앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "libellule" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 LIBELLULE 의 발음

libellule play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIBELLULE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 LIBELLULE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «libellule» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
libellule

잠자리

Odonata

잠자리 Odonata anisoptera Libellula quadrimaculata 주문 Odonata Fabricius, 1793 계통 분류 위치 : ▪ Pancrustacea ▪ Insecta ▪ Archaeognatha ▪ Dicondylia ▪ Thysanura ▪ Pterygota ▪ Odonata ▪ Ephemeroptera ▪ Neoptera Odonata 또는 잠자리로 더 잘 알려진 odonatoptera는 일반적으로 투명한 두 쌍의 막 날개를 지닌 길고 긴 몸체의 곤충과 그 화합물과 일반적으로 부피가 큰 눈으로 인해 효과적으로 먹이를 사냥 할 수 있습니다. 그들은 유생 상태의 수생 및 성인 상태의 육상이다. 그들은 육식 동물로, 어떤 종류의 자연 환경에서도 때때로 발견 될 수 있지만, 재현해야하는 담황색의 담수가 많은 지역에서 더 자주 발견됩니다. Libellule Odonate anisoptère Libellula quadrimaculata Ordre Odonata Fabricius, 1793 Classification phylogénétique Position : ▪ Pancrustacea ▪ Insecta ▪ Archaeognatha ▪ Dicondylia ▪ Thysanura ▪ Pterygota ▪ Odonata ▪ Ephemeroptera ▪ Neoptera Les odonates, ou odonatoptères – plus connus sous le nom de libellules –, sont un ordre d'insectes à corps allongé, dotés de deux paires d'ailes membraneuses généralement transparentes, et dont les yeux composés et généralement volumineux leur permettent de chasser efficacement leurs proies. Ils sont aquatiques à l'état larvaire et terrestres à l'état adulte. Ce sont des prédateurs, que l'on peut rencontrer occasionnellement dans tout type de milieu naturel, mais qui se retrouvent plus fréquemment aux abords des zones d'eau douce à saumâtre, stagnante à faiblement courante, dont ils ont besoin pour se reproduire.

프랑스어 사전에서 libellule 의 정의

사전에있는 잠자리의 정의는 매우 길쭉한 몸체, 매우 아름답고, 아름답게 물들어있는 큰 투영 된 눈, 네 개의 커다란 투명 늑골 날개, 그리고 가볍고 빠른 속도로 물 가장자리를 날아가는 것을 볼 수있는 곤충입니다.

La définition de libellule dans le dictionnaire est insecte ayant un corps très allongé, très fin, joliment coloré, de gros yeux saillants, quatre grandes ailes nervurées transparentes, et que l'on voit voler au bord de l'eau avec légèreté et rapidité.

프랑스어 사전에서 «libellule» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

LIBELLULE 운과 맞는 프랑스어 단어


anguillule
anguillule
cellule
cellule
gélule
gélule
ombellule
ombellule
photo-cellule
photo-cellule
photocellule
photocellule
pilule
pilule
proto-cellule
proto-cellule
protocellule
protocellule

LIBELLULE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

libage
libanais
libanaise
libation
libatoire
libeccio
libelle
libellé
libeller
libelliste
libellulidés
liber
libera
libérable
libéral
libéralement
libéralisation
libéralisé
libéraliser
libéralisme

LIBELLULE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

bascule
capsule
coule
formule
foule
granule
gueule
hercule
houle
minuscule
module
moule
mule
poule
préambule
péninsule
seule
soule
stipule
véhicule

프랑스어 사전에서 libellule 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «LIBELLULE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «libellule» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
libellule 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «libellule» 번역

번역기
online translator

LIBELLULE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 libellule25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 libellule 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «libellule» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

蜻蜓
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

libélula
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

dragonfly
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

व्याध-पतंग
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

اليعسوب
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

стрекоза
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

libélula
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

গয়াল-পোকা
화자 260 x 백만 명

프랑스어

libellule
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

kinjeng
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Libelle
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

トンボ
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

잠자리
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

kinjeng
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

con chuồn chuồn
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

கொசுவை உண்டு வாழும் தும்பி
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

ड्रॅगनफ्लाय
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

yusufçuk
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

libellula
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

ważka
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

бабка
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

libelulă
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

dragonfly
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

libel
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

dragonfly
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

dragonfly
화자 5 x 백만 명

libellule 의 사용 경향

경향

«LIBELLULE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
83
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «libellule» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
libellule 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «libellule» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «LIBELLULE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «libellule» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «libellule» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

libellule 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LIBELLULE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

libellule 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Matsuo Bashô
A un piment ajouter des ailes : une libellule rouge !

«LIBELLULE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 libellule 의 용법을 확인하세요. libellule 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Libellule et le philosophe
Enlion, çaallait ; mais en libellule,non, ça n'aurait pas marché... C'est cette contradiction quiculmine lorsque la libellules'en va – alorsque,de tout son être, le philosophe demeure, habite là où les mots l'ont installé. Perplexité du philosophe  ...
Alain Cugno, 2014
2
La libellule de ses huit ans
" La peinture était le prétexte à son occupation criminelle.
Martin Page, 2004
3
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Libellule rsugeâtre. Ailes pojlcrieures noires à leur bafe \ corps tetragone. 9. Libellule ferrugince. Ailes jaunâtres à la bafe\ corps ferrugineux & pbfcur. 10. Libellule déprimée. Toutes les ailes noires à leur bafe; abdomen déprime 3 jaunâtre fur ...
4
Encyclopédie méthodique: Insectes
Libellule équestre. Moitié des ailes noire , avec une bande blanche. 16. Libellule chinoise. Ail. s antérieures de couleur icsticcc , sale ; les postérieures verdâtres & l'extré- mité brune. 17. Libsllule yersicolor. Ailes plants & blanches , avec trois ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Jacques Thevin ((Paris))
5
Physiologie comparée: Des phénomènes physiologiques de la ...
Des phénomènes physiologiques de la métamorphose chez la libellule déprimée Georges Louis Marie Félicien Jousset de Bellesme. EXPLICATION DES PLANCHES. PLANCHE I. Fig. i. — Libellule déprimée femelle (Libellula drpressa) de ...
Georges Louis Marie Félicien Jousset de Bellesme, 1878
6
Encyclopédie Méthodique, Ou Par Ordre De Matieres: Par Une ...
Bouche. Trompe roulée en spirale. . / Lépidoptères. Papillon, phalène. Quatre ailes nues, membraneuses, réticulées. Bouche .munie de mandibules & de mâchoires. Section I. Trois articles aux tarses. Libellule. )> Névroptires. S e c T. 1 1.
Félix Vicq-d'Azur, Jean Le Rond d' Alembert, 1789
7
La libellule
Une brève documentation sur les étapes de la vie d'une libellule. En regard de chaque page de texte simple et concis, une illustration de qualité, en couleurs, maintient l'intérêt du lecteur. Mise en pages aérée.
Watts, Barrie, 1990
8
Libellulide: Lestes Macrostigma, Leucorrhinia, Sympetrum, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 17. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
9
Revue et magasin de zoologie pure et appliquée
Dans la seconde quinzaine de juillet, on la rencontre quelquefois dans les environs de la forêt de Fontainebleau, mais elle n'y est jamais commune. Libellule jaunette [Libellula flaveola, Linn.). Elle se montre, à la fin de juin, dans les prairies, ...
10
Bulletin de la Société entomologique suisse
en Mai et Juin un peu partout près des eaux, mais aussi dans les jardins, bois, haies etc. 4. Libellule bleuâtre. L. cerulescens (table VI). Très commune pendant toute la belle saison au bord de toutes les eaux courantes ou stagnantes.

«LIBELLULE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 libellule 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sur la piste des libellules du Massif Central - Le Journal du Centre
Un marquage éphémère dans une vie de libellule qui ne l'est pas moins : une vingtaine de jours (pour un à trois ans de vie larvaire). C'est la ... «Le Journal du Centre, 7월 15»
2
Guyans-Vennes : merveilleuse libellule - L'Est Républicain
Cette libellule immortalisée samedi en vol, en pleine forêt, sur une petite mare résultant du passage d'engins de débardage à Guyans-Vennes, ... «Est Républicain, 7월 15»
3
Noces de faïence à Bordeaux
... feuillages et de fleurs sur fondjaune avec deux papillons etune libellule entourée d'une pairede grands pots à décor japonisantsurmontés de ... «Connaissance des Arts, 7월 15»
4
Devulder au finish - Autres sports - Le Télégramme, quotidien de la …
P. Cilote (Uppercut Libellule) 49''57. Grand Prix Amateur Elite 1,30 m : 1. Marie Agathe Charlot (Olympe du Feugre) 40''03 ; 2. A. Boulho (Upie ... «Le Télégramme, 7월 15»
5
Devulder au finish
P. Cilote (Uppercut Libellule) 49''57. Grand Prix Amateur Elite 1,30 m : 1. Marie Agathe Charlot (Olympe du Feugre) 40''03 ; 2. A. Boulho (Upie ... «Le Télégramme, 7월 15»
6
Smatah. À la découverte des odonates
Le terme de libellule est en général employé au sens large pour désigner les odonates, qui regroupent deux sous-ordres : les demoiselles et ... «Le Télégramme, 7월 15»
7
La vie très secrète de James Ensor
Il transpose une photo de Mariette avec lui, prise dans le jardin, en une eau-forte où la dame est devenue une libellule courtisée par un ... «Le Vif, 7월 15»
8
Libellule sympas
jolies couleurs, je regrette juste que la profondeur de champs soit trop courte. J'aurais préféré que la tête soit entièrement nette ... «VirusPhoto, 7월 15»
9
Vitrine. Bleu libellule, la coiffure et l'esthétique
Yasmina, la gérante (à gauche), est secondée par Elise (au milieu) et Priscillia. Courant mai, la chaîne française Bleu libellule a ouvert sa 114e ... «Le Télégramme, 7월 15»
10
De nouvelles et nombreuses enseignes dans la zone commerciale …
Une seconde tranche de 450 m2 accueillera Bleu Libellule, grossiste en coiffure et esthétique, avec un salon de beauté. Sur l'ASAC de ... «ladepeche.fr, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Libellule [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/libellule> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z