앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "foulonnier" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 FOULONNIER 의 발음

foulonnier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FOULONNIER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 FOULONNIER 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «foulonnier» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

래머

Foulonnier

더 풀러 지거나 더러운 것은 시트를 파쇄하는 작업자 또는 밀 풀러를 파는 작업자입니다. 파울 마이어의 작업은 여러 가지 물질로 물속에 담가서 직물을 반죽하고 치거나, 펠 팅하거나, 부드럽게하거나, 불 침투성으로 만들고 완성시키는 것입니다. 점토에 물을 넣고 마침내 인간의 소변으로 옮겨 최종 세척과 표백을합니다. 장시간 동안 수동으로 연습하거나 일종의 나무로되는 유봉을 사용하거나 풀러의 막대기를 사용하거나 직물을 짓밟 으려고하여 유생이 수력 에너지로 동력을 얻은 공장에서 중세 초기부터 활동을 기계화했습니다. 고대 그리스에서는 Theophrastus, Melantas의 아버지의 직업이었습니다. 프랑스에서는이 거래가 헨리 4 세 (Henry IV)에 의해 규제되었으며, 그는 왕실에 대항하여 농민에게 bailiwick 시설을 맡겼습니다. Le foulon, ou foulonnier, est un ouvrier qui pratique le foulage des draps, ou celui qui dirige un moulin à foulon. Le travail du foulonnier consiste à malaxer et frapper les étoffes en les baignant dans de l’eau additionnée de diverses substances, pour les feutrer, les assouplir, les rendre imperméables et en assurer la finition. On ajoute à l’eau de l’argile, et pour finir de l’urine humaine qui assure le nettoyage final et le blanchiment. Longtemps pratiqué manuellement, en utilisant une sorte de pilon en bois, le bâton à foulon, ou en piétinant les tissus, l’activité s’est mécanisée dès le haut Moyen Âge avec les moulins où les pilons étaient actionnés par l’énergie hydraulique. En Grèce antique, c’est le métier du père de Théophraste, Mélantas. En France, ce métier fut réglementé sous Henri IV qui confia les installations en bailliage à des fermiers contre une redevance.

프랑스어 사전에서 foulonnier 의 정의

사전에있는 멍청이의 정의는 군중 인 숙련공, 천이나 양털 천을 준비합니다.

La définition de foulonnier dans le dictionnaire est artisan qui foule, apprête les étoffes de drap ou de laine.

프랑스어 사전에서 «foulonnier» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FOULONNIER 운과 맞는 프랑스어 단어


braconnier
braconnier
bâtonnier
bâtonnier
canonnier
canonnier
cantonnier
cantonnier
chansonnier
chansonnier
charbonnier
charbonnier
chiffonnier
chiffonnier
citronnier
citronnier
cordonnier
cordonnier
fauconnier
fauconnier
ferronnier
ferronnier
marronnier
marronnier
pigeonnier
pigeonnier
pionnier
pionnier
piétonnier
piétonnier
plafonnier
plafonnier
poissonnier
poissonnier
prisonnier
prisonnier
saisonnier
saisonnier
vannier
vannier

FOULONNIER 처럼 시작하는 프랑스어 단어

foulage
foulaison
foulant
foulard
foularder
foule
foulée
foulement
fouler
foulerie
fouleur
fouloir
foulon
foulonnage
foulonner
foulque
foultitude
foultitudiner
foulure
fouou fol

FOULONNIER 처럼 끝나는 프랑스어 단어

amidonnier
boutonnier
buissonnier
cannier
cartonnier
chaudronnier
cochonnier
cotonnier
dragonnier
façonnier
garçonnier
héronnier
maisonnier
moutonnier
nautonnier
palonnier
pontonnier
santonnier
savonnier
tisonnier

프랑스어 사전에서 foulonnier 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «foulonnier» 번역

번역기
online translator

FOULONNIER 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 foulonnier25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 foulonnier 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «foulonnier» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

缩绒
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

batanes
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

fulling
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

fulling
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

دعاك
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

разминание
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

fulling
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

fulling
화자 260 x 백만 명

프랑스어

foulonnier
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

fulling
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Walk-
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

