앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "misandre" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 MISANDRE 의 발음

misandre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MISANDRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 MISANDRE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «misandre» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

misandrie

Misandrie

고대 그리스에서의 ῖσσος (misos, "hate")와 ἀνήρ, ἀνδρός (anếr, andrós, "man")의 misandrie는 그 자신을 경멸감이나 적대감으로 표현하는 성질이다. 남성들. 그것은 여성 (남성주의)과 동등한 성 차별과 같은 것입니다. La misandrie (de μῖσος (misos, « haine ») et ἀνήρ, ἀνδρός (anếr, andrós, « homme ») en grec ancien) est un trait de caractère qui se manifeste par un sentiment de mépris ou d'hostilité à l'égard des hommes. Il s'agit, comme son équivalent à l'égard des femmes (la misogynie), d'une forme de sexisme.

프랑스어 사전에서 misandre 의 정의

사전에서의 오판의 정의는 남성에 대한 명백한 적대감 중 하나이며 남성성에 대한 증오를 나타냅니다.

La définition de misandre dans le dictionnaire est qui a une hostilité manifeste à l'égard des hommes, qui manifeste de la haine pour le sexe masculin.

프랑스어 사전에서 «misandre» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MISANDRE 운과 맞는 프랑스어 단어


balandre
balandre
bélandre
bélandre
calandre
calandre
cassandre
cassandre
coriandre
coriandre
esclandre
esclandre
filandre
filandre
malandre
malandre
milandre
milandre
monandre
monandre
méandre
méandre
oléandre
oléandre
palissandre
palissandre
polyandre
polyandre
protandre
protandre
répandre
répandre
salamandre
salamandre
sandre
sandre
scaphandre
scaphandre
épandre
épandre

MISANDRE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

mis
misaine
misandrie
misanthrope
misanthropie
misanthropique
misanthropiquement
miscellanea
miscellanées
mischna
mischnique
miscibilité
miscible
mise
miser
misérabilisme
misérabiliste
misérable
misérablement
misère

MISANDRE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

adénandre
apprendre
atteindre
comprendre
correspondre
craindre
descendre
défendre
ennéandre
entendre
entreprendre
prendre
prétendre
rendre
répondre
solandre
suspendre
tendre
vendre
étendre

프랑스어 사전에서 misandre 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «MISANDRE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «misandre» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
misandre 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «misandre» 번역

번역기
online translator

MISANDRE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 misandre25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 misandre 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «misandre» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

Misandra
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

Misandra
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

Misandra
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

Misandra
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

Misandra
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

Misandra
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

Misandra
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

Misandra
화자 260 x 백만 명

프랑스어

misandre
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Misandra
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Misandra
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

Misandra
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

Misandra
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Misandra
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

Misandra
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

Misandra
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

Misandra
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

Misandra
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

Misandra
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Misandra
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

Misandra
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Misandra
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

μισάντρα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Misandra
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Misandra
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Misandra
화자 5 x 백만 명

misandre 의 사용 경향

경향

«MISANDRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
40
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «misandre» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
misandre 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «misandre» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MISANDRE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «misandre» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «misandre» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

misandre 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MISANDRE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 misandre 의 용법을 확인하세요. misandre 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le cabinet des fées; ou Collection choisie des contes des ...
qui étoit 'son favori depuis peu. Dès qu'il fut enné , Cléarque lui dit des merveilles de l'homme qu'il voyoit, &c Dinocrite lereconnut pourle philosophe Misandre , ce célèbre bizarre , si brouillé avec la fortune :Seigneur , dit ce favori au roi, il ne ...
Mayer, 1785
2
Cabinet des fées
Charles-Joseph Mayer. qui étoit son favori depuis peu. Dès qu'il fut entré , Cléarque lui dit des merveilles de l'homme qu'il voyoit , & Dinocrite le reconnut pour le phi- losophe Misandre, ce célèbre bizarre , si brouillé avec la fortune : Seigneur ...
Charles-Joseph Mayer, 1785
3
Ariane
... de se vanter 1 que ie luy auois escrit ; pour peu que l'on me 1 connus: & luy aussi , iamais on ne le croiroit. 1 le perdis ainsi cet aimable Misandre : mais * Amyntasneioiiit pas long-temps de son artifice , & n'eut pas beaucoup de peine ...
Jean Desmarets de Saint-Sorlin, Montmorency-Luxembourg, 1632
4
Œuvres Dramatiques Belges
Lui , m'a serré la main, et cet or me vient d'elle. L'autre, en me conjurant de vous être fidèle, Et de vous bien soigner, s'est jetée il mon cou . MISANDRE. Par où donc es-tu triste? PRUDENTAh l je sais bien par où. Capitaine, tene1,je crois fort  ...
5
Le cabinet des fées: ou collection choisie des contes des ...
furent informés en détail du don qu'auroit la robe où Misandre travailloit. Ce qu'i y eut de rare , c'est que tous les hommes 5 qui , fur le fujet de cette robe avoient iì mal gardé le secret entr'eux , le gardè- Tent admirablement bien à l'égard des ...
6
L'Ariane de monsieur Des marets, conseiller du roy, et ...
Ardanie, continua Me— licerte,a vn frere nommé Misandre, qui entre beaucoup de basses qualitez, est pourueu d'vne si pesante melancd'lie , qu'il ennuye tout le monde. Lepante fut interrom— pu là—dessus par Amyntas,quiluy dit'.
Jean Desmarets de Saint-Sorlin, Claude Vignon, Abraham Bosse, 1643
7
Cabinet des fées; ou, Collection choisie des contes des ...
íurent informés en détail du don qu'auroit la robe où Misandre travailloit. Ce qu'i y eut de rare , c'est que tous les hommes > -qui , fur le sujet de cette robe avoient si jnal gardé le secret entr'eux , le gardèrent admirablement bien à l'égard des ...
8
L'Ariane par M. Desmarets
Sur cela elle se maria , 8c laissa Polydamas libre , qui eut peu de ressentiment de cezmal-heur, Ardanie, continua Mes licerte,a vn frere nommé Misandre, qui entre beaucoup de basses qualitez, est pourueu d'vnesi pesante melancolie , qu' il ...
Jean Desmarets de Saint-Sorlin, 1639
9
L'Ecole de l'homme, ou parallèle des portraits du siècle, et ...
Misandre blâme Athanafe & Aristar- que : il fait bien. Ils étoient ses intimes ; il ne les voit plus : encore mieux. II va plus loin, il les hait C'en est trop ; je blâme Misandre à mon tour , & je le place presque, dès-lors, entre Athanafe & Aris- tarque.
Antoine Guénard, 1753
10
Marguerite Yourcenar et la Méditerranée
C'est Misandre qui, avec une énergie virile, le guide pour sortir d'un palais qui n'a pas tant l'aspect d'un labyrinthe que d'une tour infernale avec sa «descente en spirale» (p. 51). Cet élan vers l'aventure héroïque est plus effréné encore que ...
Camillo Faverzani, 1995

«MISANDRE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 misandre 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
L'antiféminisme, une nouvelle tendance dangereuse
L'idéologue misandre en question est Michèle Le Dœuff, docteure en philosophie et universitaire reconnue en France et à l'étranger, soit tout ... «Toutelaculture, 7월 15»
2
Duluth, nouveau modèle sexiste mondial
La charge est délibérément sexuée et misandre. Les hommes sont décrits comme étant obsédés par le pouvoir et le contrôle sur les femmes ... «AgoraVox, 6월 15»
3
VIDEO. Spy, le pour et le contre de la rédaction
Si on suit ta logique, le personnage de Jude Law étant assez bas de plafond, va-t-on qualifier Spy de misandre? So.B. : Et la vugarité, ça fait ... «L'Express, 6월 15»
4
VIDEO - Late show : Dix grandes stars disent au revoir à une …
2 – C'est l'humoriste Tina Fey qui a lancée l'inévitable vanne misandre – et néanmoins sympathique – de la soirée à David Letterman : "Merci ... «Télé 7 Jours, 5월 15»
5
Todd Haynes : maître ès femmes
Serait-il à la fois gay et misandre, attiré par la chair mais rebuté par la psyché masculine ? «Non. Et j'aime aussi photographier ou filmer les ... «Libération, 5월 15»
6
VIDÉO. Lady Gaga, Taylor Swift, Bjork, pas féministes ? Désolée …
Comme elles, nombreux sont ceux qui pensent encore que le féminisme est extrémiste et misandre. La comédienne Katie Goodman a réagi en ... «L'Obs, 4월 15»
7
Femmes battues : l'armée du salut rebondit sur le phénomène «The …
Ce n'est pas seulement misandre, c'est hélas une vérité, autant que les ... qu'un homme sur dix est un violeur... c'est simplement misandre. «Le Parisien, 3월 15»
8
J'ai testé : L'homminisme
L'amour de ma vie m'a alors jeté un regard embué et a soufflé : "Toi aussi, t'es hyper misandre, en fait…" Mon cerveau a fait un bruit de scratch ... «Grazia, 2월 15»
9
Elle aurait avorté d'un garçon parce que féministe ?
Il apparait très surprenant qu'une féministe misandre (qui n'aime pas les hommes) accepte de faire un enfant en partant du principe que ce ... «Doctissimo, 2월 15»
10
Young Energy : Enclosure Space of Sound, la musique dans un cocon
Précisions qu'une misandre, misandry en anglais est une femme hostile à l'égard des hommes. ESOS prépare actuellement son premier EP ... «melty.fr, 2월 15»

참조
« EDUCALINGO. Misandre [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/misandre> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z