앱 다운로드
educalingo
irascibilité

프랑스어 사전에서 "irascibilité" 뜻

사전

프랑스어 에서 IRASCIBILITÉ 의 발음

irascibilité


IRASCIBILITÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 IRASCIBILITÉ 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 irascibilité 의 정의

사전에있는 희미성의 정의는 성격입니다, 짜증 나는 사람의 상태.


IRASCIBILITÉ 운과 맞는 프랑스어 단어

accessibilité · admissibilité · comptabilité · crédibilité · culpabilité · disponibilité · durabilité · facilité · fiabilité · flexibilité · fragilité · habilité · impossibilité · insolvabilité · instabilité · mobilité · possibilité · probabilité · responsabilité · vulnérabilité

IRASCIBILITÉ 처럼 시작하는 프랑스어 단어

iranien · iranienne · irascible · irasciblement · ire · irénique · irénisme · irénistes · iridacées · iridectomie · iridées · iridescence · iridescent · iridié · iridien · iridium · irido-bronze · irido-choroïdite · irido-cyclite · irido-diagnostic

IRASCIBILITÉ 처럼 끝나는 프랑스어 단어

adaptabilité · agilité · civilité · compatibilité · fertilité · hostilité · humilité · incompatibilité · indisponibilité · infertilité · perméabilité · rentabilité · sensibilité · stabilité · stérilité · subtilité · utilité · visibilité · volatilité · éligibilité

프랑스어 사전에서 irascibilité 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «IRASCIBILITÉ» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «irascibilité» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «IRASCIBILITÉ» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «irascibilité» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «irascibilité» 번역

번역기

IRASCIBILITÉ 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 irascibilité25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 irascibilité 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «irascibilité» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

肝火
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

irascibilidad
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

irascibility
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

चिड़चिड़ापन
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

اتقاد
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

вспыльчивость
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

irascibilidade
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

ক্রোধবায়ণতা
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

irascibilité
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

panas baran
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Jähzorn
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

癇症
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

irascibility
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

irascibility
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

irascibility
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

முன்கோபம்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

तापटपणा
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

çabuk sinirlenme
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

irascibilità
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

popędliwość
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

запальність
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

irascibilitate
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

οξυθυμία
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

opvliegendheid
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

irascibility
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

irascibility
화자 5 x 백만 명

irascibilité 의 사용 경향

경향

«IRASCIBILITÉ» 의 용어 사용 경향

irascibilité 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «irascibilité» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

irascibilité 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IRASCIBILITÉ» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 irascibilité 의 용법을 확인하세요. irascibilité 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Petits entretiens pratiques à l'usage des femmes du grand ...
327 DE L'IRASCIBILITÉ. PREMIÈRE PARTIE. I. L'irascibilité est plus excusable chez les hommes que chez les femmes, qu'elle rend insupportables dans leur intérieur. . . 353 II. Des femmes emportées, impérieuses, absorbantes, jalouses; ...
Caroline Iwanowska Sayn-Wittgenstein, 1868
2
Dictionaire des sciences médicales
... quelquefois insomnie, d'autres fois 'sommeil t roublé par des réveils en sursauts fréquens , ou des songes terribles; irascibilité extrême, bouffissure du visage ; yeux ar- deus, rouges, tuméfiés; larmoiement involontaire; langue sèche , aride; ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1820
3
Les merveilles du corps humain: précis méthodique ...
... On voit d'ordinaire cheminer ensemble : Maladie et faiblesse ; Maladie, faiblesse et peur ; Malad., faibl ., peur et nonchalance ; Maladie, faiblesse, peur, nonchalance et tristesse; Maladie, faiblesse, peur, nonchalance, tristesse et irascibilité ...
Jean Baptiste Félix Descuret, 1856
4
De l'homme considéré moralement: de ses moeurs, et de celles ...
L'irascibilité est une suite de la vivacité et de la pétulance. Tous ces caractères sont extrêmement irascibles. Ils ne sauroient supporter la moindre contradiction sans se mettre en colère. C'est pourquoi les carnivores sonttrès-irascibles, tandis  ...
Jean-Claude de La Métherie, 1802
5
Œuvres complètes de Saint Augustin
voici comment elle descend: étant d'une nature subtile et invisible, on ne peut la voir ; mais elle se produit et se montre par les puissances qu'elle possède, [par la concupiscibilité elle désire, par l'irascibilité elle repousse, et par la raison elle ...
Saint Augustine (Bishop of Hippo.), 1870
6
Du traitement homoeopathique des affections nerveuses et des ...
Irascibilité intérieure; on se fâche de la moindre chose ; morosité et irascibilité, avec susceptibilité ; irascibilité querelleuse, avec disposition à faire des reproches et à causer des désagréments aux autres; méchanceté et colère; dépit colérique ...
Gottlieb Heinrich Georg Jahr, 1854
7
Valeurs et Sentiments Chez les Adolescents
L'humeur négative la plus fréquente qui en résulte est l'irascibilité. L'irascibilité ne s'attache pas à un objet ni à une situation spécifique. Elle n'est donc pas vraiment comparable à la colère, qui a toujours pour objet quelque chose ou ...
Michael Schleifer, 2010
8
Ipé-Jus
L'irascibilité sera lus souvent l'apanage de l'homme que celui de la femme : dans le sexe on l'observera plutôt vers le temps critique qu'à toute autre époque. Le tempérament sanguin et athlétique , les températures les plus élevées, soit ...
‎1818
9
Socrate et Aristophane
L'irascibilité {waspishness) est utilisée au mieux à la guerre où elle est bien entendu indispensable. L'irascibilité au tribunal est une excroissance peut-être inévitable de l'irascibilité convenablement utilisée; car il est difficile de faire en sorte ...
Leo Strauss, 1993
10
Dictionaire abrégé des sciences médicales redigé à Paris par ...
Le tempérament bilieuœ se reconnaissait aux signes suivans: poils nombreux, noirs, frisés; chairs fermes, sèches et.sveltes; pouls grand et vite; persévérance; irascibilité. ' Le tempérament sanguin se manifestait pardes poils moins.

«IRASCIBILITÉ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 irascibilité 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Graisses saturées : un cerveau modifié à cause d'une telle …
... avaler toujours davantage, ce qui crée inévitablement de la surcharge pondérale et des problèmes de comportement comme de l'irascibilité. «Sixactualités, 7월 15»
2
Cette fois, c'est inquiétant pour Nibali
Une irascibilité qui témoigne d'une certaine frustration. 8e étape : 0:10 abandonné sur Froome. Scotché au bitume dans la montée finale de ... «dh.be, 7월 15»
3
Jeremy Renner critique sévère Mission : Impossible - Rogue Nation
C'est ce qui a pu causer toute irascibilité, agitation et sentiments négatifs pendant les tournages. S'ils disaient, 'On ne sait pas combien de ... «ÉcranLarge.com, 7월 15»
4
Société: Ramadan, le catalyseur de tous nos défauts
... les bus, en se servant dans un magasin, partout où nous nous côtoyons, nous assistons à l'expression de cette irascibilité ambiante. «webmanagercenter, 6월 15»
5
Le Béninois Georges Adéagbo à l'honneur à la foire d'art …
C'est alors qu'apparaissent de curieux symptômes : cauchemars répétés, sensations d'étranglement, irascibilité. « Ma famille a eu recours à la ... «Le Monde, 6월 15»
6
La France réaffirme son hostilité au "boycott d'Israël" suite aux …
L'irascibilité à fleur de peau du chef du gouvernement ultra-sioniste à l'évocation du possible retrait d'Orange, sitôt révélé par le PDG en ... «Oumma.com: point de vue musulman sur l'actualité, 6월 15»
7
Trois jeunes qui risquaient 6 ans de prison ferme pour vol avec …
«Il est psychologiquement atteint et le démontre par une certaine irascibilité. Les experts considèrent que son avenir est sombre», avait ... «lavenir.net, 5월 15»
8
Le manque de sommeil altère notre jugement: évitez de prendre des …
La fatigue joue sur les nerfs et s'accorde avec une certaine irascibilité. Être tendu, mal luné, réagir au quart de tour, sont des symptômes bien ... «Slate.fr, 5월 15»
9
Six ans requis contre 3 jeunes qui ont volé un ado, victime d'un AVC …
De plus, il est psychologiquement atteint et le démontre par une certaine irascibilité. Les experts considèrent que son avenir est sombre», ... «lavenir.net, 5월 15»
10
Yvelines : la nounou violente condamnée à 10 ans de réclusion
Elle n'a pas porté secours au bébé, en prévenant les pompiers rapidement. Elle lui a mis des claques. Dans un état d'ivresse et d'irascibilité, ... «Le Parisien, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Irascibilité [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/irascibilite> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO