앱 다운로드
educalingo
indécision

프랑스어 사전에서 "indécision" 뜻

사전

프랑스어 에서 INDÉCISION 의 발음

indécision


INDÉCISION의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 INDÉCISION 의 뜻은 무엇인가요?

결정

이 결정은 문제를 해결할 가능성이있는 여러 솔루션 또는 그가 직면 한 상황 중에서 선택하는 배우가 결정합니다.

프랑스어 사전에서 indécision 의 정의

사전에있는 우유 부단의 정의는 결정의 부족이다.

INDÉCISION 운과 맞는 프랑스어 단어

circoncision · collision · concision · division · décision · dérision · excision · imprécision · incision · indivision · provision · précision · prévision · radio-télévision · revision · révision · subdivision · supervision · télévision · vision

INDÉCISION 처럼 시작하는 프랑스어 단어

indébrouillable · indécelable · indécemment · indécence · indécent · indéchiffrable · indéchiffré · indéchirable · indécis · indéclinabilité · indéclinable · indécollable · indécomposabilité · indécomposable · indécomposé · indécrottable · indécrottablement · indéfectibilité · indéfectible · indéfectiblement

INDÉCISION 처럼 끝나는 프랑스어 단어

abscision · admission · entrevision · imprévision · incirconcision · macro-décision · macrodécision · micro-décision · microdécision · mondovision · occision · péritélévision · radiotélévision · rescision · sous-division · stratotélévision · stratovision · stéréovision · subincision · élision

프랑스어 사전에서 indécision 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «INDÉCISION» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «indécision» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «INDÉCISION» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «indécision» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «indécision» 번역

번역기

INDÉCISION 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 indécision25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 indécision 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «indécision» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

优柔寡断
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

indecisión
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

indecision
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

असमंजस
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

تردد
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

нерешительность
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

indecisão
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

দ্বিধা
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

indécision
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

kebimbangan
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Unentschlossenheit
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

付かず離れず
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

우유 부단
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

gojag-gajeg
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

tánh không quả quyết
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

இருமனம்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

निश्चय करण्यास लागणारा विलंब
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

kararsızlık
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

indecisione
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

niezdecydowanie
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

нерішучість
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

nehotărâre
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

αναποφάσιστο
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

besluiteloosheid
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

obeslutsamhet
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

ubesluttsomhet
화자 5 x 백만 명

indécision 의 사용 경향

경향

«INDÉCISION» 의 용어 사용 경향

indécision 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «indécision» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

indécision 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INDÉCISION» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 indécision 의 용법을 확인하세요. indécision 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Chandeliers japonais: Figures d'indécision et de continuation
Cet ouvrage présente la technique ancestrale des chandeliers japonais.
François Baron, 2011
2
Enjeux éthiques en réanimation
... Indécision Hémorragie digestive abondante 7 (2 – 9) Indication relatif 7 (2 – 9) Indication Hépatite fulminante 5 (2,3 – 6,7) Indécision relatif 5 (2,3 – 6,7) Indécision Pancréatite aiguë avec signes de gravite hémodynamiques ou respiratoires ...
Louis Puybasset, 2011
3
S'orienter dans la vie : une valeur suprême ?: Essai ...
Hasard; Mesure; Stress;... 247. Pourquoi les conduites d'orientation se présentent-elles fréquemment sous la forme d'un comportement d'indécision ? INDECISION: Empruntée au domaine juridique puis psychologique, la notion d' indécision ...
Francis Danvers, 2009
4
Qui a eu cette idée folle?: essais sur l'éducation scolaire
En d'autres termes, en réponse à une conjoncture radicalement transformée, il y aurait aujourd'hui, de la bonne indécision et de la mauvaise, de l'indécision saine et de l'indécision malsaine. Une sorte de signe des temps. Etje parierais avec ...
Antoine Baby
5
Le vif du sujet: texte, lecture, interprétation
Or, toute la définition de ce genre tient, selon lui, à la mise en scène d'« une indécision quant à la nature de tel phénomène », et il faut pouvoir répondre à la question : qui est dans l'indécision ? le personnage ou le lecteur ? Si l'on suit Freud ...
Claude Condé, 2004
6
Personnes âgées et réanimation
Coma toxique Indication relatif Coma anoxique Contre— désaccord indication Hémorragie intra—crânienne avec engagement Contre— relatif indication Hémorragie méningée Indécision relatif Méningite avec troubles de la conscience ou ...
Bertrand Guidet, Antonio Artigas Raventos, 2012
7
Indécision
A vingt-huit ans, Dwight Wilderming souffre d'aboulie.
Benjamin Kunkel, 2008
8
La parole poétique d'Aimé Césaire: Essai de sémantique ...
«Perplexité » est plus fort qu'« indécision » (dans le même contexte), alors qu'« indécision » est moins menaçant, dans ses évocations, qu ' <4 incertitude ». Le cas de synonymie absolue (« absolute synonymy») est plutôt théorique que ...
Gloria Nne Onyeoziri, 1992
9
Jean Echenoz: "une tentative modeste de description du monde"
Seulement ce qui nous rassurait chez Beckett, c'est que cette indécision, ce gouffre des possibles si vous préférez, était devenu un véritable drame, un mythe du gouffre et de l'obscurité qui lui donnait justement de la consistance. Mais de ...
Christine Jérusalem, Jean-Bernard Vray, Musée d'art moderne Saint-Etienne, 2006
10
UNIFORMES ET FORMATIONS: Socialisation et rites ...
émettre l'hypothèse que cette indécision, partagée par de nombreux militaires du Poste de commandement, aboutit différemment selon l'origine familiale et le champ social individuel. Ainsi indécision n'est pas indétenninisme. L'indécision est ...
Marie-Hélène Léon, 1999

