앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "filandre" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 FILANDRE 의 발음

filandre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FILANDRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 FILANDRE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «filandre» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 filandre 의 정의

사전에있는 filandre의 정의는 섬유질이 길고 가죽 같으며 일부 야채, 고기에서 발견됩니다. 혼란스럽고 혼란스럽고 지나치게 오버로드 된 음성. 극단적으로 밝은 흰색 스레드 가을에 공중에 나 부 끼고. 길고가는 광선.

La définition de filandre dans le dictionnaire est fibre longue, coriace, qui se trouve dans certains légumes, certaines viandes. Discours confus, obscur, surchargé à l'excès. Fil blanc très léger voltigeant dans l'air en automne. Raie longue et fine.


프랑스어 사전에서 «filandre» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FILANDRE 운과 맞는 프랑스어 단어


balandre
balandre
bélandre
bélandre
calandre
calandre
cassandre
cassandre
coriandre
coriandre
esclandre
esclandre
malandre
malandre
milandre
milandre
misandre
misandre
monandre
monandre
méandre
méandre
oléandre
oléandre
palissandre
palissandre
polyandre
polyandre
protandre
protandre
répandre
répandre
salamandre
salamandre
sandre
sandre
scaphandre
scaphandre
épandre
épandre

FILANDRE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

fil-de-feriste
filage
filaire
filament
filamenté
filamenteux
filandière
filandreusement
filandreux
filant
filao
filariose
filasse
filasseux
filassier
filassière
filateur
filatrice
filature
filaturer

FILANDRE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

adénandre
apprendre
atteindre
comprendre
correspondre
craindre
descendre
défendre
ennéandre
entendre
entreprendre
prendre
prétendre
rendre
répondre
solandre
suspendre
tendre
vendre
étendre

프랑스어 사전에서 filandre 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «filandre» 번역

번역기
online translator

FILANDRE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 filandre25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 filandre 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «filandre» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

纠纷
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

maraña
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

Tangle
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

उलझन
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

تشابك
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

запутывать
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

emaranhamento
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

জট
화자 260 x 백만 명

프랑스어

filandre
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Tangle
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Wirrwarr
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

もつれ
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

얽힘
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

tangle
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

mớ
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

சிக்கலில்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

गुंतागुंतीची अवस्था
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

arapsaçı
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

groviglio
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

plątanina
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

заплутувати
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

încâlci
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

μπλέξιμο
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

warboel
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

härva
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Tangle
화자 5 x 백만 명

filandre 의 사용 경향

경향

«FILANDRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
44
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «filandre» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
filandre 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «filandre» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FILANDRE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «filandre» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «filandre» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

filandre 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FILANDRE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 filandre 의 용법을 확인하세요. filandre 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Œuvres de Jean Rotrou: Hercule mourant. La Célimène. ...
Jean Rotrou, Viollet Le Duc (Emmanuel-Louis-Nicolas, M.) Emmanuel Louis Nicolas Viollet-Le Duc. Venu depuis deux jours en ces lieux écartés, N a-t-il point salué vos divines beautés? CÉLIMÈNE. 1l en a pris la peine. FILANDRE. Est-il fort ...
Jean Rotrou, Emmanuel Louis Nicolas Viollet-Le Duc, Viollet Le Duc (Emmanuel-Louis-Nicolas, M.), 1820
2
Oeuvres
FILANDRE. Que je sache premier quelle jeune beauté S'offre de présider dessus ma liberté. ' CÉPHISE. Le faut-il avouer? c'est Céphise elle-même. FILANDRE. Et l'avoûrai-je aussi? c'est Filandre qui l'aime. CÉPHISE. O sensible plaisir!
Jean Rotrou, 1820
3
Oeuvres
FILANDRE. Que je sache premier quelle jeune beauté S'offre de présider dessus ma liberté. CÉPHISE. Le faut-il avouer? c'est Céphise elle-même. FILANDRE. Et l 'avoûrai-je aussi? c'est Filandre qui l'aime. CÉPHISE. O sensible plaisir! * -.
Jean de Rotrou, 1820
4
Œuvres [ed. by E.L.N. Viollet-le-Duc].
Jean de Rotrou Emmanuel Louis N. Viollet-le-Duc. Venu depuis deux jours en ces lieux écartés, N'a-t-il point salué vos divines beautés? CÉLIMENE. . , Il en a pris la peine. FILANDRE. Est-il fort agréable? CÉLIMENE. C'est un homme divin,  ...
Jean de Rotrou, Emmanuel Louis N. Viollet-le-Duc, 1820
5
L' astrée
A ce mot il l'embrass a, luy disant,que Dieu quelqucssois la deliureroit de ce tourment, 8c Filandre pour ne perdre le temps , à la premiere occasion qui luy sembla à propos , en parlaà Gerestan; luy representant cette alliance sifaisable 8c si ...
Honoré d' Urfé, 1647
6
Le système des objets dans le théâtre français des années ...
Rotrou l'utilise à trois reprises dans Célimène: à la scène 2 de l'acte I, où Florante s'embusque derrière des buissons pour observer l'entretien de Filandre avec Orante, à la scène 3 du même acte, dans laquelle Florante «se cache derrière les ...
Marc Vuillermoz, 2000
7
Le nouveau parfait maréchal: ou la connaissance générale et ...
extérieurs; quelquefois après que le bourbillon est sorti, il restera une filandre qu' il est nécessaire d'emporter avec le feu : c'est alors qu'il faudra se servir du procédé dont je vais faire mention quand j'aurai parlé des deux espèces suivantes, ...
François Alexandre Pierre de Garsault, 1843
8
Travaux de littérature
Association pour la Diffusion de la Recherche Littéraire. Un jeune Dauphinois, Filandre, séjourne en Avignon, où il gagne l'amitié et la confiance d'un riche gentilhomme et de sa fille, Marizée. Par calcul, par intérêt, il courtise celle-ci, bien que ...
Association pour la Diffusion de la Recherche Littéraire, 1993
9
Nouveau dictionnaire universel des arts et métiers, de ...
La filandre s'emploie pour coudre les boyaux ; elle remplace le fil; de plus, on l' utilise pour faire la corde à raquettes, comme nous le dirons plus loin. Sitôt la filandre enlevée, les boyaux sont remis dans le baquet qu'on remplit d'eau de puits ...
Francœur, 1839
10
Ève, ou, La répétition
Ils ignoreraient toujours leur dette envers Paul qui avait fait valoir des arguments éthiques pour que les manœuvres de Filandre fussent réservées à des couples en échec de FLV. Sans cela, un couple différent eût pu assumer le destin de ...
Jacques Testart, 1998

«FILANDRE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 filandre 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La harpe dans tous ses états, à la MJC, du 21 septembre au 4 octobre
Elle participe, en 2008 et 2009, à des coproductions de la Cité de la Musique avant de devenir membre fondateur de l'association la Filandre. «La Voix du Nord, 9월 12»

참조
« EDUCALINGO. Filandre [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/filandre> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z