앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "gouaparde" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 GOUAPARDE 의 발음

gouaparde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOUAPARDE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 GOUAPARDE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «gouaparde» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 gouaparde 의 정의

사전에있는 gouaparde의 정의는 방랑하고, 생활을 편리하게하고, 재미를 거친 자신의 시간을 보낸 모험가입니다. 오만한, 조롱; 시체 보관소와 effrontery을 나타냅니다.

La définition de gouaparde dans le dictionnaire est aventurier qui vagabonde, vit d'expédients et passe son temps à s'amuser grossièrement. Arrogant, railleur; qui dénote de la morgue et de l'effronterie.


프랑스어 사전에서 «gouaparde» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GOUAPARDE 운과 맞는 프랑스어 단어


arrière-garde
arrière-garde
avant-garde
avant-garde
barde
barde
bavarde
bavarde
bombarde
bombarde
carde
carde
couarde
couarde
gaillarde
gaillarde
garde
garde
harde
harde
mansarde
mansarde
marde
marde
montagnarde
montagnarde
moutarde
moutarde
myocarde
myocarde
parde
parde
picarde
picarde
renarde
renarde
sarde
sarde
sauvegarde
sauvegarde

GOUAPARDE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

gouache
gouaché
gouacher
gouacheur
gouaille
gouailler
gouaillerie
gouailleur
gouailleuse
gouailleusement
goualante
goualer
goualeur
goualeuse
gouape
gouaper
gouapeur
goudron
goudronnage
goudronné

GOUAPARDE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

anacarde
bâtarde
cocarde
criarde
farde
guimbarde
hallebarde
jarde
livarde
lombarde
lézarde
mégarde
outarde
pneumopéricarde
poularde
rambarde
richarde
ringarde
savoyarde
veinarde

프랑스어 사전에서 gouaparde 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «gouaparde» 번역

번역기
online translator

GOUAPARDE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 gouaparde25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gouaparde 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «gouaparde» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

gouaparde
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

gouaparde
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

gouaparde
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

gouaparde
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

gouaparde
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

gouaparde
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

gouaparde
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

gouaparde
화자 260 x 백만 명

프랑스어

gouaparde
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

gouaparde
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

gouaparde
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

gouaparde
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

gouaparde
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

gouaparde
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

gouaparde
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

gouaparde
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

gouaparde
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

gouaparde
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

gouaparde
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

gouaparde
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

gouaparde
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

gouaparde
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

gouaparde
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

gouaparde
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

gouaparde
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

gouaparde
화자 5 x 백만 명

gouaparde 의 사용 경향

경향

«GOUAPARDE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
2
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «gouaparde» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
gouaparde 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gouaparde» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

gouaparde 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GOUAPARDE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 gouaparde 의 용법을 확인하세요. gouaparde 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Chronique des Lilas
A l'effet de m'en convaincre définitivement, il me fredonna sur une belle intonation gouaparde sa ritournelle de guinguette. J'suis né dans l'Faubourg Saint-Denis / Et j'suis resté un vrai gosse de Paris / Vos promess' et tous vos serments / J'y ...
Georges Leno, 2012
2
Le Château des brouillards
Plus haut, la voix gouaparde de Moulinier : — C'est moi qui ai tout fait, vous entendez. Il n'y a rien de sa main, que la signature. Eh bien, ça va se régler ! J'irai au vernissage. En habit, hein, avec une cravate blanche. Et quand le Président de ...
Roland Dorgelès, 2012
3
Les Croix de bois
Une voix gouaparde de Parisien criait de nos rangs : — Ce qu'il y a des gars de Montmartre ? Bonjour à ceux de Barbes. Ces voix inconnues se cherchaient et se joignaient, comme des mains. Sulphart, qu'un coup de vin venait de réveiller,  ...
Roland Dorgelès, 1996
4
Les grands romans de 14-18
Une voix gouaparde de Parisien criait de nos rangs : — Ce qu'il y a des gars de Montmartre ? Bonjour à ceux de Barbes. Ces voix inconnues se cherchaient et se joignaient comme des mains. Sulphart, qu'un coup de vin venait de réveiller, ...
Henri Barbusse, Roland Dorgelès, Joseph Kessel, 2006
5
Trésor de la langue française: dictionnaire de la langue du ...
Une voix gouaparde de Parisien criait de nos rangs : — Ce qu 'il y a des gars de Montmartre? Bonjour à ceux de Barbes (Dorgelès, Croix bois, 1919, p. 173). 0 0 Prononc. : [gwapœ:R], fém. [-e:z]. Étymol. et Hi»t. 1827 gouapeur « homme sans  ...
Paul Imbs, 1971

참조
« EDUCALINGO. Gouaparde [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/gouaparde> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z