앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "évocatoire" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 ÉVOCATOIRE 의 발음

évocatoire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉVOCATOIRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ÉVOCATOIRE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «évocatoire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 évocatoire 의 정의

사전에서의 연상의 정의는 마법을 통해 나타나는 것을 허용한다는 것입니다.

La définition de évocatoire dans le dictionnaire est qui permet de faire apparaître par la magie.


프랑스어 사전에서 «évocatoire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ÉVOCATOIRE 운과 맞는 프랑스어 단어


aléatoire
aléatoire
ambulatoire
ambulatoire
auditoire
auditoire
conservatoire
conservatoire
directoire
directoire
discriminatoire
discriminatoire
exécutoire
exécutoire
histoire
histoire
inflammatoire
inflammatoire
laboratoire
laboratoire
moratoire
moratoire
obligatoire
obligatoire
observatoire
observatoire
opératoire
opératoire
oratoire
oratoire
préhistoire
préhistoire
préparatoire
préparatoire
répertoire
répertoire
territoire
territoire
victoire
victoire

ÉVOCATOIRE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

évier
évincer
éviscérer
évitable
évitage
évitement
éviter
évocable
évocateur
évocation
évocatrice
évoé
évo
évolué
évoluer
évolutif
évolution
évolutionnisme
évolutionniste
évoquer

ÉVOCATOIRE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

circulatoire
diffamatoire
dérogatoire
dînatoire
exutoire
giratoire
libératoire
migratoire
méritoire
peropératoire
probatoire
promontoire
purgatoire
respiratoire
réfectoire
sécrétoire
trajectoire
transitoire
échappatoire
éliminatoire

프랑스어 사전에서 évocatoire 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «ÉVOCATOIRE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «évocatoire» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
évocatoire 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «évocatoire» 번역

번역기
online translator

ÉVOCATOIRE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 évocatoire25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 évocatoire 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «évocatoire» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

唤起的
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

evocador
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

evocative
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

विचारोत्तेजक
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مذكر
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

вызывающий воспоминания
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

evocativo
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

শিল্পানুগ
화자 260 x 백만 명

프랑스어

évocatoire
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

anggun
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

evokativ
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

刺激的な
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

연상
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

evocative
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

gọi hồn ma
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

கூத்தாக
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

जागृत करणारा
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

andıran
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

suggestivo
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

sugestywny
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

викликає спогади
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

evocativ
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

υποβλητικός
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

suggestief
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

suggestiva
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

stemningsfull
화자 5 x 백만 명

évocatoire 의 사용 경향

경향

«ÉVOCATOIRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
48
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «évocatoire» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
évocatoire 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «évocatoire» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ÉVOCATOIRE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «évocatoire» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «évocatoire» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

évocatoire 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ÉVOCATOIRE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 évocatoire 의 용법을 확인하세요. évocatoire 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Baudelaire
La « sorcellerie évocatoire » Pour Baudelaire, le travail poétique se définit comme une opération quasi alchimique, qui consiste à tirer du mal des «fleurs », à transformer la boue en or30. Il s'agit de convertir le triste terreau moderne en ...
Fanny Berat, Marie-Aude de Langenhagen, 2006
2
Les fleurs du mal: Actes du colloque de la Sorbonne, des 10 ...
La conjonction de l'irrationalisme magique et de la persuasion rhétorique s' effectue chez Baudelaire dans la notion d'« évocation », qui culmine dans la « sorcellerie évocatoire » à quoi Baudelaire résume la « rhétorique profonde » dans la ...
André Guyaux, Bertrand Marchal, Université de Paris IV: Paris-Sorbonne, 2003
3
Réglement Du Conseil: Précédé De L'Explication Des Différens ...
être déniée a celui qui est dans cette situation; ainsi la cédule évocatoire seroit nulle, s'il ne justifioit pas qu'il a satisfait au décret. Quant à la forme de la ,cédule évocatoire, elle est la même que celle des actes qui se signifient dans une ...
Jean F. ¬de Tolozan, 1786
4
Traité des matières criminelles, suivant l'ordonnance du ...
Les Parties qui prétendront évoquer fur parentés & alliances , feront tenus de faire signifier au domicile du Procureur de la Partie évoquée , une cedule évocatoire , contenant la qualité & l'état du procès , les noms & surnoms des parens ft ...
Guy Du Rousseaud de la Combe, 1762
5
Traité des matières criminelles, suivant l'ordonnance du ...
Voulons qu'en justifiant par la partie évoquée, que lesdits dí- &c. lais croient expires le jour de la lignification de la cédule évocatoire , il soit fur fa simple requête , rendu arrêt en notre conseil , portant qu'il fera pallé outre au jugement de la ...
Guy Du Rousseaud de La Combe, 1769
6
Traité des matières criminelles, suivant l'ordonnance du ...
Les Parties gui prétendront évoquer fur parentés Sc alliances , seront tenus de faire signifier au domicile du Procureur de la Partie évoquée , une cédule évocatoire , contenant la qualité St l'état du procès , les noms 8c surnoms des parens 8c ...
Guy Du Rousseaud De La Combe, 1768
7
Commentaire sur les coutumes de la ville de Lille, et de sa ...
Il ne saut point de titre pour l'action évocatoire ni de nantissement pour s'y_ opppser- II.» 779 ,'n- 2— Il y a cependant des actions evocatorres où rl saut don — ner caution ridéjussoire ou nantir, comme dans l'arrêt de corps , pour avoir la ...
Francois Patou, 1790
8
Stile du Conseil du Roi, suite du Style universel pour ...
L'Arrefi de main-levée des Deffenfes fera drefl'é en la forme qui fuit. è/jrrefl portant [mie de: defiezfis de l4 Cedule évocatoire, faute d'avoir fait apporter Z' Ezzque/h au Gre/j'e du C onfii/r Extrait des Regi'iires du Confeil Privé du Roy. S Ur la ...
Jacques Gauret, 1700
9
Les lois criminelles de France
□rr a m que décrète de pnle-de-corps , n ne punie, etne d°il ,"m- admis à présenter sa Cédule évocatoire , cusé qui qu âpres qu il aura satisfait aux trois con- doit évo- ditions suivantes ; fçavçir , la première , quer* qu'il se sera mis en état.
Pierre-François Muyart de Vouglans, 1780
10
Conférences des ordonnances de Louis XIV... avec les ...
X L I. « LeDéfendeur en évocation sera tenu , quinzaine après la signification de la cédule évocatoire , de reconnoître , ou dénier précisement les paren-tés &alliances qui auront été articulées: 8( en cas que la Cour enlaquellele renvoi doit ...
Philippe Bornier, Paulus-Du-Mesnil, 1744

«ÉVOCATOIRE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 évocatoire 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Il était une fois la compagnie Annick Lafontaine
Générosité et puissance évocatoire du pas de deux surprise et du texte sensible offerts par François Tortosa et Marie-Christine Erhardt, ... «ladepeche.fr, 7월 15»
2
Au-dessous des volcans
Ce récit sur la fabrication des mythes possède à la fois le pouvoir addictif du polar, la rigueur du journalisme et la force évocatoire du roman. «L'Opinion, 6월 15»
3
I'lls - Keep
... aux claviers et Simon Lam (batterie, chant) dévoilent des notes aux murmures poignants, naviguant dans une poésie floue évocatoire. «Pause Musicale, 6월 15»
4
Dominique Figarella, Roland Topor, Guillaume Pinard, Alun …
... de peinture, l'artiste met en scène ses compositions pour leur donner une nouvelle forme de puissance et une véritable force évocatoire. «Paris-Art.com, 6월 15»
5
Montebourg: une marque comme les autres?
L'ancien ténor du barreau a ainsi compris la force des symboles et leur pouvoir évocatoire. Comme Mitterrand qui avait jadis sanctuarisé ... «Le Huffington Post, 6월 15»
6
vie religieuse Neufgrange: la statue restaurée retrouve son socle
... vœu de rendre un hommage à ses victimes de la Grande Guerre, par l'érection d'un monument évocatoire reflétant le deuil communal subi. «Le Républicain Lorrain, 6월 15»
7
Dans Acquarena Valentina d'Urbano fait le compte d'un lourd héritage
Avec Acquarena Valentina d'Urbano déploie une puissance évocatoire remarquable de cette amitié. Cette seule chaleur qui enrobe ces deux ... «Unidivers, 5월 15»
8
Brigitte Sy et l'Albertine retrouvée
... de moyens, ici, les ellipses, la condensation et la suggestion apportent, comme en poésie, une puissance évocatoire bien supérieure. «Le Huffington Post, 4월 15»
9
Philippe Sollers et la politique: le regard d'un écrivain sur les …
Baudelaire écrit: «Manier savamment une langue, c'est pratiquer une espèce de sorcellerie évocatoire.» Nul doute que Sollers agisse en ... «Slate.fr, 2월 15»
10
D'une mélancolie créatrice : Henri Thomas, écrivain de la présence
si la littérature est évocatoire, c'est moins pour conserver ce qui fut, que pour en atténuer les effets, en vue de naître à autre chose3 ». «Fabula, 2월 15»

참조
« EDUCALINGO. Évocatoire [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/evocatoire> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z