앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "gri-gri" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 GRI-GRI 의 발음

gri-gri play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRI-GRI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 GRI-GRI 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «gri-gri» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 gri-gri 의 정의

사전에있는 gri-gri의 정의는 자신에게 착용되어 불운을 예방하기위한 작은 물건입니다. 종이 조각, 코란의 구절이 일반적으로 작성되었으며, 보호의 힘이 있습니다.

La définition de gri-gri dans le dictionnaire est petit objet que l'on porte sur soi et qui est destiné à conjurer le mauvais sort. Morceau de papier, où sont généralement écrits des versets du coran, doté d'un pouvoir de protection.


프랑스어 사전에서 «gri-gri» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GRI-GRI 운과 맞는 프랑스어 단어


abougri
abougri
aigri
aigri
amaigri
amaigri
engri
engri
grigri
grigri
mistigri
mistigri
rabougri
rabougri

GRI-GRI 처럼 시작하는 프랑스어 단어

gréviste
grianneau
gribiche
griblette
gribouillage
gribouille
gribouillé
gribouiller
gribouilleur
gribouilleuse
gribouillis
grief
griève
grièvement
grièveté
griffade
griffage
griffant
griffe
griffé

GRI-GRI 처럼 끝나는 프랑스어 단어

abri
bari
bri
cari
cri
favori
fieri
fleuri
fortiori
kari
lori
maori
mari
pari
quadri
safari
sari
suri
terri
tri

프랑스어 사전에서 gri-gri 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «GRI-GRI» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «gri-gri» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
gri-gri 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «gri-gri» 번역

번역기
online translator

GRI-GRI 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 gri-gri25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gri-gri 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «gri-gri» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

grigri
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

GRIGRI
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

grigri
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

grigri
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

grigri
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

GriGri
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

grigri
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

grigri
화자 260 x 백만 명

프랑스어

gri-gri
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

grigri
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

grigri
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

grigri
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

grigri
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

grigri
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

grigri
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

grigri
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

grigri
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

grigri
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

GRIGRI
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

grigri
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

GriGri
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

grigri
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

γριγρί
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

grigri
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

grigri
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

grigri
화자 5 x 백만 명

gri-gri 의 사용 경향

경향

«GRI-GRI» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
78
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «gri-gri» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
gri-gri 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gri-gri» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GRI-GRI» 의 사용 빈도

지난 500년간 «gri-gri» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «gri-gri» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

gri-gri 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GRI-GRI» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 gri-gri 의 용법을 확인하세요. gri-gri 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Spirou et Fantasio - tome 25 - Le Gri-gri du Niokolo-koba
Spirou et Fantasio reçoivent la mission de restituer un gri-gri à un sorcier africain.
Fournier, 2010
2
Le gros grand gri-gri
Ayoko et Bob sont espiègles... et vivent à Batitingou en Afrique. Elle est noire, il est blanc, ils ont onze ans. Leur vie va être chamboulée parce que voilà : à Batitingou, les filles venues d'Abomey se sont fait voler un trésor.
Yves Pinguilly, 1993
3
Anthropologie et écosystèmes au Niger: Humains, lions et ...
Au sud-ouest du Niger des communautés humaines coexistent encore quotidiennement avec des lions et la grande faune sauvage.
Joao Pedro Galhano Alves, 2012
4
L'âne, le livre et l'enfant: la représentation de l'âne dans ...
Deux de ces aventures font à Gri-Gri une place importante : LOUP ET RENARD FONT ÉQUIPE (Pesch, 1974) et L'EMBUSCADE (Pesch, 1999). Le premier de ces ouvrages raconte comment Sylvain entreprend de reconstruire un pont qui a  ...
Anne-Caroline Chambry, 2003
5
Voyage dans les mers de l'Inde, fait par ordre du roi, à ...
que la crainte n'empêchoit pas de venir voir mon gri-gri, c'eft ainfi qu'ils appeloient mon quart-de cercle : iis étoient tous, dans cette partie de Madagafcar , infiniment plus curieux & plus étonnés de voir mes inftrumens, qu'ils ne m'ont paru ...
Guillaume Joseph Hyacinthe Jean Baptiste Le Gentil De La Galaisière, Charles D Humberd, Antoine-Joseph Gaitte, 1781
6
Nouveau Dictionnaire de poche de la Langue Française, avec ...
Manger doucement en rongeant, pop. CRi<;ou,sm, Avare; gredin; misérable.^ ru. Gri-gri , sm. Palmier; oiseau. Gril , sm. (gri.) Ustensile pour faire griller. Grillade , sf. ( grî-ïa-de , Il liq. ) Viande grillée ; manière d'apprêter en grillnnt. Grillage, sm.
P. Catineau, Pierre-Marie Catineau Laroche, Voltaire, 1821
7
Créations en laine feutrée pour tous
BARRETTE. NATURE,. ÉPINGLE. GRI-GRI. ET. COLLIER. BOUTONS. Barrette. nature. • Laine en nappe et en mèche • Etoile de badiane • Sisal coloré /fil à coudre • Barrette métallique à coudre Coût : Difficulté : L'étoile de badiane est une ...
Nathalie Franckx, 2006
8
Les mots du patrimoine: le Sénégal
Il donna toute sa fortune pour le seul gri-gri qui restait. (DIOP S. D. et al. 1993a : 102). Après un tour d'honneur, le champion tend son gris-gris vers les quatre points cardinaux. (BOCOUM S. et al. 1993 : 60). Nafissa était prête à accompagner ...
Geneviève N'Diaye-Correard, 2006
9
Dictionnaire raisonné, universel d'histoire naturelle: ...
1° Le gri-gri de montagne : sa tige s'éleve beaucoup ; son écorce est unie, d'un rouge-cendré ; son bois trés-dur, d'un gris-jaunâtre ; ses feuilles sont luisantes , pointues , posées séparément sur les branches ; ses fleurs blanchâtres. Cet arbre ...
M. Valmont-Bomare (Jacques Christophe), 1800
10
Biographie universelle, ancienne et moderne, etc
... francs, indispensable pour satisfaire ses créanciers. Refus de la part de celui- ci. Alors Grimod menaça de faire sauterl'hôtel avec cent Iwres i]c poudre. Effrayé et connaissant son fils capable GRI GRI n5 1x6 GRI GRI i2o GRI GRI 122 8 GUI .
Louis Gabriel Michaud, 1839

«GRI-GRI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 gri-gri 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
RDV - Maghreb Football Club - Mastour d'argent - France Football
Après quelques gri-gri à Agadir où il a fait lever le magnifique stade de cette ville du sud, le 12 juin, Hachim Mastour vient d'inscrire son ... «France Football, 7월 15»
2
MICHEL ONGOUNDOU LOUNDAH : "LES GABONAIS ET …
Journaliste, il est, entre autre, fondateur du magazine BlackMen et du premier journal satirique panafricain, Le Gri-Gri International. Entretien. «Mediapart, 7월 15»
3
En Bref : William Wegman - Pascale Marthine Tayou - Marlène Dumas
... galerie parisienne VNH à Paris avec l'exposition Gri-gri (25 avril-20 juin), est exposé tout l'été au Bozar de Bruxelles (Boomerang, 24 juin-20 ... «Art Market Insight, 7월 15»
4
L'art divinatoire des cauris... les coquillages qui disent l'avenir
Un gri-gri accroché au-dessus de la porte de la cuisine, «pour contrer les éventuelles mauvaises pensées des visiteurs», deux cicatrices ... «ladepeche.fr, 7월 15»
5
La Madeleine : Jonathan Salamon est entré dans le saint des saints …
Et il s'est offert un ultime plaisir (en forme de gri-gri ?), un dîner, lundi, avec Jerry Yang, vainqueur du Main Event 2007. « Inspirant », commente ... «Nord Eclair.fr, 7월 15»
6
Arthur H Saint-Nazaire 03 novembre 2015
Soleil dedans, comme un gri-gri contre l'obscurité du dehors. Arthur H réinvente ses propres codes en cédant une place importante à la profondeur musicale, ... «Unidivers, 7월 15»
7
L'ASSE évitera un clash au mercato
... son année de chance, parce que franchement depuis qu'il est vert, il a fait de jolis gri-gri mais a été rarement décisif... sauf cette fin d'année ! «Foot01.com, 7월 15»
8
Pas d'amalgame entre « salafiste » et « salafiste » !
La première décapitation perpétrée sur le sol français à peine annoncée, les républicains de gauche, comme à l'accoutumée, ont agité leur gri-gri favori : « Pas ... «Boulevard Voltaire, 6월 15»
9
Une sculpture de Pascale Marthine-Tayou pulvérisée en Ukraine
Alors que l'exposition de Pascale Marthine-Tayou, Gri-Gri, vient de fermer ses portes à Paris, nous avons appris avec stupéfaction la ... «exponaute, 6월 15»
10
Marché de l'Art: trois bonnes raisons de s'intéresser à l'Art Africain
... la galerie VnH, (anciennement Yvon Lambert) a choisi l'artiste/marabout Pascale Martine Tayou avec une exposition intitulée « Gri-gri», ... «Toutelaculture, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Gri-Gri [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/gri-gri> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z