앱 다운로드
educalingo
inondation

프랑스어 사전에서 "inondation" 뜻

사전

프랑스어 에서 INONDATION 의 발음

inondation


INONDATION의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 INONDATION 의 뜻은 무엇인가요?

홍수

홍수는 액체 수를 가진 공간의 자연적 또는 인공적인 잠수입니다. 이 용어는 다음을 설명하는 데 자주 사용됩니다. ▪ 홍수시, 이웃 땅에서 하천에 범람. 탈루 (talwegs)와 지형적 불경기에 물이 뿌려집니다. ▪ 재배 된 토지 또는 도시화 된 불 침투성 구역에서 매우 큰 유거수; ▪ 저수지, 둑, 파이프와 같은 인공 수력 구조물의 파열로 인한 오버 플로우 또는 결과; ▪ 급수대의 부상. 홍수는 프랑스, ​​유럽 및 세계의 주요 자연 재해 중 하나입니다. 1996-2005 년 동안 세계 자연 재해의 약 80 %는 기상 또는 수력 학적 기원을 띤 것이었다. 홍수는 1973 년과 1997 년 사이에 평균 6,600 만 명의 사람들에게 영향을 미쳤을 것입니다. 자연 재해는 가장 큰 피해입니다. 홍수를 연구하는 과학은 표면 수문과 사이 닉입니다.

프랑스어 사전에서 inondation 의 정의

사전의 홍수 정의는 홍수 행동이다. 이 작업의 결과. 해역이나 호수의 홍수로 인한 육지 침수 또는 해일에 따른 바다의 침수 또는 제방의 파손. 이 조치의 결과로 자발적으로 국가의 일부분을 충원하는 행동.

INONDATION 운과 맞는 프랑스어 단어

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

INONDATION 처럼 시작하는 프랑스어 단어

inoculer · inodorant · inodore · inoffensif · inoffensivement · inoffensivité · inofficieux · inofficiosité · inondable · inondateur · inondé · inondée · inonder · inopérable · inopérance · inopérant · inoperculés · inopiné · inopinément · inopportun

INONDATION 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

프랑스어 사전에서 inondation 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «INONDATION» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «inondation» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «INONDATION» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «inondation» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «inondation» 번역

번역기

INONDATION 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 inondation25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 inondation 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «inondation» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

洪水
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

inundación
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

flood
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

बाढ़
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

فيضان
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

наводнение
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

inundação
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

বন্যা
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

inondation
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

banjir
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Flut
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

洪水
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

홍수
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

banjir
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

வெள்ள
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

पूर
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

sel
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

inondazione
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

powódź
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

повінь
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

inundație
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

πλημμύρα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

vloed
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

översvämning
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

flom
화자 5 x 백만 명

inondation 의 사용 경향

경향

«INONDATION» 의 용어 사용 경향

inondation 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «inondation» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

inondation 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INONDATION» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 inondation 의 용법을 확인하세요. inondation 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'inondation
Émile Zola, maître du roman naturaliste, s’inspire, dans cette nouvelle, d’un fait divers tragique de juin 1875.
Emile Zola, 2011
2
Risque d'inondation et aménagement durable des territoires
Cette logique au coût élevé puisqu'elle nécessite une modification radicale des processus naturels en jeu semble être remise en cause au point que la gestion du risque d'inondation s'oriente désormais davantage vers la gestion de la ...
Helga-Jane Scarwell, Richard Laganier, 2004
3
Inondation
Le village de Roche-sur-Brouille est « le monde » en tout petit, lui aussi peuplé d’anges et de démons.
Marie Meuse, 2011
4
Territoires, inondation et figures du risque: La prévention ...
La question du risque a progressivement envahi non seulement l'espace médiatique, mais surtout la sphère sociopolitique comme l'expression d'une modernité de notre société ou de sa vulnérabilité.
RICHARD LAGANIER, 2006
5
Survivre à l'inondation: pour une ethnologie de la catastrophe
13 novembre 1999: le village de Cuxac-d'Aude est touché par les inondations de l'Aude.
Julien Langumier, 2008
6
Vers une gestion durable des plaines d'inondation sahéliennes
8. Exemples. de. gestion. Les exemples concrets qui constituent ce chapitre intéressent les divers bassins du: • Lac Tchad, avec les zones inondables de Hadejia Nguru et la plaine de Waza Logone; • Sénégal, avec une vue d' ensemble de la ...
‎2000
7
L' Inondation
Des jeunes d'une chorale municipale partent à Souvèze-la-Romaine pour une rencontre internationale. Là, ils se feront de nouveaux amis et avec eux, ils apprendront à être solidaires face à l'adversité.
Reine Mimran, 2007
8
Tomy et l'inondation
Patrick Huet. — Un plombier ? Tu n'y penses pas ! Ils sont toujours en retard. Et puis tu as devant toi un spécialiste. Je vais chercher des outils et tu vas voir comment je vais réparer tout ça ! — Oh, non, André, pas les outils ! maladroit comme ...
Patrick Huet, 2009
9
Lettre Au Comte De **** Sur l'inondation & le dégât arrivés ...
Ad sublevandos pauperes. pirenr leurs ancres, cafserenr leurs cordages; entraînés par le cours de Peau ils furent sê heurrer contre des maisons situées à quelques cenr pas de la ville qu'ils détruisirent en par rie. a) Dans un instant on vit ces ...
‎1784
10
La gestion du risque inondation
Présente un panorama des outils et des méthodes disponibles au service des initiatives locales.
Bruno Ledoux, 2006

«INONDATION» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 inondation 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Une rupture de canalisation a provoqué une inondation à Rouen …
Des agents techniques de la Métropole Rouen Normandie ont passé toute la nuit du samedi 18 au dimanche 19 juillet, au niveau du 13 quai ... «Paris Normandie, 7월 15»
2
A Rouen, la rupture d'une canalisation d'eau potable provoque une …
Inondation à Rouen sur les quais rive droite. © Jean-Pierre ... A Rouen, la rupture d'une canalisation d'eau potable provoque une inondation. «Francetv info, 7월 15»
3
Magazine du 19 juillet 2015: Inondation à Bamako
Suite à la forte pluie d'hier, plusieurs quartiers de la ville de Bamako ont été inondés. Aucune perte en vie humaine n'a été enregistrée,. «Studio Tamani, 7월 15»
4
La grande inondation
Une tempête dévastatrice s'abat sur Wick, sur la côte est de l'Écosse, mais les services météorologiques préfèrent ne pas être alarmistes, ... «Toutelatele.com, 7월 15»
5
PETAKA: une inondation a fait plus de trois cent sinistrés
PETAKA: une inondation a fait plus de trois cent sinistrés à Pètaka dans le cercle de Douentza. La catastrophe s'est produite dans la nuit du 11 ... «Studio Tamani, 7월 15»
6
Pétaka : le village victime d'une inondation (PHOTOS)
Cette inondation a occasionné des pertes considérables en termes de biens matériels soit plus d'une cinquante de maisons détruites, des ... «Malijet - Actualité malienne, 7월 15»
7
Boisés anti-inondation en péril à Saint-Jean-sur-Richelieu
... humides qui servent d'éponge en cas de montée des eaux, cinq ans après la grande inondation qui a noyé 3000 résidences de la région. «Le Journal de Montréal, 7월 15»
8
Près de Caen, à Colombelles, hier soir, une inondation sur 600m2 !
Une inondation a mobilisé de nombreux sapeurs-pompiers à Colombelles, près de Caen (Calvados), dans la soirée du vendredi 10 juillet ... «Normandie-actu, 7월 15»
9
Inondation : La ville de Nioro touchée
La ville de Nioro, région de Kayes, pour ses premières pluies, a enregistré mardi sa première inondation qui n'a pas fait de victime humaine. «Journal L'Indépendant, 7월 15»
10
A Beauvais, l'inondation à l'Aquaspace devient politique
réagir Beauvais, ce mercredi 8 juillet. Les pompiers ont évacué plus d'un mètre d'eau déversée dans les sous-sols de l'Aquaspace. (LP/F.C.) ... «Le Parisien, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Inondation [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/inondation> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO