앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "homarderie" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 HOMARDERIE 의 발음

homarderie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOMARDERIE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 HOMARDERIE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «homarderie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 homarderie 의 정의

사전에있는 가재의 정의는 주문 거대 함의 큰 십자형 갑각류이며 파란색과 녹색의 몸체가 노란색과 검은 색으로 나타나며 앞 다리는 두 개의 거대한 발톱으로 끝나고 그의 살은 매우 존경 받는다. 가재의 또 다른 정의는 중간 손가락과 중수골의 부족으로 특징 지어진 선천성 기형이다. 영어 경비병의 병사.

La définition de homarderie dans le dictionnaire est grand crustacé décapode de l'ordre des macroures, au corps bleu vert tacheté de jaune et noir, aux pattes antérieures terminées par deux énormes pinces et dont la chair est très estimée. Une autre définition de homarderie est malformation congénitale caractérisée par l'absence des doigts et des métacarpiens médians. Soldat de la garde anglaise.


프랑스어 사전에서 «homarderie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HOMARDERIE 운과 맞는 프랑스어 단어


baguenauderie
baguenauderie
borderie
borderie
bouderie
bouderie
braderie
braderie
broderie
broderie
buanderie
buanderie
camaraderie
camaraderie
commanderie
commanderie
corderie
corderie
dinanderie
dinanderie
faisanderie
faisanderie
fonderie
fonderie
garderie
garderie
gronderie
gronderie
halte-garderie
halte-garderie
penderie
penderie
pruderie
pruderie
taillanderie
taillanderie
verderie
verderie
étourderie
étourderie

HOMARDERIE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

homard
homardier
hombre
home
homélie
homéliste
homéographe
homéomère
homéomérie
homéomorphe
homéomorphie
homéomorphisme
homéopathe
homéopathie
homéopathique
homéopathiquement
homéoplasie
homéoplastique
homéopolaire
homéoptote

HOMARDERIE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

badauderie
bavarderie
boyauderie
cafarderie
canarderie
carderie
chauderie
fenderie
jobarderie
limonaderie
lourderie
merderie
minauderie
musarderie
plaiderie
pudibonderie
ribauderie
tenderie
tisseranderie
truanderie

프랑스어 사전에서 homarderie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «homarderie» 번역

번역기
online translator

HOMARDERIE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 homarderie25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 homarderie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «homarderie» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

龙虾
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

langosta
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

lobster
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

लॉबस्टर
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

سرطان البحر
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

омар
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

lagosta
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

গলদা চিংড়ি
화자 260 x 백만 명

프랑스어

homarderie
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

lobster
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Hummer
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ロブスター
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

새우
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

lobster
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

tôm hùm
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

கடல் நண்டு
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

लॉबस्टर
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

ıstakoz
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

aragosta
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

homar
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

омар
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

homar
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

αστακός
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

kreef
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

hummer
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

hummer
화자 5 x 백만 명

homarderie 의 사용 경향

경향

«HOMARDERIE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
19
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «homarderie» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
homarderie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «homarderie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HOMARDERIE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «homarderie» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «homarderie» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

homarderie 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HOMARDERIE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 homarderie 의 용법을 확인하세요. homarderie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'Île aux chiens
Le capitaine Tajan m'a expliqué en venant, ajoute Victor, qu'en 89, la homarderie anglaise de James Baird à l'Anse-à- Canards a fermé ses portes à cause des pêcheurs français de l'île Rouge qui se plaignaient des casiers à homards dans ...
Françoise Enguehard, 2000
2
Archives diplomatiques: recueil mensuel de diplomatie, ...
Aucune homarderie ne fonctionnant pas antérieurement au 1er juillet 1889 ne sera admise, à moins que les commandants des stations navales anglaise et française n'en tombent simultanément d'accord. □ En considération de chaque ...
3
Histoire et traditions orales des Franco-Acadiens de Terre-Neuve
année, il envoyait des Saint-Pierrais (12 hommes en 1903) travailler à l'usine69, tandis que Chrétien établissait une homarderie à l'île Rouge. Ces marchands saint-pierrais géraient leurs usines avec une main de fer et ne supportaient ...
Gary Reginald Butler, 1995
4
La dynamique des phonèmes dans le lexique français contemporain
Les autres /h/ ont été prononcés par 4 informateurs ; p, 6 occurrences (hache- paille, hachoir, hâle, hâtelet, hâve, hennir), k, 3 occurrences (hampe, hanse, hâve), n, i occurrence, (homarderie], r, i occurrence (holà!). On pourrait penser que c'est ...
Henriette Walter, 1976
5
Revue du monde catholique
Aucune homarderie ne fonctionnant pas antérieurement au 1°r juillet I889 ne sera admise, à moins que les commandants des stations navales anglaise et française n'en tombent simultanément d'accord. « En considération de chaque ...
6
Revue maritime et coloniale
Son exploitation ne peut être tentée d'une manière fructueuse; son concessionnaire a d'ailleurs fait un arrangement avec le gérant de la homarderie française de l'anse aux Vaches, dont il est limitrophe, en vertu duquel ce dernier peut pêcher ...
7
La Revue maritime
au gérant ou propriétaire de toute homarderie auquel une réquisition aura été adressée conformément à ce que prévoit l'article 13 ' des règlements généraux de la colonie au sujet des pêcheries, et l'achat et la préparation desdites femelles  ...
Institut français de la mer, 1906
8
Archives diplomatiques; recueil mensuel de diplomatie, ...
Enfin, pour ce qui est des compensations équivalentes auxquelles nos pêcheurs auraient éventuellement droit au cas de maintien de quelque homarderie anglaise, le texte proposé portait : « en considération d'autori- satious équivalentes...
9
En mission à Terre-Neuve: Les dépêches de Charles Riballier ...
Si la dernière proposition de l'Angleterre était acceptée, il devrait être stipulé : 1° Qu'aucune homarderie anglaise, ancienne ou nouvelle, ne devra gêner ou entraver, en aucune façon, les opérations des pêcheurs français, homardiers ou  ...
Ronald Rompkey, 2007
10
La Revue maritime
Cette trappe appartenait à la société des Frigorifiques. A la date du 10 septembre 1908, elle avait capturé 84,600 encornets. - [V. — Homarderie. Une homarderie, créée et exploitée en 1907 à Langlade, au lieu dit « Anse aux Soldats », a été ...

참조
« EDUCALINGO. Homarderie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/homarderie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z