縮充
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

래머
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Fulling
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

fulling
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

fulling
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

fulling
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

Walk
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

follatura
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

foluszniczy
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

розминка
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

fulling
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

νεροτριβή
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

fulling
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

fulling
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

fulling
화자 5 x 백만 명

foulonnier 의 사용 경향

경향

«FOULONNIER» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
18
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «foulonnier» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
foulonnier 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «foulonnier» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FOULONNIER» 의 사용 빈도

지난 500년간 «foulonnier» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «foulonnier» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

foulonnier 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FOULONNIER» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 foulonnier 의 용법을 확인하세요. foulonnier 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Les institutes de Théophile, paraphrase des Institutes de ...
Si quelqu'un a acheté bonâfide la chose d'autrui et l'a perdue par suite d'un larcin , il aura l'action furti tout entière, quoiqu'il ne soit pas le maître, de même qu'un créancier; mais, l'action furti n'est donnée au foulonnier et au tailleur que s'ils ...
Theophilus Antecessor, Jacques Godefroy, 1847
2
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvée par ...
l tion 'du-Foulonnier , mais d'autre-s sont tout-à-faii: indépendants de. sa vigilan.. ce. Comme dans ces visites où le Foulonnier doit être présent , pour éviter bien des contestations, il faut que le Fabricant soit assez instruit du devoir des ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, Etienne-Jean Bouchu, François Bédos de Celles, 1764
3
Descriptions des arts et métiers
Plusieurs des déîauts qu'on apperçoit, peuvent être une fuite de l'inattention du foulonnier, mais d'autres font tout-à-fait independans de fa vigilance. Comme dans ces vifites, où le foulonnier doit être présent, pour éviter bien des contestations ...
J. E. Bertrand, 1777
4
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Il ne faut ajouter que graduellement l'eau et le blanc d'Eèpagne ou de Meudon au savon de foulonnier chaud. et les divers ingrédients doivent être bouillis ensemble et bien incorporés. Quand l'immixtion du savon de foulonnier. du blanc de ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1854
5
Art De La Draperie: 22,1
Les inégalités dans la largeur, doivent être supportées tantôt par le Fabri— cant, 8t tantôt par le Foulonnier; car les draps inégalement tissus, ne peuvent rentrer dans le foulage à une largeur égale , parce que les parties moins garnies de ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, 1765
6
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Il ne faut ajouter que graduellement l'eau et le blanc d'Espagne ou de Meudon au savon de foulon- nier chaud , et les divers ingrédients doivent être bouillis ensemble et bien incorporés. Quand l'immixtion du savon de foulonnier, du blanc de ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1854
7
Jurisprudence normande: recueil des arrêts des Cours d'appel ...
Le foulonnier qui achète des soudes et des savons, pour dégraisser et fouler, moyennant sala-ire, les cto/Ïes qui lui sont remises par des tiers, fait acte de commerce et est, pour ce fait, justiciable des tribunauw de commerce.-Dans tous les cas ...
8
Encyclopedie moderne ou Bibliothéque universelle de toutes ...
Voyez ÉLECTRICITÉ. FOUINE. (Histoire naturelle.) Espèce du genre Marte. ( Voyez ce mot.) Bon on SAINT-VINCENT. FOULONNIER. (Technologie.) Le foulonnier feutre le drap, lui donne du corps et en fait, pour ainsi dire, une étoffe nouvelle.
‎1842
9
Descriptions des arts et métiers faites ou approuvées par ...
CES détails font voir que le foulonnier doit3bien examiner le drap avant de le mettre dans la'pile, & voir s'il el'c bien ou mal tissu, pour en .suivre les mouvemcns pendant toute l'opération , afin de varier ses manœuvres , soit qu'on le foule en ...
‎1777
10
Les reglemens des manufactures et teintures des etoffes qui ...
... ui se retireront, 8c de cent livres d'amende contre le Tendeur Foulonnier 8c Apresteur pour chacune piece qui estant moiiillée aprés avoir esté aprestée , perdra de sa largeur ou salongueur. LesditEs Etoffes seront visitées une seconde sois ...
‎1701

참조
« EDUCALINGO. Foulonnier [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/foulonnier> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z