앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "hideux" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 HIDEUX 의 발음

hideux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HIDEUX의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 HIDEUX 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «hideux» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 hideux 의 정의

사전에 끔찍한의 정의는 끔찍한 볼품없는 것입니다.

La définition de hideux dans le dictionnaire est qui est horrible à voir, qui est d'une laideur repoussante.


프랑스어 사전에서 «hideux» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HIDEUX 운과 맞는 프랑스어 단어


avant-deux
avant-deux
brouillardeux
brouillardeux
cafardeux
cafardeux
deux
deux
entre-deux
entre-deux
entredeux
entredeux
galvaudeux
galvaudeux
hasardeux
hasardeux
in-trente-deux
in-trente-deux
iodeux
iodeux
lapideux
lapideux
merdeux
merdeux
moutardeux
moutardeux
peladeux
peladeux
procédeux
procédeux
quémandeux
quémandeux
six-quatre-deux
six-quatre-deux
typhoïdeux
typhoïdeux
viandeux
viandeux

HIDEUX 처럼 시작하는 프랑스어 단어

hiberner
hibiscus
hibou
hic
hic et nunc
hickory
hidalgo
hidalgue
hideur
hideusement
hidradénite
hidradénome
hidrocystome
hidrorrhée
hidrosadénite
hidrose
hidrotique
hie
hièble
hiécharchiste

HIDEUX 처럼 끝나는 프랑스어 단어

ambitieux
chaleureux
copieux
coûteux
creux
curieux
dangereux
délicieux
eux
fameux
heureux
mieux
nombreux
nuageux
précieux
respectueux
spacieux
sérieux
vieux
yeux

프랑스어 사전에서 hideux 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «HIDEUX» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «hideux» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
hideux 의 프랑스어 동의어

프랑스어 에서 «HIDEUX» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «hideux» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
hideux 의 프랑스어 반의어

25개국어로 «hideux» 번역

번역기
online translator

HIDEUX 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 hideux25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 hideux 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «hideux» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

可怕
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

horrible
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

hideous
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

भयंकर
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

بشع
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

отвратительный
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

medonho
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

অসহ্য
화자 260 x 백만 명

프랑스어

hideux
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

mengerikan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

scheußlich
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

醜いです
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

무시 무시한
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

hideous
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

gớm guốc
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

அருவருப்பான
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

भयानक
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

iğrenç
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

orrendo
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

ohydny
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

огидний
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

hidos
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

φρικιαστικός
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

afskuwelike
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

avskyvärda
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

heslig
화자 5 x 백만 명

hideux 의 사용 경향

경향

«HIDEUX» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
77
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «hideux» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
hideux 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «hideux» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HIDEUX» 의 사용 빈도

지난 500년간 «hideux» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «hideux» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

hideux 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HIDEUX» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

hideux 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Marshall Mc Luhan
Le rock, le jazz, ce n’est rien d’autre qu’une traduction des sons hideux et irrationnels de l’environnement industriel en langage musical.

«HIDEUX» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 hideux 의 용법을 확인하세요. hideux 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Humble réponse d'un hideux sauvage des bords du lac Léman à ...
Analyse: Réponse à une lettre de Frédéric-César de La Harpe concernant les événements du 18 décembre 1830.
Jean-Louis-Benjamin Leresche, 1830
2
Brefs entretiens avec des hommes hideux
Entre dans l'univers incomparable de David Foster Wallace !
David Foster Wallace, 2005
3
Dictionaire françois de la langue oratoire et poétique, ...
HIDEUX, EUSE, adj. (H s'aspire), difforme à Textes , très-désagréable à voir. Un monstre hideux. Un visage hideux. Une femme hideuse. Cela est hideux à voir Cest une chose très-hideuse. Dict. de l'Acad. Et de son corps hideux les membres ...
Joseph Planche, 1822
4
Traité de la communauté entre mari et femme, avec un traité ...
Oeuvre posthumes, donné au public par Louis Hideux Denis Le Brun, Hideux. DE LA ENTRÉ MARI ET FEMME, AVEC UN TRAITÉ DES COMMUNAUTES OU SOCIETES TACITE» Par Maître DENIS LE BRUN, Avocat au Parlement.
Denis Le Brun, Hideux, 1754
5
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
Un monstre hideux. Un visage hideux. Une femme hideuse. Cela est hideux à voir Cest une chose très-hideuse. Dict. de l'Acad. Ut de son corps hideux les membres dcchirës. Kac. Monstres hideux. (Voyez monstre.) La discorde . Arec cet air ...
Joseph Planche, 1822
6
Enrichissement de la langue française ; dictionnaire des ...
Hexagonaliser, v. act.; reudre exagonal, donner six angles, six côtés, six faces. Ilexugonalisme , s. m.; système d'hexagoualisa- tion. Jlidifter, v. act. et pr. hideux. Ouhidiscr; , s' — ; rendre , devenir voir ce verbe. Hidisable, adj. des 2 g.; qui peut  ...
J. B. Richard de Radonvilliers, 1845
7
Mémoires de la Société des antiquaires de Picardie: ...
A cette dernière époque , il ajoute à son nom celui de Chambli et se dit Pierre le Hideux de Chambli. Maintenant , on trouve plus tard un Pierre de Chambli portant ce même surnom bizarre de Hideux , et qui se qualifie chambellan du roi dans ...
8
Dictionnaire Francois de la langue oratoire et poetique, ...
(H s'arpire), dilforme à l'excès , très—dûs réable à Voir. Un monstre hideux. Un visage idgux. Une femme hideusr. Cela est hideux à voir C' est une chose tris—hi — deuse. Dic'r. on L'ACAD. Et de ton corps hideux' les membrüs déchirés. RAc.
Joseph Planche, 1822
9
Recherches historiques et critiques sur les anciens comtes ...
A cette dernière époque , il ajoute à son nom celui de Chambli et se dit Pierre le Hideux de Chambli. Maintenant , on trouve plus tard un Pierre de Chambli portant ce même surnom bizarre de Hideux , et qui se qualifie chambellan du roi dans ...
Louis Douët d'Arcq, 1855
10
Mémoires in 4,̊: documents inédits concernant la province
A cette dernière époque , il ajoute à son nom celui deChambli et se dit Pierre le Hideux de Chambli. Maintenant, on trouve plus tard un Pierre de Chambli portant ce même surnom bizarre de Hideux , et qui se qualifie chambellan du roi dans ...
Société des antiquaires de Picardie, 1855

«HIDEUX» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 hideux 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Maddy, Qui veut épouser mon fils ? : méconnaissable ! [Photos …
... ou bien encore Alexia Mori (Secret Story 7), des ex-candidats y vont de leur petite vidéo pour créer le buzz en dévoilant un look hideux. «Télé Star, 7월 15»
2
Les 10 mots de l'été 2015 : commentaire sur paolo nutini
... et une décontraction à peine appuyée (et vla que je t'enfile un teeshirt moulant sur un jean informe vous savez ces hideux pantalons taille ... «pointscommuns.com, 7월 15»
3
Des fans du Beitar « ternissent la réputation internationale d'Israël …
Des fans du Beitar ont causé un réel préjudice à l'image d'Israël dans le monde, dans un hideux spectacle de violence, de racisme et de ... «The Times of Israël, 7월 15»
4
Journal d'un festivalier en Avignon (9) - Marianne
Entre temps, le héros hideux est devenu Richard III à la force du poignet conspirationniste. Il a éliminé un à un tous ceux qui le gênaient, hommes, femmes, ... «Marianne, 7월 15»
5
Bon appétit !
... nourriture de chairs dépecées n'est pas nécessaire pour entretenir notre existence, nous écarterons tous ces hideux aliments qui plaisaient ... «Mediapart, 7월 15»
6
Syriza, Podemos, Mélenchon : où en est la gauche radicale après la …
A la fin du roman, Dorian Gray dévoile à Basil le portrait que ce dernier peine à reconnaître derrière les traits hideux qu'il arbore désormais. «Le Figaro, 7월 15»
7
Après Katy Perry, Miley Cyrus la nouvelle ennemie de Taylor Swfit ?
Provoquer Taylor Swift de la sorte, c'est pas drôle du tout, c'est hideux » ou encore « J'espère juste qu'il n'y aura pas de drame », pouvait-on lire. «Nil Mirum _ Buzz - Actualité - People, 7월 15»
8
X-Men : Oscar Isaac méconnaissable en Apocalypse sur les photos
Le slip de Superman me dérangerait moins que le costume SM hideux qu'il porte dans Man Of Steel. Heisenberg... Indeed ^^. Baptistos. «AlloCiné, 7월 15»
9
A Cagnes on construit un centre commercial accessible à 50 …
... par un rond-point, hommage à la N7, particulièrement hideux. Et puis on se plonge dans des embouteillages quasi permanents pour finir à la ... «Le Club de Mediapart, 7월 15»
10
L'été où mon pays devint fou
S'il se passe des choses extraordinaires en Europe, avec l'affaire grecque et l'UE qui se dévoile comme un orque hideux servi par une Secte ... «de defensa, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Hideux [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/hideux> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z