앱 다운로드
educalingo
loqué

프랑스어 사전에서 "loqué" 뜻

사전

프랑스어 에서 LOQUÉ 의 발음

loqué


LOQUÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 LOQUÉ 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 loqué 의 정의

사전에있는 loqué의 정의는 거칠고, 찢어지며, 마모됩니다.


LOQUÉ 운과 맞는 프랑스어 단어

bloqué · choqué · cloqué · disloqué · défroqué · enfroqué · interloqué · irrévoqué · poqué · provoqué · sinoqué · toqué

LOQUÉ 처럼 시작하는 프랑스어 단어

lophophorien · lophophoriens · lophophytie · lophormis · lophotriche · lopin · loquace · loquacement · loquacité · loque · loquedu · loquedue · loquèle · loquet · loqueteau · loqueter · loqueteux · loquetoir · loquette · loqueux

LOQUÉ 처럼 끝나는 프랑스어 단어

appliqué · arqué · attaqué · claqué · communiqué · compliqué · contreplaqué · craqué · débarqué · indiqué · laqué · manqué · marqué · masqué · piqué · plaqué · remarqué · risqué · sophistiqué · éduqué

프랑스어 사전에서 loqué 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «loqué» 번역

번역기

LOQUÉ 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 loqué25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 loqué 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «loqué» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

抹布
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

trapo
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

rag
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

खपरैल
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

خرقة
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

тряпка
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

trapo
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

টেনা
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

loqué
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

kain buruk
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Lappen
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

ぼろ
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

걸레
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

klambi
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

giẻ
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

துணியுடன்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

चिंधी
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

paçavra
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

straccio
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

szmata
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

ганчірка
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

cârpă
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

κουρέλι
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

lap
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

RAG
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

rag
화자 5 x 백만 명

loqué 의 사용 경향

경향

«LOQUÉ» 의 용어 사용 경향

loqué 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «loqué» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

loqué 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LOQUÉ» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 loqué 의 용법을 확인하세요. loqué 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
Je toquerais, lu toquerais, il toque rail, août toquerions, tous toqueriez , ils toqueraient. — Passé. J'aurais toqué, etc. — On «til aussi.- J'eusse loqué, etc. — Impérat. pres. Точив , toquons , toquez — Passe. Aie, ayons, avez toqué. — Sibj. pres.
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
2
J'ai essayé, on peut
Dis, tu connais la nouvelle ? Je vais me marier ! Non, non, c'est pas du bidon : je suis sur le point de convoler. Tu me vois, loqué en convoleur de charme ? Ça va faire couler de l'encre, entre autres, non ? San-A.-la-bague-au-doigt !
SAN-ANTONIO, 2011
3
Recueil des arrêts du Conseil d'État . .
(21 mars. - 65.101. Dame veuve Laqué. - MM. Duléry, rapp.; Bipert. c. du g.). ' 'YU LA REQUÊTE présentée pour la dame veuve Loqué..., tendant a ce qu'il P1152 au Conseil annuler la décision en date du 26 janv. 1918 par laquelle le ministre ...
4
Breviarum Romanum
com, era m pací ficus : dum loqué- bar il lis, impugnâbant ine gratis. I'b.ilmu:- ми [ n Dominum cum tribulárcr □ clamávi : *etcxaudívit me. omine, libera animani raeam a lal.iis infquis , * et a lingua llil'lSil. Quid detur tibi, aut quid appo- nátur tibi , ...
5
Missel de Paris, latin français, avec Prime, Tierce, Sexte ...
... omnem veiitá- tem : non enim loqué- tur àsemetipsossedqua:- . cumque áudiet loqué- tur, &quae ventúrasunt . flnnuntiabit vobis. Ille . me clarificábit , quia de meo accípiet ; & an- nunriábit vobis. Qmnia quaxumque habet Pa- . ter, mea lunt.
Église catholique, Vintimille Du Luc, 1752
6
Dictionnaire roman, walon, celtique et tudesque
LoquÉ , déféré : Serment loque, serment déféré.- Loquets , ou Floquets , laine de dessus les cuisses de bêtes à laine , c'est la moins estimée. Loquette : voyez Clipon. L'oquoison , ( pour ) à l'occasion. Lor , Lour, leurs. Lorate , ou Lorions ...
Jean François, 1777
7
Le Bréviaire romain... quatre parties, traduction française ...
Fidélisseruus. Chapitre. fVstus cor suum trádidit .Lad vigilándum dilúcu- loadDòminum qui fecit illum : & in conspéctu Al- tíflìmi deprccábitur. y.. brtH*. Os iusti,* Medi- tábitur fapiéntiam.Os iusti. f, Et lingua eius loqué- tur iudícium. Meditábi- tur.
8
Revue de législation et de jurisprudence
De son côté Brosseau forma opposition sur le même prix, et demanda à être col- loqué sur ce prix pour le remboursement des répétitions qu'il avait à exercer contre le dit Ste. Marie et son épouse, pour n'avoir pas rempli envers lui leurs ...
Louis O Le Tourneux, S. Lelièvre, F. Réal Angers, 1847
9
Revue du notariat et de l'enregistrement ...
les deniers dotaux, et qu'ainsi le .sieur Ducros ne. devait être col- loqué que sur la portion correspondante du prix de la revente. A l'égard du sieur Pons, le contredit était fondé sur ce que le titre de ce créancier n'émanant que des héritiers ...
10
Dictionnaire rouchi-francais ...
LOQUÉ, hoquet. 11 :1 Plaque'. De même en Franche-Comté et à Mons. LOQUÊ, loquet. Al bourse d'un asteux isi faut point d'loqué , parce qu'un joueur ayant tnuiours la 'bourse vide , il ne faut point de fermoir, ou parce qu'il faut[l'ouvrir trop  ...
Gabriel Antoine Joseph Hécart, 1854

«LOQUÉ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 loqué 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Quel taux pour le livret A au 1er août ?
loqué à 1%, le taux le plus bas de son histoire, le livret A va-t-il baisser au 1er août ? Le gouvernement devrait se prononcer dans les jours qui ... «Sud Ouest, 7월 15»
2
Football - Les échos du Racing et des SRC Actions en hausse
B LOQUÉ. – C'est l'une des scènes fortes, après la victoire des Strasbourgeois, à la Meinau. Les UB90, le kop des supporters les plus ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, 4월 15»
3
Nantes 1-0 OM : la réaction de Bielsa
... et je le pense qu'il doit s'dapter au foot européen !! !! quand faut bloqué , faut loqué !!! c tout !! c pas une critiqu , juste un constat !! je l'adore ... «Le Phoceen, 4월 15»
4
Repas des anciens : deux communes rassemblées
Derrière eux, Gustave Loqué, maire honoraire et Guy Boutin, maire de La Chapelle-Urée, le père Lefort, Jacques Vary maire et Odile ... «Ouest-France, 10월 14»
5
Des pirates russes “patriotes” à l'assaut de banques américaines ?
JP Morgan s'est trouvée directement impliquée dans la crise ukrainienne récemment. La banque avait, en avril, bloqué le versement d'argent ... «FRANCE 24, 8월 14»
6
Rando Locqué. Ils ont descendu la Rivière en radeaux !
Il avait fait beau toute la matinée mais en début d'après-midi, l'orage s'est invité à la 2e édition de Radeau Loqué. Qu'à cela ne tienne, les ... «Ouest-France, 6월 14»
7
Posologie instantanée : les laboratoires d'Orange lancent une …
... sur l'ordonnance et la posologie se retrouve instantanément dans l'agenda du téléphone du client”, explique Nicolas Loqué, d'Orange Labs. «Tendance Ouest, 5월 14»
8
Les trésors des Mains du Patrimoine
Les Compagnons du devoir façonnent la pierre et le prévôt Peter Loqué donne des explications très instructives. Le Sud-Ouest des années 20. «Sud Ouest, 4월 14»
9
Voile : Yves Parlier au secours d'"Arkema Région Aquitaine" et …
loqué depuis de longs mois à Madère dans l'attente d'une réparation, le trimaran de Lalou Roucayrol, "Arkema Région Aquitaine", va enfin ... «Sud Ouest, 3월 14»
10
JO : un pousseur de bob défonce la porte de sa salle de bain
loqué dans sa salle de bain, l'Américain Johnny Quinn a utilisé ses talents de pousseur de bobsleigh pour enfoncer la porte récalcitrante. «Midi Libre, 2월 14»
참조
« EDUCALINGO. Loqué [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/loque-1> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO