앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "cocarderie" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 COCARDERIE 의 발음

cocarderie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COCARDERIE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 COCARDERIE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «cocarderie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 cocarderie 의 정의

사전에있는 코카서리의 정의는 오래된 수탉입니다. 꿩과 닭고기를 횡단하여 얻은 메티스. 자부심, 타락 등 똑바로, 순진.

La définition de cocarderie dans le dictionnaire est vieux coq. Métis obtenu par le croisement du faisan et de la poule. Niais prétentieux, débauché, etc. Sot, naïf.


프랑스어 사전에서 «cocarderie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

COCARDERIE 운과 맞는 프랑스어 단어


baguenauderie
baguenauderie
borderie
borderie
bouderie
bouderie
braderie
braderie
broderie
broderie
buanderie
buanderie
camaraderie
camaraderie
commanderie
commanderie
corderie
corderie
dinanderie
dinanderie
faisanderie
faisanderie
fonderie
fonderie
garderie
garderie
gronderie
gronderie
halte-garderie
halte-garderie
penderie
penderie
pruderie
pruderie
taillanderie
taillanderie
verderie
verderie
étourderie
étourderie

COCARDERIE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

coca
coca-cola
cocagne
cocaïne
cocaïnomane
cocaïnomanie
cocarboxylase
cocard
cocarde
cocardeau
cocarder
cocardier
cocardisme
cocasse
cocassement
cocasserie
cocassier
cocâtre
cocaution
coccidie

COCARDERIE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

badauderie
bavarderie
boyauderie
cafarderie
canarderie
carderie
chauderie
fenderie
jobarderie
limonaderie
lourderie
merderie
minauderie
musarderie
plaiderie
pudibonderie
ribauderie
tenderie
tisseranderie
truanderie

프랑스어 사전에서 cocarderie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cocarderie» 번역

번역기
online translator

COCARDERIE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 cocarderie25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cocarderie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «cocarderie» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

cocarderie
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

cocarderie
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

cocarderie
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

cocarderie
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

cocarderie
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

cocarderie
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

cocarderie
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

cocarderie
화자 260 x 백만 명

프랑스어

cocarderie
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

cocarderie
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

cocarderie
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

cocarderie
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

cocarderie
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

cocarderie
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

cocarderie
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

cocarderie
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

cocarderie
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

cocarderie
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

cocarderie
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

cocarderie
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

cocarderie
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

cocarderie
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

cocarderie
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

cocarderie
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

cocarderie
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

cocarderie
화자 5 x 백만 명

cocarderie 의 사용 경향

경향

«COCARDERIE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
30
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cocarderie» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cocarderie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cocarderie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cocarderie 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COCARDERIE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 cocarderie 의 용법을 확인하세요. cocarderie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Poésies morales et historiques
Et ainsis voit-on moult souvent Que telz nopces et tel convent Ne sont que cousts et moquerie , Et pour ce est grant cocarderie A ceuls qui teles nopces font , Qui souventefoiz s'en deffont , Et despendent le tiers du lour, Où dommaige ont et ...
Eustache Deschamps, Georges Adrien Crapelet, 1832
2
Poésies morales et historiques d'Eustache Deschamps: ...
Et ainsis voit-on moult souvent Que telz nopees et tel convent Ne sont que cousts et moquerie , Et pour ce est grant cocarderie A cculs qui teles nopees font , Qui souventefoiz s'en deffont , Et despendent le tiers du lour, Où dommaige ont et ...
Eustache Deschamps, Georges Adrien Crapelet, 1832
3
Dictionnaire topographique, statistique et historique du ...
Cocarderie (la), hameau. V. Cintray. Cocharderie (la), ferme. V- Damville. Cocherel , hameau. V. Houlbec-Cocherel. Cochonnière (la) , hameau. V- St- Quentin-des-Isles. Coeffrerie (la) , hameau. F. le Bosc-Morel. Coeurtille, hameau. V. Lieurey ...
Louis Léon Gadebled, 1840
4
Poésies morales et historiques d'Eustache Deschamps,... ...
Et ainsis voit-on moult souvent Que telz nopces et tel convent Ne sont que cousts et moquerie , Et pour ce est grant cocarderie A ceuls qui teles nopces font , Qui souventefoiz s'en deffont , Et despendent le tiers du lour, Où dommaige ont et ...
Eustache Deschamps, Crapelet, 1832
5
Poésies morales et historiques, publ. avec un précis sur ...
Et ainsis voit-on moult souvent Que telz nopces et tel convent Ne sont que cousts et moquerie , Et pour ce est grant cocarderie A ceuls qui teles nopces font , Qui souventefoiz s'en deffont , Et despendent le tiers du lour, Où dommaige ont et ...
Eustache Deschamps, Georges Adrien Crapelet, 1832
6
Travaux de l'Académie nationale de Reims
Et ainsis voit-on moult souvent Que telz nopces et tel convent Ne sont que cousts et moquerie , Et pour ce est grand cocarderie A ceus qui teles nopces font , Qui souventefoiz s'en deffont , Et despendent le tiers du lour, Où dommaige ont et ...
Académie nationale de Reims, 1865
7
Le miroir de mariage
Et ainsis voit-on moult souvent Que telz nopces et tel convent Ne sont que cousts et moquerie , Et pour ce est grand cocarderie A ceus qui teles nopces font , Qui souventefoiz s'en deffont , Et despendent le tiers du lour, Où dommaige ont et ...
Eustache Deschamps, Prosper Tarbé, 1865
8
Journal des chasseurs
Néanmoins la bête d'attaque étant maintenue par une vingtaine de chiens, on a pu arrêter ceux qui chassaient le change et les rallier sur l'animal de meute qui a été porté bas près le village de la Cocarderie, après trois heures de chasse.
Léon Bertrand, 1866
9
Les Disparus du Littré
Et pour ce est grant cocarderie à ceuls qui teles nopces font, E. DESCHAMPS, Miroir du mariage. - ÉTYM. Cocard. COCATRIX (ko-ka-triks'), s. m. Objet de superstitions populaires et que Furetière dit une espèce de basilic qui s' engendre dans ...
Héloïse Neefs, 2008
10
Dictionnaire de l'académie française
COCARDEAU. s. m. (V. lang.) Diminutif de Cocarl || Cocardeau (horlicult.), Belle variété de julienne. COCARDERIE. s. f. (V. lang.) Folie; sollise; niaiserie. COCART. adj. (V. lang.) Fou; sot; niais; imbécile. || Présomptueux. COCASSE, s. f. (V.
Louis Barré, 1839

참조
« EDUCALINGO. Cocarderie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/cocarderie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z