«INDÉCISION» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 indécision 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
L'amour est dans le pré (M6) : l'heure des choix et des départs.
Entre déclarations et indécision : l'aventure s'est accélérée. ... Match nul entre les demoiselles : Florent avoue son indécision tandis que ... «Télé 7 Jours, 7월 15»
2
Les hélicoptères Sikorsky changent de propriétaire | LesAffaires.com
Cette indécision était due au caractère symbolique de l'hélicoptériste, pionnier dans son secteur et partie intégrante d'UTC depuis 1929. Elle a fait naître des ... «LesAffaires.com, 7월 15»
3
Le sac de noix (1/6)
Cependant, pour l'heure, dans l'indécision du matin où l'obscurité s'amenuise sans qu'apparaisse encore aucune des belles couleurs du jour, ... «Courrier Picard, 7월 15»
4
Wall Street en ordre dispersé, record pour le Nasdaq
... vraiment bons pour que la Bourse parte vraiment vers le haut et en finisse avec cette indécision qui s'impose depuis le début de l'année. «Les Échos, 7월 15»
5
Les entreprises du département parlent d'un sentiment de reprise …
Seules 33 % savouent leur indécision... Cet optimiste croissant trouvent une explication dans le faiblissement de la pression liée à la crise ... «ladepeche.fr, 7월 15»
6
Régionales 2015. Votez pour le futur président de la région …
... d'apporter publiquement un soutien virtuel au candidat de son choix. Ou encore de faire savoir son indécision, grâce au vote blanc. «Normandie-actu, 7월 15»
7
Bourse de Bruxelles: les indices européens hésitent malgré le vote …
Les députés allemands ont accepté la poursuite de négociation d'un troisième plan d'aide à la Grèce mais, l'indécision devait reprendre le ... «lalibre.be, 7월 15»
8
Girondins : Gourcuff, « très improbable » pour De Tavernost
En cause, quelques réticences en interne sur son cas, mais également l'indécision du joueur lui-même. Retrouvez également l'actualité des ... «But! Football Club, 7월 15»
9
Et maintenant, qui pour succéder à Casillas ?
Reste une indécision : son talon va-t-il tenir la route ? Blessé mais pas opéré, il vient tout juste de rechausser les crampons et de renfiler les ... «Boursorama, 7월 15»
10
Assemblée nationale: Les partisans du «non» à l'accord européen …
L'indécision des LR est raillée par le président du groupe socialiste Bruno Le Roux. « On voit des positions politiciennes car pour certains à ... «20minutes.fr, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Indécision [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/indecision> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO