앱 다운로드
educalingo
hâtelet

프랑스어 사전에서 "hâtelet" 뜻

사전

프랑스어 에서 HÂTELET 의 발음

hâtelet


HÂTELET의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 HÂTELET 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 hâtelet 의 정의

사전에있는 hastelet의 정의는 작은 침을 볶는 것입니다. 작은 꼬치는 큰 브로치에 큰 고기 조각을 고정하는 데 사용됩니다. 스퀘어 돼지 갈비 구이에 침을.


HÂTELET 운과 맞는 프랑스어 단어

agnelet · batelet · bracelet · capelet · castelet · châtelet · corselet · dieutelet · enfantelet · gantelet · gobelet · mantelet · martelet · orgelet · poncelet · portelet · potelet · roitelet · serpentelet · ventelet

HÂTELET 처럼 시작하는 프랑스어 단어

hase · hassid · hassidique · hassidisme · hast · hastaire · haste · hasteur · hâte · hâté · hâtelette · hâter · hâteur · hâteux · hâtier · hâtif · hâtiveau · hâtivement · hâtivité · hauban

HÂTELET 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aigrelet · angelet · berthelet · bourrelet · carrelet · cervelet · chapelet · coquelet · grelet · monstrelet · montre-bracelet · muselet · oiselet · osselet · porcelet · rondelet · rousselet · tiercelet · tonnelet · verdelet

프랑스어 사전에서 hâtelet 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «HÂTELET» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «hâtelet» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «hâtelet» 번역

번역기

HÂTELET 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 hâtelet25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 hâtelet 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «hâtelet» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

hâtelet
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

hâtelet
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

hâtelet
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

hâtelet
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

hâtelet
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

hâtelet
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

hâtelet
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

hâtelet
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

hâtelet
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

hâtelet
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

hâtelet
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

hâtelet
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

hâtelet
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

hâtelet
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

hâtelet
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

hâtelet
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

hâtelet
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

hâtelet
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

hâtelet
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

hâtelet
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

hâtelet
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

hâtelet
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

hâtelet
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

hâtelet
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

hâtelet
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

hâtelet
화자 5 x 백만 명

hâtelet 의 사용 경향

경향

«HÂTELET» 의 용어 사용 경향

hâtelet 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «hâtelet» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

hâtelet 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HÂTELET» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 hâtelet 의 용법을 확인하세요. hâtelet 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Cuisine classique: études pratiques, raisonnées et ...
Ce hâtelet est composé avec 2 champignons ele grosseur graduée, cannelée et décorée avec des détails de truffes cuites, d'une double crête bien blanche et d' une petite truffe entière. Les 2 champignons sont maintenus en dessous par une  ...
Urbain Dubois, Dentu, 1868
2
Grand dictionnaire de cuisine
Coupez l'arrière-train d'un mouton, brisez les os des cuisses; battez les deux gigots avec le couperet; faites entrer les jarrets l'un dans l'autre, rompez les côtes du côté du flanchet, roulez les deux flancs et passez un hâtelet dans chaque; ...
Alexandre Dumas, 1873
3
La société française au XVII siècle
LES LIEUTENANTS GÉNÉRAUX DES TABLES DE MARBRE DES PROVINCES 240. LES JUGES AUDITEURS DU C HÂTELET . 241. LES GREFFIERS DU PARC CIVIL DU C HÂTELET . 242. LES GREFFIERS CRIMINELS DU C HÂTELET .
Michel Vergé-Franceschi, 2006
4
Grand dictionnaire de Cuisine par Alexandre Dumas
... enfoncez un petit hâtelet dans la moelle allongée; couchez votre rosbif sur fer; attachez bien le petit hâtelet d'un bout et les deux jarrets de l'autre; passez un hâtelet dans les deux noix des gigots, mettez un autre grand hâtelet qui se croise  ...
Alexandre Dumas, 1873
5
La charcuterie pratique
I La garniture d'un hâtelet se compose de trois à cinq accessoires de même espèce ou assortis; elle est appropriée à la naturede la pièce à laquelle le hâtelet est destine; son volume est proportionné à la grosseur de la pièce; dans tous les ...
Marc Berthoud, 2011
6
L'économie culinaire
mètresenviron et dont le sommet soit une pyramide percée à son extrémité d'un trou tel qu'un hâtelet puisse y passer. Le moule doit être ouvert à l'autre extrémité . Fixez ce moule sur une quantité de graisse ou de beurre. Ayez des brochettes ...
Philippe Cauderlier, 1861
7
Le cuisinier moderne, qui aprend à donner toutes sortes de ...
le tour-.deb Muet-Pigeon; Prenez vôtre. hâtelet ,1 :6; .vôtre -bardexdo lard~ dans' le. milieu., &:VÔIœ. feuille-de .vignet- 'ensuite, passez vôtre brochette au travers de'vótra Pigeon, & ramenez l'a- seüílk 'de.VÏgUE'îpàr-dessus l'estomac ...
Vincent La Chapelle, 1735
8
Les royal-diners: guide du gourmet, contenant des menus pour ...
Moules à hâtelet ovale et rond. . Moule à hâtelet. Hâtelet5. N°1. Fond de pain garni pour entrée froide. N°2. Filet de faisan à la Gastronome surmonté d'une coupe, p. 36. Escalopes de filets de saumon ou truite à l'Aurore, p.256. Filets de faisan ...
Edouard Hélouis, 1878
9
Cuisine artistique
Les détails qui servent de couronnement au hâtelet monté, de même que ceux posés en soutiens de la base, sont exécutés en carotte. — Les lames de hâtelets auxquelles les détails sont enfilés doivent être minces et bien tranchantes.
Urbain Dubois, 1882
10
Actes de notoriété donnés au Châtelet de Paris... [par Jean ...
(lg) L'Ord0nnance de Charles VIII, du 2.3 Octobre 142 ,faite pour servir de Reglement au hâtelet, titre des Avocats- 8c Procureurs, art. :o, pormit que les écritures d'Avocats au— Officer , tome 2. , page 938. (r) Les seuls Avocats inscrits sur: le ...
Jean Le Camus, Denisart, 1759

«HÂTELET» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 hâtelet 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Production agricole et stockagedans une ferme du début du VII e s …
... in :Châtelet M. dir., Marlenheim 'La Peupleraie 2' : sur les marges d'une villa romaine et d'un habitat du haut Moyen Âge (6e-12e siècle), ... «Revues.org, 10월 10»
참조
« EDUCALINGO. Hâtelet [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/hatelet> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO