앱 다운로드
educalingo
aromate

프랑스어 사전에서 "aromate" 뜻

사전

프랑스어 에서 AROMATE 의 발음

aromate


AROMATE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 AROMATE 의 뜻은 무엇인가요?

허브와 향신료

약초와 허브는 식물성 물질이며 때로는 방향제의 경우 동물로서 음식에 맛과 향을주는 데 사용됩니다. 허브 및 기타 물질은 때로는 자연적으로 사용되며 때때로 로스팅과 같은 치료 후에 사용됩니다. 참고 : 아래 목록의 소금과 같은 일부 제품은 식물의 왕국이나 동물의 왕국에 속하지 않습니다. 그러므로 그것은 향신료도 아로마도 아니고 조미료입니다.

프랑스어 사전에서 aromate 의 정의

사전에있는 방향족의 정의는 일반적으로 야채 왕국에 속하는 냄새 나는 물질이며, 의약품, 향수 및 특히 조미료로 요리에 사용되는 동물계에 더 드물게 있습니다.

AROMATE 운과 맞는 프랑스어 단어

astigmate · automate · bichromate · bromate · casemate · chromate · dalmate · diplomate · glutamate · grammate · hiérogrammate · mate · numismate · philomate · primate · stemmate · stigmate · stomate · sulfamate · tomate

AROMATE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

arnaqueuse · arnauldiste · arnica · arnique · arobe · aroïdée · arole · arolle · aromal · aromaticité · aromatique · aromatisant · aromatisation · aromatisé · aromatiser · arome · arôme · aronde · arondinacé · arondinacée

AROMATE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

acousmate · basilico-grammate · basilicogrammate · bicarbonate · candidate · carbonate · date · disparate · fate · hydrate · patate · phosphate · pirate · plate · pseudo-stigmate · rate · skate · strate · sulfate · up to date

프랑스어 사전에서 aromate 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «AROMATE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «aromate» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «aromate» 번역

번역기

AROMATE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 aromate25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aromate 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «aromate» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

芳香
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

aromático
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

aromatic
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

खुशबूदार
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

عطري
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

ароматический
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

aromático
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

সৌরভযুক্ত
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

aromate
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

aromatik
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

aromatisch
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

芳香族
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

방향족
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

gondho
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

thơm
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

நறுமண
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

सुगंधी
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

aromatik
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

aromatico
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

aromatyczny
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

ароматичний
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

aromat
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

αρωματικός
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

aromatiese
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

aromatisk
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

aromatiske
화자 5 x 백만 명

aromate 의 사용 경향

경향

«AROMATE» 의 용어 사용 경향

aromate 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «aromate» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

aromate 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AROMATE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 aromate 의 용법을 확인하세요. aromate 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Comment je devins auteur dramatique. La chasse et l'amour. ...
Aromate, je vous accorde une gratification de mille se([lllllS. AROMATE. Seigneur, que de bontés ! FLORIMONT. Je te donne cent louis pour les épingles. .. ABOU-LIFAR, a Florimont. Embrassez-moi, mon gendre. Jeune homme, qui es- tu?
Alexandre Dumas (père), 1863
2
Dictionnaire universel des synonymes de la langue francaise
Aromate, Arome, Parfum. ArOmate, du grec aîpmp.a, herbe odoriféramte. Parfum, formé de fitmus, fumée, vapeur; et de par, à travers, entièrement. L'aromate est le corps d'oh s'élève une odeur : le parfum est la senteur qui s'élève d'un corps.
François Guizot, 1859
3
Théatre complet de Alex. Dumas...: Comment je devins auteur ...
ABOU-LIFAR. Aromate, je vous accorde une gratification de mille sequlns. AROMATE. Seigneur, que de bontés . FLORIMONT. . Je te donne cent louis pour les épingles... ABOU-LIFAR, à Florimont. Embrassez-moi, mon gendre. Jeune homme ...
Alexandre Dumas, 1863
4
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
Aromate, Arôme, Parfum. Aromate, du grec apojfxa, herbe odoriférante. Parfum, formé de fumus, fumée, vapeur; et de par, à travers, entièrement. L'aromate est le corps d'où s'élève une odeur : le parfum est la senteur qui s'élève d'un corps.
M. Guizot (François), 1859
5
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française. ...
Aromate, Arôme, Parfum. Aromate, du grec âpwua, hérite odoriférante. Parfum, formé de fwnus, fumée, vapeur; et de par, à travers, entièrement. L'aromate est le corps d'où s'élève une odeur : le parfum est la senteur qui s'élève d'un corps.
François Pierre G. Guizot, Victor Figarol, 1864
6
Nouveaux Synonymes François
Aromate i Parfum. Aromate, du grec «p•,,««, d'à?* , je porte , j'éleve, ôc «s fia, odeur, senteur. Parfum, formé de fum,i sumée , vapeur \ & de par, à travers , entiérement. Uaromate est le corps d'où s'éleve une odeur ; le parfum est la senteur qui ...
Pierre Joseph André Roubaud, 1785
7
Dictionnaire universel des synonymes de la langue Française
Aromate, Arôme, Parfum. Aromate, du grec apwpia, herbe odoriférante. Parfum, formé de fumus, fumée, vapeur; et de par, à travers, entièrement. L'aromate est le corps d'où s'élève une odeur : le parfum est la senteur qui s'élève d'un corps.
Fr.-P.-G. Guizot, 1861
8
Nouveau dictionnaire des synonymes francais
Le mot armes convient mieux, quand il s'agit d'armoiries particulières : « Les armes de France; Les âmes de Castille sont un château» (Acad.). ARMURE. V. Arme. AROMATE, PARFUM. Aromate, du grec arôma, d'arâ, je porte, j'élève, etosmè, ...
A.L. Sardou, 1866
9
Dictionnaire synonymique de la langue française ...: A-D
AROMATE, PAKVVM..Varomate est proprement le corps d'où s'élève une odeur forte et agréable; le parfum est l'odeur agréable qui s'élève d'un corps, Aromate est borné à ce sens, et ne se dit jamais au lieu de parfum; mais parfum se dit ...
Jean-Charles Laveaux, 1826
10
Dictionnaire synonymique de la langue française ...
AROMATE, PARFUM. L'aromate est proprement Je corps d'oà s'élève une odeur forte et agréable; le parfum est l'odeur agréable qui seléve d'un corps. Aromate est borné à ce sens, er ne se dit jamais au lien de parfum ; mais parfum se dit ...
J.-Ch Laveaux, 1826

«AROMATE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 aromate 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Des Burgers bons et… Beaux comme un camion !
Vous pourrez aussi composer votre hamburger en choisissant votre viande, votre fromage, votre garniture, votre aromate, votre sauce et même ... «Liberté Le Bonhomme Libre, 7월 15»
2
10 aliments à privilégier pour que notre ventre ne (nous) gonfle plus !
Fraîche ou sous forme d'huile essentielle, en tant qu'aromate, inhalation ou infusion. Avec précautions toutefois lorsqu'il s'agit d'huile ... «aufeminin.com, 7월 15»
3
Vinothérapie : le Bistro L'Aromate propose une soirée gourmande à …
Voilà déjà plusieurs années que le Bistro L'Aromate roule sa bosse au centre-ville : aujourd'hui, l'établissement possède même une seconde ... «VOIR.CA, 7월 15»
4
Lilo Smart de Prêt à Pousser : des herbes aromatiques "connectées"
... et d'en profiter avec des idées de recettes selon l'aromate : recette de mojito si Lilo Smart accueille de la menthe, pesto pour du basilic, etc. «Les Numériques, 6월 15»
5
Epices aux arômes ou parfum du Ramadhan d'antan
La découverte d'une épice ou d'un aromate nouveau fera plus de bonheur pour le genre humain que la découverte d'une étoile, avait dit le ... «L'Expression, 6월 15»
6
Indre : vos sorties à la carte pour le week-end des 19 - 20 et 21 juin
Soirée bal trad', samedi, à partir de 20 h 30, par l'amicale de la Vallée de la Vauvre, avec trois groupes : Patrick Bouffard en trio, Trio Aromate ... «la Nouvelle République, 6월 15»
7
Mondial 2015: Montréal tout en bière!
Vinothérapie : le Bistro L'Aromate propose une soirée gourmande à prix d'ami 2 juillet 2015 L'aromate Vinothérapie : le Bistro L'Aromate ... «VOIR.CA, 6월 15»
8
Grâce à des archéologues, on sait comment les cannibales …
... à l'ajout d'ingrédients comme le rocou (un aromate utilisé aujourd'hui comme colorant alimentaire), une sauce piquante ou encore des chilis. «Slate.fr, 5월 15»
9
Champion, Coeur de pirate et Galaxie au Festival de la poutine de …
Vinothérapie : le Bistro L'Aromate propose une soirée gourmande à prix d'ami 2 juillet 2015 L'aromate Vinothérapie : le Bistro L'Aromate ... «VOIR.CA, 5월 15»
10
Créez le jardin de simples qui vous convient
Plein soleil, seront plantées les essentielles de la pharmacopée tel le thym (Thymus vulgarus), indispensable aromate en cuisine et remède ... «Le Figaro, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Aromate [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/aromate> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO