앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "intaille" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 INTAILLE 의 발음

intaille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTAILLE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 INTAILLE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «intaille» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
intaille

오목 새김

Intaille

오목면은 중공에 새겨진 딱딱하고 섬세한 돌로 인장이나 인장을 제공합니다. 그것은 혼자 선물하거나 반지, 보석에 마운트하거나 장식의 일부가 될 수 있습니다. 그것은 구호에 새겨 져있는 석조물 인 카메오의 반대편입니다. 위키 백과, 우리 모두의 백과 사전 Une intaille est une pierre dure et fine gravée en creux pour servir de sceau ou de cachet. Elle peut être présentée seule ou montée en bague, bijou ou faire partie d'une parure. C'est le contraire du camée qui est une pierre gravée en relief. Sur les autres projets Wikimedia : Intailles, sur Wikimedia Commons intaille, sur le Wiktionnaire ▪ Portail des arts...

프랑스어 사전에서 intaille 의 정의

사전에있는 음각의 정의는 주로 금 세공인의 장식과 도장 또는 물개의 제조에 사용되는 보석 또는 단단한 석재로 조각 된 중공입니다. 다른 모든 재료에 조각.

La définition de intaille dans le dictionnaire est pierre précieuse ou pierre dure gravée en creux, employée principalement dans la décoration de pièces d'orfèvrerie et dans la fabrication de sceaux ou de cachets. Gravure en creux sur toute autre matière.

프랑스어 사전에서 «intaille» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INTAILLE 운과 맞는 프랑스어 단어


baille
baille
bataille
bataille
braille
braille
bucaille
bucaille
caille
caille
canaille
canaille
cisaille
cisaille
entaille
entaille
faille
faille
ferraille
ferraille
grisaille
grisaille
maille
maille
muraille
muraille
médaille
médaille
pagaille
pagaille
paille
paille
racaille
racaille
taille
taille
volaille
volaille
écaille
écaille

INTAILLE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

intact
intailler
intangibilité
intangible
intarissable
intarissablement
intégrabilité
intégrable
intégral
intégralement
intégralisme
intégraliste
intégralité
intégrant
intégrateur
intégratif
intégration
intégrationniste
intègre
intégré

INTAILLE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

broussaille
chaille
draille
gaille
gouaille
graille
grenaille
limaille
marmaille
mitraille
passacaille
passe-muraille
raille
ravitaille
retrouvaille
ripaille
rocaille
tenaille
traille
trouvaille

프랑스어 사전에서 intaille 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «intaille» 번역

번역기
online translator

INTAILLE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 intaille25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 intaille 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «intaille» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

凹板
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

intaglio
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

intaglio
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

सील
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

النقش
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

инталия
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

entalho
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

ক্ষোদিত মূর্তি
화자 260 x 백만 명

프랑스어

intaille
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Intaglio
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Intaglio
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

凹版
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

오목 새김
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Intaglio
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

chạm sâu xuống
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

செதுக்கு
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

intaglio
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

oyma
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

intaglio
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

intaglio
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

інталія
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

intaglio
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

σκάλισμα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

intaglio
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

intaglio
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

dyptrykk
화자 5 x 백만 명

intaille 의 사용 경향

경향

«INTAILLE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
49
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «intaille» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
intaille 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «intaille» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INTAILLE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «intaille» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «intaille» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

intaille 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INTAILLE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 intaille 의 용법을 확인하세요. intaille 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Description de la maison et du musee situes au nord de la ...
Intaille. Un Scarabée Egyptien. 182. Calcédoine. Camée. Un Faune faisant une offrande. 183. Jaspe. In taille. Une Tête inconnue. 184. Malachite. Camée. Bacchus et Ariane. 185. Calcédoine. Intaille. Un Cheval. 186. Cornaline. Intaille.
Jean Soane, 1835
2
Trésor de Numismatique et de Glyptique
Intaille, XIXe siècle. ..... Amazone blessée. — Intaille, xixe siècle. . Amour (V ) et Psyché. — Intaille , xix« siècle . Antigone et Ismène. — Intaille, xvi" siècle . Arioste. — Intaille , xixe siècle Armure (fragmens d'une) du maréchal de The- mines ...
3
Description des antiquités et objets d'art qui composent le ...
Intaille. Animal chimérique. Un paon orné de masques. a5gç). Sardoine. — Intaille. Jupiter Anxur debout. 2600. — Sardoine. — Intaille. Ulysse assis. 2601. — Sardoine. — Intaille antique. Combat de deux guerriers, dout un à cheval. 2602.
Jean De Witte, 1836
4
Vente du cabinet de feu M. le chevalier E. Durand
Intaille. Animal chimérique. Un paon orné de masques. a5g9. — Sardoine. — Intaille. Jupiter Anxur debout. 2600. — Sardoine. — Intaille. Ulysse assis. 260 r. — Sardoine. — Intaille antique. Combat de deux guerriers , dont un à cheval. 2602.
E. Durand, 1836
5
Description des antiquités et objets d'art qui composent le ...
Intaille. Animal chimérique. Un paon orné de masques. .. ...-, nSgg. — Sardoine. — Intaille. Jupiter Anxur debout. 2600. — Sardoine. — Intaille. Ulysse assis. afioi. — Sardoine. — Intaille antique. Combat de deux guerriers, dont un à cheval.
Jean Joseph Antoine Marie ¬de Witte, 1836
6
Description des antiquités et objets d'art qui composent le ...
Intaille. Animal chimérique. Un paon orné de masques. 2099. — Sardoine. — Intaille. Jupiter Anxur debout. 2600. — Sardoine. — Intaille. Ulysse assis. 2601. — Sardoine. — Intaille antique. Combat de deux guerriers, dont un à cheval. 2602.
Jean Joseph A.M. Witte (baron de.), Edmé Antoine Durand, 1836
7
Trésor de numismatique et de glyptique; ou, Recueil général ...
_ Intaille , xixe siècle . XIV Amazone blessée. _ Intaille , iiixe siècle. XIV Amour (l') et Psyché. _ Intaille , xixе siècle . XIV Antigone et Ismène. _ мате, xvi° siècle . XIII Ai-ioste. _ Intaille, xixe siècle. . . . . . XV Armure (fragmens d'une) du maréchal ...
Achille Collas, Paul Delaroche, Louis-Pierre Henriquel-Dupont, 1858
8
Catalogue de la précieuse collection d'objets d'art, ...
Intaille ; buste d'un jeune homme im- 5y. berbe les cheveux frisés; bague. 1066 — Grenat. — Intaille ; Scipion l'Africain, buste de profil ; 5"' bngue. 1067 — Cornaline. — Intaille; Quintus Pompéius Rufus, con- j ç-i sul avec Sylla, buste de profil, ...
Louis Fould, 1860
9
Catalogue de la précieuse collection d'objets d'art, ...
987 - Prase. - Intaille; buste de Mercure de profil, avec 1e caducée. Bague. 988 - Nicolo. - Intaille; Mercure, buste de profil avec caducée. Bague. ' I 989 - Cornaline. - Intaille; Bacchus, téte de face, à longue _ i barbe, couronné de pampres.
10
Voyages en antiquité: mélanges offerts à Hélène Guiraud
Une intaille magique au Musée d'Arles (Bouches-du-Rhône), RAN, 7, p. 207-21 1. 1973. Quelques divinités guerrières sur des pierres gravées trouvées en Gaule, Pallas 20, p. 115-140. 1974. Cultes champêtres sur des intailles d'époque  ...
Pascale Jacquet-Rimassa, 2008

«INTAILLE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 intaille 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Un sceau qui a du cachet !
Le plus essentiel : une pierre gravée en creux : une intaille ovale, en partie inférieure. C'est une pierre fine rouge orangée, probablement de la ... «la Nouvelle République, 7월 15»
2
Honda lance une usine d'assemblage automobile au Nigeria
Cette première usine de Honda en Afrique va assembler des berlines de type Accord Sedan (photo), avec une capacité annuelle intaille de ... «Agence Ecofin, 7월 15»
3
Dis-moi oui (autrement)
Et quand le créateur, Marc Auclert, sertit une intaille romaine ou un cristal de roche datant du Ier millénaire, on peut aussi y voir un signe ... «Les Échos, 7월 14»
4
Cuq et son histoire ancienne
... de monnaies, un miroir en argent et surtout une belle bague en or ornée d'une intaille qui est assurément l'objet le plus intéressant du trésor. «LaDépêche.fr, 11월 13»
5
Art & bijou
C'est un onyx noir et blanc taillé et gravé en intaille. Or tricoté : exploitant l'extrême ductilité de l'or fin, des fils de grande finesse sont tricotés en ... «Artscape.fr, 9월 13»
6
De l'antiquité au vintage avec Richard Gabillet
Aujourd'hui, quinquagénaire au regard affûté, portant une cornaline rouge intaille à l'auriculaire, il est devenu l'antiquaire-marchand d'art ... «la Nouvelle République, 6월 13»
7
Padoue rend hommage à Pietro Bembo, «qui inventa la …
Une intaille romaine ayant (peut-être) appartenu à l'empereur Auguste. Gros succès public. Bien conçue, la présentation met en valeur des ... «Tribune de Genève, 5월 13»
8
Retour vers l'antique : croisière en Méditerranée
J. Bagot Arqueología – Ancient Art offre une intaille en cornaline sertie d'argent présentant un crabe de mer superbe de naturalisme saisissant ... «Le Soir, 1월 13»
9
Genève lance «Picasso à l'œuvre dans l'objectif de David Douglas …
Un anneau orné d'une intaille. C'est un bon jour. Non seulement Jacqueline, la compagne du maître, lui ouvre, mais elle le fait monter jusqu'au ... «Tribune de Genève, 10월 12»
10
Les Enfers Virtuels (tomes 1 et 2)
Et sans aller jusqu'aux Enfers, certains peuples pratiquent d'autres types de barbarismes, comme l'Intaille pour dette dont est victime Lededje, qui n'est ... «Actusf, 1월 12»

참조
« EDUCALINGO. Intaille [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/intaille> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z