앱 다운로드
educalingo
jachère

프랑스어 사전에서 "jachère" 뜻

사전

프랑스어 에서 JACHÈRE 의 발음

jachère


JACHÈRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 JACHÈRE 의 뜻은 무엇인가요?

휴경지

역사적으로, fallowing은 가을 작물을 재배 경작지 준비의 봄과 여름의 문화적 관습의 집합입니다. 이 용어는 또한, 환유에 의해, 지구 자체를 의미합니다. 이 준비는 누구의 목표, 잡초를 파괴 비료 묻어 유기 물질의 분해를 촉진하는 것입니다 몇 가지 쟁기질로 구성되어 있습니다. 이 특유의 용어는, 농부가 항상 먼저 잡초의 토양을 정화하기 위하여 경작 작업 등의 순서로 알고 있었다 프랑스의 작은 지역에서, 다음 묘상 준비 가을 파종 시리얼. 그녀는 매우 직장, 모두 인간과 동물을 소비했다. Jachérer 각 잡초 씨앗 발아의 표면에 데려 경작, 여러 번 보았다고했다 쟁기질이 잡초를 파괴한다. 둘 사이 성장하는 잡초는 헛된가 가난한의 생존에 필수적이라고 양 - 방목에 의해 스쳐했다 없어야.

프랑스어 사전에서 jachère 의 정의

사전에있는 휴경지의 정의는 농작물을 수확하지 못하게함으로써 일시적으로 쉬어 경작 할 수있는 경작지의 상태입니다.

JACHÈRE 운과 맞는 프랑스어 단어

archère · bouchère · chère · cochère · dextrochère · enchère · gauchère · jonchère · maraîchère · nochère · pechère · peuchère · phacochère · porchère · potamochère · péchère · senestrochère · surenchère · torchère · vachère

JACHÈRE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

jacassage · jacasse · jacassement · jacasser · jacasserie · jacasseur · jacasseuse · jacassier · jacée · jacent · jachérer · jacinthe · jack · jacket · jacob · jacobée · jacobien · jacobin · jacobinade · jacobine

JACHÈRE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

acanthochère · anthère · atmosphère · barysphère · biosphère · câchère · exosphère · halichère · hydrosphère · hère · hémisphère · ionosphère · lithosphère · magnétosphère · panthère · photosphère · planisphère · sphère · stratosphère · troposphère

프랑스어 사전에서 jachère 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «JACHÈRE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «jachère» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «JACHÈRE» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «jachère» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «jachère» 번역

번역기

JACHÈRE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 jachère25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 jachère 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «jachère» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

休耕
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

barbecho
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

fallow
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

परती
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

هاجع
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

пар
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

inculto
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

পতিত
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

jachère
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

kosong
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Brache
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

休閑地
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

휴경지
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

gersang
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

đất bỏ hoang
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

தரிசு
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

सुसंस्कृत नसलेले
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

nadas
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

incolto
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

ugór
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

пар
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

nedezvoltat
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

κιτρινωπός
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

braak
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

träda
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

brakk
화자 5 x 백만 명

jachère 의 사용 경향

경향

«JACHÈRE» 의 용어 사용 경향

jachère 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «jachère» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

jachère 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«JACHÈRE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

jachère 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Helen Fielding
Femme. C’est pire que paysan - semis, arrosage, arrachage... Jambes à épiler, aisselles à raser, ongles à limer... Un programme si rigoureusement exigeant qu’il suffit de se laisser aller quelques jours pour se retrouver en jachère.

«JACHÈRE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 jachère 의 용법을 확인하세요. jachère 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La troublante histoire de la jachère: pratiques des ...
De nos jours, qui sait réellement ce qu'était la jachère autrefois en France ?
Pierre Morlon, François Sigaut, 2008
2
La brousse, le champ et la jachère au Burkina Faso
L'agriculture itinérante sur brûlis, qui remonte à la nuit des temps, est une agriculture hautement productive.
Robin Duponnois, Bernard Lacombe, 2007
3
Fallows in tropical Africa:
La phase de jachère (de 10 à 30 ans, selon le climat) qui suit la culture permet la remontée de la fertilité grâce à un retour à la savane arbustive ou arborée. La jachère est source de bois ; elle produit des petits fruits, des plantes médicinales  ...
Christian Floret, Roger Pontanier, 2000
4
Les assolements et les systèmes de culture
Définition : jachère morte, complète, absolue, annuelle. — iaclière verte, fourragère, incomplète. — Jachère d'été. — Jachère d'hiver. — La demi. jachère et la jachère accidentelle. — Historique : dans le principe son adoption fut un véritable ...
Gustave Heuzé, 1862
5
Comprendre un paysage: guide pratique de recherche
Un élément très important des systèmes de culture est, du moins chez les agriculteurs sédentaires, la rotation, c'est-à-dire l'ordre dans lequel se succèdent les différentes cultures (et, s'il y a lieu, la jachère) sur un même champ, avec leur  ...
Bernadette Lizet, François de Ravignan, 1987
6
Le cultivateur anglois ou Oeuvres choisies d'agriculture et ...
Entre Braintree et Chelmsford : l. jachère 5 2. orge ; 3. trèfle ; 4. froment. Ces cours de culture sont excellens dans les terres trop fortes pour les turneps ; quelquefois ils varient , et suivent le cours suivant , qui ne vaut pas l'autre , à beaucoup ...
Arthur Young, 1800
7
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique, ...
I. — Définition du mot jachère. Le mot jachère , d'après son étymologie présumable du mot latin jacere, se reposer, ainsi que d'après l'idée qu'on attache à son acception ordinaire , indique l'état de repos, ou plutôt de non produit , auquel le ...
8
ETUDES SUR LA JACHERE DANS LE SUD-OUEST DU BURKINA FASO: ...
Une équipe franco-burkinabé de chercheurs en sciences sociales s'est agrégée autour de Bernard Lacombe pour des investigations dans le cadre du programme international sur la jachère.
Bernard Germain Lacombe, 2011
9
Genie agricole au service du developpement : production ...
En zones arides, on emploie essentiellement, pour mieux alimenter les cultures en eau et accroître le rendement hydraulique de l'irrigation, deux systèmes a) la jachère et b) les façons culturales de conservation. Il arrive que ces dernières ...
Godwin, R.J., 1992
10
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique, ...
x v 340 I J' A C \ espérer «Yarriversuccessivement à l'abolition de la- jachère absolue' sur le territoire français , parcequ'un grand nombre de cultivateurs zélés et instruits, osant braver tous les obstacles que leur opposentla routine et les ...
François Rozier, Parmentier, Institut de France, 1809

«JACHÈRE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 jachère 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cruyff, double miracle à Barcelone - beIN SPORTS Your Zone …
Cruyff a brisé un totem en ramenant la Liga en Catalogne, après quatorze ans d'une terrible jachère, d'une disette qui semblait sans fin, le club ... «beIN SPORTS Actualité des sports, 7월 15»
2
À la rencontre de l'art et du vin | François Bourque | Sur les routes du …
Des murs aveugles, des terrains en jachère, un voisinage délabré. J'aurais imaginé un premier contact plus glamour avec la chic station ... «LaPresse.ca, 7월 15»
3
Mais qu'allait faire Kim Kardashian dans le Val-d'Oise? - EpochTimes
Sous vêtements couleur chair et chaussettes noires, dans le champ en jachère; voilà une étrange tendance que copieront peut être les ... «Epoch Times, 7월 15»
4
François Hollande propose une Europe qui existe déjà et qu'il n'a …
S'il y a un domaine que François Hollande a laissé en jachère pendant les trois premières années de son mandat, c'est bien celui de la ... «Atlantico.fr, 7월 15»
5
F1 – GP de Monaco : le top 5 des courses inoubliables - beIN …
Cette victoire monégasque de Villeneuve rendra nostalgique les tifosi pour qui une longue période de jachère va débuter, il faudra attendre ... «beIN SPORTS Actualité des sports, 7월 15»
6
Sampras et l'US Open, un lien viscéral (1990-2002)
... par rapport à la jachère actuelle en vigueur depuis 2003 et le dernier succès d'Andy Roddick. Depuis 2004, l'Europe impose violemment son ... «beIN SPORTS Actualité des sports, 7월 15»
7
Alzheimer... Même toi, on t'oubliera
Il faut défricher, mettre en jachère, assainir. L'utérus doit devenir planification contrôlée et les nouveaux enfants, obéir à la génétique ... «Le Club de Mediapart, 7월 15»
8
Piacenza (Italie) L'ultime sacrifice du commandant Abdou
L'agriculteur nous explique que la terre, après l'accident, avait été tenue en jachère, sur ordre de la justice, pendant trois ans, avant d'être de ... «El Watan, 7월 15»
9
De nouveaux auxiliaires aux espaces verts !
Cet espace était auparavant en jachère fleurie mais ne donnait pas bien. C'est donc une solution et une aide complémentaire aux services ... «Petit Courrier Echo Val de Loir, 7월 15»
10
Ahmed Karamanlis Ouyahia, ou l'histoire grecque du casting …
... renoncement à la modernisation du secteur financier et à l'essor de la bourse d'Alger, maintient de la jachère foncière industrielle du secteur ... «Al Huffington Post, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Jachère [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/jachere> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO