture
texture
torture
torture
voiture
voiture

ENCLÔTURE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

enclave
enclavé
enclavement
enclaver
enclenchement
enclencher
enclin
enclinomène
enclise
enclitique
enclocher
encloîtrer
enclore
enclos
enclosure
enclouage
enclouer
enclouure
enclume
encoche

ENCLÔTURE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

acupuncture
bonaventure
candidature
caricature
couture
facture
fermeture
fourniture
fracture
horticulture
littérature
législature
nourriture
peinture
posture
préfecture
signature
stature
température
écriture

프랑스어 사전에서 enclôture 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «enclôture» 번역

번역기
online translator

ENCLÔTURE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 enclôture25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 enclôture 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «enclôture» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

Enclôture
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

Enclôture
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

Enclôture
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

Enclôture
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

Enclôture
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

Enclôture
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

Enclôture
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

Enclôture
화자 260 x 백만 명

프랑스어

enclôture
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Enclôture
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Enclôture
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

Enclôture
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

Enclôture
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Enclôture
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

Enclôture
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

Enclôture
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

Enclôture
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

Enclôture
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

Enclôture
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Enclôture
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

Enclôture
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Enclôture
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Enclôture
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Enclôture
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Enclôture
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Enclôture
화자 5 x 백만 명

enclôture 의 사용 경향

경향

«ENCLÔTURE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
22
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «enclôture» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
enclôture 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «enclôture» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ENCLÔTURE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «enclôture» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «enclôture» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

enclôture 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENCLÔTURE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 enclôture 의 용법을 확인하세요. enclôture 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Capitalisme, nature, cultures
Deux modèles de déracinement Seul l'historien pourra nous dire s'il est abusif de dresser un parallèle entre l'impact de l'enclôture des terres, des communaux notamment, imposée en Angleterre par plusieurs Enclosure Acts, surtout de 1760  ...
Nicole Péruisset-Fache, 2003
2
Etudes et notions sur les constructions a la mer par M. ...
Si la dépense du dessèchement d'un relais de mer se compose seulement de son enclôture 1', le bénéfice àfaire est prompt et considérable. On peut l'évaluer à. quatre ou cinq fois la dépense, et en déduire ensuite le prix de la concession.
‎1866
3
Collection générale des décrets rendus par l'Assemblée Nationale
... décréter défini- veraent ; Considérant que les terres concédées au sieur Vironchaux , par l'Arrêt du Conseil du 9 Juillet 1771 ^doivent avoir une étendue fixe & déterminée 5 que la néceiîiré de reconstruire les digues d'enclôture détruites par ...
France Assemblée Nationale Constituante (1789
4
Receuil général des anciennes lois françaises, depuis l'an ...
... pour voir dire qu'ils seront tenus de détruire l'enclôture par eux faite , et de remettre les choses en tel et semblable état qu'elles étoient avant les travaux qu' ils ont fait faire, attendu que l'enclôture actuelle porte un préjudice considérable au ...
Alfred Jourdan, Decrusy, François André Isambert, 1826
5
Recueil général des anciennes lois françaises: depuis l'an ...
... pour voir dire qu'ils seront tenus de détruire l'enclôture par eux faite , et de remettre les choses en tel et semblable état qu'elles étoient avant les travaux qu' ils ont fait faire, attendu que l'enclôture actuelle porte un préjudice considérable au ...
France, A. J. L. Jourdan, Decrusy, 1822
6
Affiches, annonces judiciaires, avis divers du Mans, et du ...
Tous ces objets forment une étendue de 280 hectares 28 ares ou 6370 boisselées , dont 100 boisselées d'enclôture , 2490 boisselées de terres labourables, 3421 boisselées de bois, 237 boisselées de prés et i32 boisselées de vignes ; ils ...
Le Mans (France), 1835
7
Recueil général des anciennes lois françaises, depuis l'an ...
... pour voir dire qu'ils seront tenus de détruire l'enclôture par eux faite , et de remettre les choses en tel et semblable état qu'elles étoient avant les travaux qu' ils ont fait faire , attendu que l'enclôture actuelle porte un préjudice considérable au ...
Alfred Jourdan, Decrusy, Isambert, 1826
8
Rapport fait à la Société archéologique de l'Orléanais
Elle communique, avec la grande enceinte, par son extrémité occidentale (CN'), et encore (en C'), par un second retour d'équerre, au levant de la petite enclôture, qu'elle enveloppe ainsi de trois côtés. A son extrémité orientale, elle vient ...
Rémi Boucher de Molandon, Alexandre Collin, 1838
9
Journal des deux-sèvres, politique, littéraire, commercial, ...
Vue autre maison sise audit bourg de Saint-Jacques , formant moitié □de celiej appelée les Granges, moitié des cours, jardin et enclôture en. vigne ; le tout se tenant , clos de murs-. Une ouche, en cour battresse , espèce de jardin et en ...
10
Le style des Mémoires d'outre-tombe de Chateaubriand
251). Enclôture. Les enclôtures des magasins de la Giudecca, sont peintes d'une lumière titienne... (IV, p. 337). Sens : clôture23. Les dictionnaires, y compris ceux de l'Académie, n'ont conservé ce mot que dans un sens technique (Broderie).
Jean Maurice Gautier, 1964

«ENCLÔTURE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 enclôture 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Où en sont les travaux dans la rade ?
Pendant encore quatre mois environ, il faut draguer et dérocter le fond marin puis réaliser une digue d'enclôture de 1,8 km de long avec les ... «Ouest-France, 7월 15»
2
Port de Cherbourg : La rade se transforme
Ils consistent à créer une digue d'enclôture de 1,8 km de long composée de 250 000 tonnes d'enrochements. Celle-ci permettra de contenir les ... «maville.com, 7월 15»
3
17 h 17 l'Eco. Le Saint : cap sur Guipavas en 2017
... destinés à accueillir les industriels, la création des quais (énergies marines renouvelables et sablier), et de la digue d'enclôture du casier qui ... «Le Télégramme, 6월 15»
4
Port de Brest. Lancement des travaux début 2016
... destinés à accueillir les industriels, la création des quais (énergies marines renouvelables et sablier), et de la digue d'enclôture du casier qui ... «Le Télégramme, 6월 15»
5
Ports normands associés lance les travaux d'extension du port de …
Ils consistent à créer une digue d'enclôture de 1,8 km de long composée de 250 000 tonnes d'enrochements de 5 à 6 tonnes chacun. Celle-ci ... «Paris Normandie, 3월 15»
6
Les travaux d'extension portuaire débutent à Cherbourg
Il s'agit de réaliser une digue d'enclôture de 1,8 km de long qui va nécessiter 250 000 tonnes d'enrochements. Cinq millions de m3 de roches ... «Le Marin, 3월 15»
7
Un joli jardin Carmelie en train d'éclore
Une entrée a été percée dans la haute enclôture, rue Jean-Rioche et offre déjà une jolie perspective jusqu'à la pergola qui ne demande qu'à ... «maville.com, 3월 14»
8
Ce que sera Oued El-Harrach dans quatre ans, Algériens et …
... la réalisation de deux bras à l'intérieur de la mer et le dragage du lit de l'oued et d'une digue d'enclôture de 6 ha. Le deuxième lot prévoit la ... «algerie-focus.com, 5월 13»
9
La promenade des Sablettes sera ouverte l'été prochain
... d'abord, l'aménagement de l'embouchure avec la réalisation de deux bras à l'intérieur de la mer, le dragage du lit de l'oued et d'une digue d'enclôture de 6 ... «Liberté-Algérie, 4월 13»
10
Algériens et Coréens à pied d'œuvre
... la réalisation de deux bras à l'intérieur de la mer et le dragage du lit de l'oued et d'une digue d'enclôture de 6 ha. Le deuxième lot prévoit la construction d'un ... «Liberté-Algérie, 11월 12»

참조
« EDUCALINGO. Enclôture [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/encloture> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z