앱 다운로드
educalingo
équestre

프랑스어 사전에서 "équestre" 뜻

사전

프랑스어 에서 ÉQUESTRE 의 발음

équestre


ÉQUESTRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ÉQUESTRE 의 뜻은 무엇인가요?

승마

승마는 파트너, 말 또는 조랑말과 함께 예술, 레저 및 스포츠 모두 "사람의 행동에 따라 승마하는 기술"입니다. 이 단어는 라틴계 equitare에서 유래 한 것으로, "말을 타러 가다"를 의미합니다. 이 분야는 인간과 말의 두 가지 생물 종을 하나로 모으고 특정 물질이 필요합니다. 승마에는 역사적으로 실용적인 역할이 있습니다. 왜냐하면 기사와 기병의 시체를 통해 인간의 변위와 군사적 역할을 촉진하기 때문입니다. 모터 차량의 일반화로 말, 대중 및 어린이와 성인에게 말을 제공하는 승마 센터의 탄생 덕분에 스포츠 및 레저의 관행에 거의 전적으로 집중되었습니다. 동시에 라이더 대다수는 20 세기가 시작될 때까지 남성 이었지만 지금은 서구 국가에서 혼합 된 분야이며 고도로 여성화되어 있습니다. 승차감은 특히 선진국의 운송 및 업무에 유용한 역할을 할 수 있습니다.

프랑스어 사전에서 équestre 의 정의

사전에있는 승마의 정의는 기사입니다. 승마의 또 다른 정의는 말을 타는 사람을 나타내는 것입니다.

ÉQUESTRE 운과 맞는 프랑스어 단어

alpestre · bourgmestre · extra-terrestre · extraterrestre · homme-orchestre · mestre · oestre · orchestre · palestre · pédestre · quadrimestre · rupestre · semestre · senestre · sylvestre · sénestre · séquestre · terrestre · trimestre · vaguemestre

ÉQUESTRE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

équanimité · équarri · équarrir · équarrissage · équarrisseur · équateur · équation · équatorial · équerre · équerrer · équeuter · équidé · équidistance · équidistant · équilatéral · équilatère · équilibrage · équilibrateur · équilibration · équilibre

ÉQUESTRE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

astre · aéroterrestre · bistre · cadastre · circumterrestre · cosmi-terrestre · cyclo-pédestre · désastre · illustre · infra-terrestre · lacustre · lustre · ministre · monstre · piastre · registre · sinistre · supra-terrestre · supraterrestre · ultra-terrestre

프랑스어 사전에서 équestre 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «ÉQUESTRE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «équestre» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «équestre» 번역

번역기

ÉQUESTRE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 équestre25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 équestre 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «équestre» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

骑马的
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

ecuestre
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

equestrian
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

घुड़सवार
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

فارس
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

наездник
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

equestre
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

অশ্বারূঢ়
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

équestre
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

ekuestrian
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

reiter
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

馬術の
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

승마
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

nitih turangga
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

người cỡi ngựa
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

குதிரைச்சவாரி
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

घोड्यावर बसलेला
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

atlı
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

equestre
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

konny
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

наїзник
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

ecvestru
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ιππικός
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

ruiter
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

rid
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

ride
화자 5 x 백만 명

équestre 의 사용 경향

경향

«ÉQUESTRE» 의 용어 사용 경향

équestre 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «équestre» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

