앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "grésage" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 GRÉSAGE 의 발음

grésage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRÉSAGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 GRÉSAGE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «grésage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 grésage 의 정의

사전에있는 사암의 첫 번째 정의는 쇄석 기원의 퇴적암으로 자연 경질의 규산, 석회질 또는 강철로 응집 된 입자로 구성되어 경도와 응집력이 있지만 일반적으로 상당히 단단하고 콤팩트합니다 특히 건축 재료로, 포장, 숫돌으로. grésage의 또 다른 정의는 실용적인 도자기를 형성하고 조리하거나 실용적으로 저항하는 실리카와 혼합 된 점토입니다. Gizzard는 또한 유충에 의해 분비되는 부드러운 실을 감싸는 고무층입니다.

La première définition de grésage dans le dictionnaire est roche sédimentaire d'origine détritique, formée de grains agglomérés par un ciment naturel siliceux, calcaire ou ferrugineux, donnant un ensemble à la dureté et à la cohésion variable, mais généralement assez dur et compact, utilisé notamment comme matériau de construction, de pavage, comme pierre à aiguiser. Une autre définition de grésage est terre argileuse mêlée de silice dont on fait par façonnage et cuisson des poteries utilitaires ou décoratives très résistantes. Grésage est aussi couche gommeuse recouvrant les fils soyeux sécrétés par les chenilles.


프랑스어 사전에서 «grésage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GRÉSAGE 운과 맞는 프랑스어 단어


alésage
alésage
apprentissage
apprentissage
arrosage
arrosage
atterrissage
atterrissage
balisage
balisage
corsage
corsage
dosage
dosage
dressage
dressage
entreposage
entreposage
massage
massage
message
message
passage
passage
paysage
paysage
présage
présage
réalésage
réalésage
sage
sage
tissage
tissage
usage
usage
vernissage
vernissage
visage
visage

GRÉSAGE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

grès
gréser
grèserie
gréseuse
gréseux
grésil
grésillant
grésillement
grésiller
grésillon
grésilloter
gresserie
gressin
greubons
grève
grever
grèver de la faim
grevette
greviller
gréviste

GRÉSAGE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

adressage
brassage
brossage
cassage
concassage
finissage
fraisage
garnissage
graissage
lissage
métissage
pesage
polissage
pressage
ramassage
rasage
remplissage
repassage
surdosage
tressage

프랑스어 사전에서 grésage 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «GRÉSAGE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «grésage» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
grésage 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «grésage» 번역

번역기
online translator

GRÉSAGE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 grésage25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 grésage 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «grésage» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

金刚石砂轮
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

diamante pulido
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

diamond grinding
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

हीरा पीसने
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

الماس طحن
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

алмазные шлифовальные
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

rectificação com diamante
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

হীরা গ্রাইন্ডিংয়ের
화자 260 x 백만 명

프랑스어

grésage
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

berlian pengisaran
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Diamant-Schleif
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ダイヤモンド研削
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

다이아몬드 연삭
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

mirah mecah
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

mài kim cương
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

வைர அரைக்கும்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

हिरा ग्राइंडर
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

elmas taşlama
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

diamantata
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

szlifowanie diamentu
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

алмазні шліфувальні
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

diamant de slefuire
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

διαμάντι άλεσης
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

diamant maal
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

diamantslipning
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

diamant sliping
화자 5 x 백만 명

grésage 의 사용 경향

경향

«GRÉSAGE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
27
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «grésage» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
grésage 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «grésage» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GRÉSAGE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «grésage» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «grésage» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

grésage 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GRÉSAGE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 grésage 의 용법을 확인하세요. grésage 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Céramiques hellénistiques et romaines
Cuites dans des fours à flammes nues, à la différence de la sigillée, les céramiques peuvent être esposées à des «coups de flammes», qui provoquent quelquefois un grésage partiel du vernis. Intervenant durant la phase de cuisson au sens ...
Pierre Lévêque, Jean-Paul Morel, 1987
2
Compte Rendu
Les mêmes précautions sont prises pour la cuisson à l'arche. II importe peu de dépasser 900° si l'on ne peut atteindre la température de grésage du réfractaire, c'est-à-dire 1.400* en moyenne, car aux environs de 1.000 à 1.200° il ne se ...
Association française pour l'avancement des sciences, 1931
3
La Ceramique Gallo-Romanie De Geneve
Les vernis argileux grésés conservent généralement la coloration qu'ils avaient au moment du grésage : une teinte noire s'ils résultent d'une cuisson de mode A ou B; une teinte rouge, s'ils sont cuits selon le mode C. — Les variations de ...
4
Mélanges d'archéologie et d'histoire
Le grésage du vernis résulte d'abord de l'emploi, pour ce vernis, d'une argile grésante (c'est-à-dire riche en alcalins, débarrassée de ses éléments détritiques, etc . . . ) et ensuite de la petite taille des particules argileuses. Mais l'essentiel est  ...
5
Bulletin
... diminution de la porosité avec diminution de la surface spécifique (grésage) A 1050°C : Diminution de la porosit» (grésage) 1050°C : Porosité voisine de Peu de variations Peu de variations Diminution de la surface spécifique formation de  ...
Société française de céramique, 1975
6
Le libertinage combattu par le temoignage des auteurs ...
Un autre au contraire , :nommé Damaxate, _plus prudent 8c plus avisé, tâchoit de faire comprendre au Roy de Perse, que cette multitude prodigieuse d'hommes qu'on lui vantoit tant, comme un grésage infaillible de Conquêtes 8c de ...
Remi Desmonts, 1746
7
Essais historiques sur les moeurs des François, ou ...
... grésage de la victoire ; une iclie montre à l'armée des Francs un gué pour passer- la . .Viennez p. 47, 48. Anecdote ;A ' . du Saint Abbé Maxent,:p.~49.' Corrxbat' dans les plaines de Vouillé; les Francs vainqueur les .Goths, dont le Roi Alaric ...
Louis-Edme Billardon de Sauvigny, Sidoine Apollinaire, 1785
8
La céramique à Strasbourg de la fin du Xe au début du XVIIe ...
Le grésage de la pâte est complété par un vernissage au sel effectué en fin de cuisson. Cette opération s'est traduite par l'obtention d'un revêtement brillant et homogène légèrement moucheté de couleur ambrée, brun clair ou orangée.
Yves Henigfeld, 2005
9
Detail des succès de l'établissement que la ville de Paris a ...
Ces secours commencerent à faire circuler lé sang &' les- humeurs , & donnj;r du jea aux poumons. Le patient toussa beaucoup , ce que je regardai comme uir grésage. de sbn rirabliuement j il dor?îríit deux heures avec une transpiration des  ...
Philippe Nicolas Pia, 1776
10
Abrégé de toute la médécine pratique: où l'on trouve les ...
Cc parrageoit pour en former- plusieurs, en? même tems. Ceux qui avivaient aux, gaefies charnues, étoient d'un plus heu-- xea% grésage que ceux qui attaquoi« nc les parties nerveuses: Les Taches pourprées , noires , ou DE la Pbste.
John Allen, 1737

참조
« EDUCALINGO. Grésage [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/gresage> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z