앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "imperception" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 IMPERCEPTION 의 발음

imperception play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPERCEPTION의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 IMPERCEPTION 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «imperception» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 imperception 의 정의

사전에서의 지각의 정의는 우리의 감각을 벗어나는 지각 할 수 없습니다.

La définition de imperception dans le dictionnaire est qui n'est pas perceptible, qui échappe à nos sens.


프랑스어 사전에서 «imperception» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

IMPERCEPTION 운과 맞는 프랑스어 단어


absorption
absorption
adoption
adoption
adsorption
adsorption
circonscription
circonscription
conception
conception
contraception
contraception
corruption
corruption
description
description
déception
déception
exception
exception
exemption
exemption
inscription
inscription
interception
interception
interruption
interruption
option
option
perception
perception
prescription
prescription
réception
réception
souscription
souscription
transcription
transcription

IMPERCEPTION 처럼 시작하는 프랑스어 단어

impenses
impératif
impérativement
impératoire
imperator
impératrice
impératrice-mère
impératrice-régente
impératrice-reine
imperceptibilité
imperceptible
imperceptiblement
imperdable
imperfectibilité
imperfectible
imperfectif
imperfection
imperforable
imperforation
imperforé

IMPERCEPTION 처럼 끝나는 프랑스어 단어

abruption
acception
assomption
conscription
intussusception
irruption
non-réception
proprioception
proscription
préemption
présomption
péremption
rescription
retranscription
ruption
rédemption
réinscription
résorption
suscription
éruption

프랑스어 사전에서 imperception 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «imperception» 번역

번역기
online translator

IMPERCEPTION 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 imperception25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 imperception 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «imperception» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

不知之
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

impercepción
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

imperception
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

imperception
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

ضعف الإدراك
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

нарушение восприятия
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

Agnosia
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

imperception
화자 260 x 백만 명

프랑스어

imperception
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

imperception
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

imperception
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

imperception
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

imperception
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

imperception
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

imperception
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

புலப்படாதிருத்தல்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

imperception
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

imperception
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

imperception
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

imperception
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

порушення сприйняття
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

imperception
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

imperception
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

imperception
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

imperception
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

imperception
화자 5 x 백만 명

imperception 의 사용 경향

경향

«IMPERCEPTION» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
40
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «imperception» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
imperception 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «imperception» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «IMPERCEPTION» 의 사용 빈도

지난 500년간 «imperception» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «imperception» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

imperception 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IMPERCEPTION» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 imperception 의 용법을 확인하세요. imperception 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Langage, perception, mouvement: Blanchot et Merleau-Ponty
C'est peut-être la raison pour laquelle Merleau-Ponty écrit que la perception comme «imperception» - c'est-à-dire comme «oubli «et «ignorance» - «n'est pas immédiation au sens de contact». L'oubli est en quelque façon ce par quoi ou ce à ...
Jean-Luc Lannoy, 2008
2
Merleau-Ponty: il reale e l'immaginario
Perception as imperception, evidence in non-possession": it is precisely because one knows too well what one is dealing with that one has no need to posit it as an ob-ject. Anonymity and generality. (VI, p. 201.) Merleau-Ponty would thematize ...
Renaud Barbaras, 2003
3
Les origines de la réforme des carmes en France au XVIIième ...
... contemplant son Objet beatifique ineffablement.4 La contemplation de Dieu s' accompagne cependant de non-savoir, c'est à dire une imperception perceiie et perception imperceptible? ou une cognoissance en imperception.6 Neantmoins  ...
P.W. Janssen, 1963
4
Vers une méthode d'europanalyse
La structure en épaisseur de l'indication est, dans les termes traducteurs de Merleau-Ponty, une « perception- imperception », à condition de lire imperception comme « perception dans » (1). Merleau-Ponty conduit donc loin sur le chemin qui ...
Serge Valdinoci, 1995
5
Les institutions du monde de la vie: Merleau-Ponty et Lacan
chiasme. charnel. qui. inclut. une. zone. d'imperception. centrale. modifie. radicalement. la. structure. du. champ. de. l'apparaître. La. transcendance. se. substitue. à. l'immanence. comme. condition. essentielle. de. l'apparaître. : apparition du ...
Guy-Félix Duportail, 2008
6
Le cabinet mystique: (partie 1ère - 3ème)
de telles Ames , eft au mefme in- ftant, Cuis inftant , fait & ordonné, non tantpar elles, que diuine- ment & de Dieu mefme ; foit en action ou fur-action , foit en paffion ou fur-paffion , foit en perception ou imperception , en l'ignorance ou pardeflùs ...
Jean (de Saint-Samson), 1655
7
D'une gaîté ingénieuse: l'Histoire de Gil Blas roman de Lesage
... peut appeler, à la suite de Pierre Bayard, des phénomènes d'illusion négative ou d'imperception, où se manifeste une incapacité ou un refus de voir ce qui frappe le regard8. Ce qui tend à occulter ce phénomène, c'est que les fourbes se  ...
Béatrice Didier, Jean-Paul Sermain, 2004
8
Oeuvres Spirituelles Et Mystiques: Diuisées en deux Tomes : ...
... tant en perception qu'en imperception, encore le fond suprême 5c essentiel n' eut- Neantmoins d'ordinaire , en cét estât, il rien à ce pitoyable succez. cette possession & jouissance réciproque Mais retournons à nostre premier Sujet, opérât ...
Jean (de Saint Samson), 1658
9
La Dominance cérébral: une anthologie
H. Jackson Un cas de large tumeur cérébrale sans névrite optique, avec hémiplégie gauche et imperception Dans la première partie de l'article, non reproduite ici, H. Jackson présente plusieurs cas de grosses tumeurs cérébrales, dans ...
Henry Hécaen, 1978
10
Phénoménologie et ontologie: Merleau-Ponty lecteur de ...
... n'est pas non plus (cela, Husserl l'a dit) acte ou Auffassung, et pas non plus ( Sartre) un néantiser, c'est l'écart tel que le fait comprendre le schéma corporel qui est fondation d'espace et de temps - C'est une perception-imperception, Le. un ...
Franck Robert, 2005

«IMPERCEPTION» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 imperception 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Merleau-Ponty et la psychanalyse
C'est ce qui explique que, dans Le Visible et l'Invisible, Merleau-Ponty fasse de l'inconscient une "imperception au cœur de la perception". «Nonfiction.fr, 5월 13»

참조
« EDUCALINGO. Imperception [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/imperception> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z