équestre 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ÉQUESTRE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 équestre 의 용법을 확인하세요. équestre 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La statuette équestre de Charlemagne
Chef-d'œuvre insigne du département des Objets d'art, la statuette équestre dite "de Charlemagne" appartient à cette catégorie d'œuvres, à la fois repères et symboles, qui jalonnent l'histoire autant que l'histoire de l'art.
Danielle Gaborit-Chopin, 1999
2
La tauromachie équestre au Portugal
L. e combat tauromachique est un spectacle, et la beauté plastique du combat équestre indiscutable. Elle réside dans les mouvements du cheval, la qualité de sa conduite; dans le déroulement de la brega et son enchaînement avec les ...
Fernando Sommer d'Andrade, 1991
3
Recueil des réglemens concernant l'organisation des états, ...
Art. 10. Un membre de Tordre équestre siégeant dan» une administration lpçalp , qui nomme des membres aux Etats de la province , ou qui sera électeur pour l' ordre des campagnes , ne pourra, exercer ses droits d'électeur dans l'ordre ...
4
Les académies d'art équestre dans la France d'Ancien régime
Progressivement, ce qui devient art équestre y est enseigné, se distinguant ainsi du rôle attribué aux écoles militaires qui s'ouvrent durant la même période. L' empreinte italienne y est évidente, par l'influence de la Renaissance italienne en  ...
Corinne Doucet, 2007
5
Manuel équestre contenant les modifications proposées pour ...
Nous pouvons amener nos cavaliers à ce degré d'instruction équestre (le ramener confirmé à toutes les allures); des essais nombreux couronnés de succès nous l'ont démontré positivement ; alors nous leur aurons donné le savoir  ...
Charles Hubert Raabe, 1845
6
La culture équestre occidentale, XVIe-XIXe siècle: l'ombre ...
Comment le rapport des hommes à la gent équestre a-t-il fonctionné de la Renaissance à la Belle Époque ? Tel est l'objet de l'immense enquête entreprise par Daniel Roche et qui comptera trois volumes.
Daniel Roche, 2008
7
Examen polémique de la statue équestre de Louis XIV
LA nouvelle statue équestre de Louis XIV, qui s'élève en ce moment sur son piédestal inachevé , n'a point encore obtenu, que nous sachions, aucune sorte d' attention sérieuse : ni la louange, ni la contradiction ne l'ont accueillie. La curiosité ...
‎1839
8
La majesté des centaures: Le portrait équestre dans la ...
Cet essai, illustré de 80 reproductions de tableaux, retrace l'histoire du portrait équestre à travers ses représentations dans la peinture occidentale, de sa naissance à son épanouissement, puis de son déclin à sa disparition.
Nicolas Chaudun, 2006
9
Reglemens pour le corps équestre de la province de Limbourg
v _ r- fmI wm flw " -«"-*w--- f---, " «m W î'! F (53) Rhin); boutons dorés, avec l' inscription : Riddersclaap van Limburg (Ordre Équestre de Limbourg); veste, culotte et bas blancs; souliers à boucles, ou pantalon bleu de Nassau avec des bottes; ...
‎1826
10
Collége héraldique et équestre de Belgique
Art. XXIV. Les Vice-Présidents secondent et suppléent le Président en son absence, dans toutes ses fonctions. □<* * • □ . : - , □□ art. XXV. Si , aux séances , le Président et les Vice-Présidents sont absents, le plus âgé d'entre les Conseillers ...
‎1840

«ÉQUESTRE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 équestre 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cluny | Onze cavalières du centre équestre aux France - Le Journal …
L'équipe du centre équestre avec Jules Ressat, à droite, a préparé les cavalières au concours de Lamotte-Beuvron. Photo M. M. (CLP). «Le JSL, 7월 15»
2
Un stage de technique équestre spécialisée - La Dépêche du Midi
Les formateurs de la société Technique équestre spécialisée (TES), basée dans le Gers, à La Sauvetat, qui ont assuré la sécurité avec des ... «ladepeche.fr, 7월 15»
3
Un spectacle équestre pour la fête champêtre de Lomme - La Voix …
Après les cascades à motos de l'an dernier, c'est, cette fois, un spectacle équestre qui a été le point fort de la fête champêtre organisée au Parc ... «La Voix du Nord, 7월 15»
4
Concours de CSO départemental au centre équestre Pachka de …
le centre équestre « Pachka » vient d'organiser le concours de CSO départemental, dernière préparation avant les championnats de France où ... «Midi Libre, 7월 15»
5
Le centre équestre innove - SudOuest.fr
n concours pour une grande première. Le centre équestre a organisé, dimanche dernier, le premier concours d'horse-agility, une discipline ... «Sud Ouest, 7월 15»
6
Le centre équestre labellisé - 17/07/2015 - ladepeche.fr
Ils attendaient ce label de l'école française d'équitation avec impatience et c'est désormais chose faite, les gérants du centre équestre Les ... «ladepeche.fr, 7월 15»
7
Contre-visite effectuée au centre équestre de Ribemont-sur-Ancre
La liste des manquements du centre équestre de Ribemont-sur-Ancre établie par la Direction départementale de la protection des populations ... «Courrier Picard, 7월 15»
8
Un voyage équestre et théâtral
Labellisée Scène d'été, ce spectacle équestre et théâtral tout public relate la vie, la mort, le regard sur le monde… soit des tableaux ... «Sud Ouest, 7월 15»
9
La brigade équestre est de retour à Pauillac
a police municipale a relancé pour la deuxième année consécutive une expérimentation en Médoc, la brigade équestre. « Avec ce moyen de ... «Sud Ouest, 7월 15»
10
Gard : l'artiste équestre Lucien Gruss n'arrête jamais son cirque
Gard : l'artiste équestre Lucien Gruss n'arrête jamais son cirque Le dresseur Lucien Gruss s'entoure de Piéric le clown et Samuel Hafrad le ... «Midi Libre, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Équestre [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/equestre> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO