앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "jacasseur" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 JACASSEUR 의 발음

jacasseur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JACASSEUR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 JACASSEUR 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «jacasseur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 jacasseur 의 정의

사전에 jester의 정의는 울부 짖고있다. 멈추지 않고 휘감기와 함께 이야기하십시오. 피곤하고 시끄러운 목소리로 많은 말을합니다. 유휴 이야기하기. 끊임없는 소음을 일으키십시오.

La définition de jacasseur dans le dictionnaire est pousser son cri. Parler avec volubilité, sans arrêt. Parler beaucoup, d'une voix fatigante, criarde; tenir des propos futiles. Produire un bruit incessant.


프랑스어 사전에서 «jacasseur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

JACASSEUR 운과 맞는 프랑스어 단어


agresseur
agresseur
amortisseur
amortisseur
avertisseur
avertisseur
chasseur
chasseur
classeur
classeur
compresseur
compresseur
connaisseur
connaisseur
convertisseur
convertisseur
fournisseur
fournisseur
grosseur
grosseur
investisseur
investisseur
masseur
masseur
passeur
passeur
possesseur
possesseur
processeur
processeur
professeur
professeur
prédécesseur
prédécesseur
rafraîchisseur
rafraîchisseur
successeur
successeur
épaisseur
épaisseur

JACASSEUR 처럼 시작하는 프랑스어 단어

jacamar
jacaranda
jacassage
jacasse
jacassement
jacasser
jacasserie
jacasseuse
jacassier
jacée
jacent
jachère
jachérer
jacinthe
jack
jacket
jacob
jacobée
jacobien
jacobin

JACASSEUR 처럼 끝나는 프랑스어 단어

adoucisseur
assesseur
brasseur
bâtisseur
concasseur
dresseur
démolisseur
enchérisseur
envahisseur
finisseur
graisseur
guérisseur
lisseur
lotisseur
microprocesseur
redresseur
rousseur
turbocompresseur
vasseur
vibromasseur

프랑스어 사전에서 jacasseur 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «JACASSEUR» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «jacasseur» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
jacasseur 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «jacasseur» 번역

번역기
online translator

JACASSEUR 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 jacasseur25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 jacasseur 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «jacasseur» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

饶舌
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

Gabby
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

gabby
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

बातूनी
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مهذار
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

словоохотливый
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

tagarela
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

কইয়ে
화자 260 x 백만 명

프랑스어

jacasseur
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

temberang
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

geschwätzig
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ギャビー
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

말 많은
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Gabby
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

hay nói
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

கப்பி
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

gabby
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

geveze
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

loquace
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Gabby
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

балакучий
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

limbut
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

φλύαρος
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Gabby
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

gabby
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

gabby
화자 5 x 백만 명

jacasseur 의 사용 경향

경향

«JACASSEUR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
39
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «jacasseur» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
jacasseur 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «jacasseur» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «JACASSEUR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «jacasseur» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «jacasseur» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

jacasseur 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«JACASSEUR» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 jacasseur 의 용법을 확인하세요. jacasseur 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sentier nature: Nax - Vernamiège - Mase - Saint-Martin
Les femelles portent à l'extrémité de l'abdomen un organe de ponte en forme de sabre (voir 11). Les criquets se distinguent des sauterelles par leurs antennes plus courtes. Le Criquet jacasseur est reconnaissable à ses ailes fumées.
Jean-Marc Pillet, Jean Marc Biner, Raphy Crettaz, 1998
2
Private Londres
Je l'ai déjà rencontré, rétorqua Pope d'un ton méprisant. Ce jacasseur prétentieux se prend pour Indiana Jones. — Ce« jacasseur prétentieux», répliqua Hooligan, est docteur en ethnologieet en archéologie. Ila obtenu ses diplômes à Oxford.
James Patterson, 2012
3
De la Déomanie au 19e siècle: Saint-Simon- Enfantin- Aug. ...
Ils citeront bien, à la vérité, l'infâme et cynique Rabelais, comme l'a qualifié le sublime et poétique jacasseur Lamartine, immaculé chérubin littéraire qui prétend qu'en paradis on chante en pleurnichant les Hosanna, les Gloria in excelsis et ...
J. M. Constantin Prévost, 1860
4
Vous êtes bien de ce pays ?: Un conte fou
Femmes et hommes des quartiers environnants venaient écouter ces symphonies, de l'aurore au crépuscule. Il arrivait que le docteur Ma prescrivît « un rire de singe» ou un « Ah, je me sens bien a de perroquet gris jacasseur à quelque ...
Matondo Kubu Ture, 2009
5
Du brut pour les brutes
Dix minutes s'écoulent et les ambulanciers viennent récupérer le blessé. Les détonations ont ameuté les locataires de l'immeuble, concierge en tête. Un peuple jacasseur occupe la cour. Il en arrive du dehors. Puis ce sont des bignolons de ...
SAN-ANTONIO, 2010
6
&Candide et son pote George W. Bush - Biographie/Essai:
page 122)« L'animosité entre Bush et Perot, que The Economista une fois décrit comme un « petitbonhomme, jacasseur,aux oreilles décollées et àlatête de goupillon »,remonte à lafindesannées soixante dix lorsqueBush terminait son ...
Victor Ojeda-Mari, 2013
7
Almanach impérial
Jacasseur, rue du Caire, 10. Verberchmoês , faubourg Montmartre, 56. Vernay, quai des Grands-Augustins, 55. Versigny, rue St-Hyacinthe-St-Hon., 4- Vigneaux, rue Saint-Guillaume, 3 1 . Vincent, rue Oberkampf, 12. Vonchen, rne Rambuteau  ...
8
Le canal de Matthieu
... chou tchaout, adj, chaud tchapèl, nm, chapeau tchapourouéÿro, nf, taille paille St-Vé tchaput, pp, découpé, fauché dans un mauvais endroit tchaputar, v, couper en morceaux tchar, v, falloir, adj, cher tcharamèl, adj, jacasseur nu tcharamélar, ...
Jean-Claude Bonnuit
9
SOPHROLOGIE FACE AUX DIFFICULTES DE LA VIE
... à faire le deuil aussi bien de ce que nous appelons le futur que de ce que nous appelons le passé pour résider dans un certain présent que “ le petit moi jacasseur” de Jacques Donnars prend des lors en charge comme s'il en était l' auteur.
‎2000
10
Premiers pas au Scrabble
... JABOTAGE, JABOTEUR nmf JACAMAR ois, JACANA ois JACASSER vi, JACASSEUR nmf JACÉE fleur mauve JACENT, E dr (AD- SUB-) JACHÈRE JACINTHE JACISTE (Jeunesse agricole chrétienne) JACK câble JACKET dents couronne ...
Michel Charlemagne, Michel Duguet, 2012

«JACASSEUR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 jacasseur 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Asaf Avidan, de chair et de sens
Grand jacasseur et spéléologue de ses contradictions, donc. «Narcissique» lui vient au moment même où il clignotait dans nos synapses. «Libération, 4월 15»
2
Après la liberté et la fraternité, l'égalité !
Merci Jacasseur je n'avai pas percuté. Répondre à ce commentaire. nornahi 17 janvier à 23:05. Jacques, on vous sent très sensible sur la ... «Politis, 1월 15»
3
« Les Versets sataniques » de Salman Rushdie, un livre …
... muffin consacré, avec des patriarches barbus psalmodiant de curieux versets, autour notre Bruce si irrévérencieux et autrefois si jacasseur. «Vanity Fair France, 12월 14»
4
Une illusion néocoloniale
Sur l'Algérie comme sur la Palestine, la presse littéraire parisienne, unanime, a su reconnaître cet engagement de trublion jacasseur, payé en ... «Palestine Solidarité, 11월 14»
5
Mes soucis, mes dénis, mes phobies
Je ne suis qu'un gibet de jactance, un moulin à discours creux, un jacasseur impénitent. Voilà bien le seul refuge qui me soit accessible : mes ... «AgoraVox, 9월 14»
6
Jacasseur, médisant, mais gentleman : Nicolas Sarkozy vu par …
"Sarkozy aime les ragots et traite les autres dirigeants de fous", écrit l'ancienne secrétaire d'Etat américaine dans ses Mémoires. Mais elle ... «Francetv info, 6월 14»
7
Black box : doctoresse Jekyll et mademoiselle Hyde
... quelques épisodes mettait en scène Clark, un brillant scientifique que les troubles rendaient à la fois nerveux, excité et jacasseur à souhait, ... «TVQC, 5월 14»
8
Tchad: Mourir de sauver un ingrat au Mali
Pourquoi ce tonneau vide si jacasseur de Minusma ne met-il pas à disposition de mes compatriotes en armes quelques belles filles ... «Journaldutchad.com, 10월 13»
9
Bêtise et pingrerie de l'Europe au Sahel
Si la France n'était pas au Mali, l'Europe serait passée encore une fois pour un inoffensif "jacasseur" et un ennui de moins pour USA,Chine. «Le Monde, 3월 13»
10
Débat entre Cahuzac et Mélenchon : choc entre gauche social …
Et ce pauvre jacasseur de Méchancon qui coupe la parole sans cesse en éructant des certitudes éculées, des poncifs stalino-marxistes d'un ... «Atlantico.fr, 1월 13»

참조
« EDUCALINGO. Jacasseur [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/jacasseur> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z