앱 다운로드
educalingo
luxueux

프랑스어 사전에서 "luxueux" 뜻

사전

프랑스어 에서 LUXUEUX 의 발음

luxueux


LUXUEUX의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 LUXUEUX 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 luxueux 의 정의

사전에 고급 스러움을 정의하는 것은 고급스럽고 세련되고 비싼 성격을 지니고 있다는 것입니다.


LUXUEUX 운과 맞는 프랑스어 단어

affectueux · aqueux · boueux · défectueux · flexueux · fougueux · fructueux · gueux · irrespectueux · onctueux · périgueux · respectueux · rugueux · sinueux · somptueux · spiritueux · talentueux · variqueux · verruqueux · visqueux

LUXUEUX 처럼 시작하는 프랑스어 단어

lutter · lutteur · lutteuse · lux · luxation · luxe · luxer · luxmètre · luxorien · luxueusement · luxure · luxuriance · luxuriant · luxurier · luxurieusement · luxurieux · luzerne · luzernière · luzette · luzule

LUXUEUX 처럼 끝나는 프랑스어 단어

belliqueux · délictueux · fastueux · impétueux · incestueux · infructueux · majestueux · monstrueux · montueux · muqueux · noueux · piqueux · présomptueux · queux · tempétueux · torrentueux · tortueux · tumultueux · vertueux · voluptueux

프랑스어 사전에서 luxueux 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «LUXUEUX» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «luxueux» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «LUXUEUX» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «luxueux» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «luxueux» 번역

번역기

LUXUEUX 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 luxueux25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 luxueux 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «luxueux» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

奢华
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

lujoso
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

luxurious
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

विलासी
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

فاخر
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

роскошный
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

luxuoso
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

বিলাসী
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

luxueux
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

mewah
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

luxuriös
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

ぜいたくな
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

사치스러운
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

mewah
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

sang trọng
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

ஆடம்பரமான
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

सर्व सुविधांनी युक्त
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

lüks
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

lussuoso
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

luksusowy
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

розкішний
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

luxos
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

πολυτελής
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

luukse
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

lyxigt
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

luksuriøse
화자 5 x 백만 명

luxueux 의 사용 경향

경향

«LUXUEUX» 의 용어 사용 경향

luxueux 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «luxueux» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

luxueux 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LUXUEUX» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

luxueux 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Elaine Sherman
Le chocolat est divin, moelleux, sensuel, profond. Noir, somptueux, gratifiant, puissant, dense, crémeux, séducteur, suggestif, riche, excessif, soyeux, doux, luxueux, céleste...
2
Helen Fielding
Je ne suis pas pour les cadeaux luxueux dénués de sens, qui dénotent la vanité de celui qui offre mais ne prouvent pas qu’on a pensé à faire plaisir à celui qui les reçoit.

«LUXUEUX» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 luxueux 의 용법을 확인하세요. luxueux 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Les établissements de restauration dans le monde
En géographe, on peut penser le restaurant luxueux comme un espace de théâtralité, dont la localisation ne correspond ni à des logiques de proximité, ni à des logiques d'accessibilité, car les clients peuvent parcourir de longues distances ...
Vincent Marcilhac, Vincent Moriniaux, 2012
2
L'argumentation dans la langue
Ainsi, que l'on compare : - L'hôtel A est luxueux, mais est-ce qu'il est calme? avec : - L'hôtel A est luxueux, mais au moins est-ce qu'il est calme? On nous objectera que la bizarrerie du second énoncé provient en fait de ce que l'hôtel A étant ...
Jean-Claude Anscombre, Oswald Ducrot, 1983
3
Dôgen: Le fondateur de l'école Zen Sôtô - Biographie, suivi ...
Un autre jour, je lui demandai : « Depuis que vous êtes arrivé ici, je ne vous ai jamais vu porterde kesa luxueux (hoe2). Pourquoi ? » Le moine Nyojo me dit avec gentillesse: « Je n'ai jamais porté de kesa luxueux par modestie. Le Bouddha et ...
Yann Aucante, Asuka Ryoko, 2012
4
Crochet Tendance: Projets Luxueux, Allures Design
Si vous êtes de celles qui apprécient la beauté et la sensation de luxe d'un fil de soie, de cachemire ou d'angora, vous allez tomber amoureuse de ces projets.
Amy Swenson, 2008
5
Proust et le théâtre
LE. « SENS. LUXUEUX. ET. CURIEUX. » DE. LA. FÊTE. PROUSTIENNE. Nina. Arabadjieva-Baquey. Dans un temps toujours décalé, un espace équivoque, une attitude « artistement appropriée » (R2 III, 1313), un style « enchanteur » (R2 II, ...
Romana Goedendorp, Sjef Houppermans, Nell de Hullu-van Doeselaar, 2006
6
L'article LE générique: la généricité sur le mode massif
L'usage du pluriel s'accorde mieux dans ce cas avec une vision distinctive des référents pouvant comporter des occurrences de trains non luxueux et des occurrences d'avions très luxueux. L'emploi du singulier, parfaitement possible aussi, ...
Georges Kleiber, 1990
7
Australie 2013 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Luxe w KEWARRA BEACH RESORT Kewarra Street, Kewarra Beach & +61 7 4058 4000 www.kewarra.com Luxueux bungalow à partir de 185 AU$/nuit, grande suite avec 2 chambres à partir de 520AU$/nuit. Luxueux resort situé à une ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
8
Mots et Dictionnaires. Vol 4
LUXUEUX. Ac7 : « Toilette — euse; Ameublement — . » Fér : « Comme de faste, on a fait fastueux, M. Fréron, de luxe, a fait luxueux »; Fér en donne trois ex : « Les Athéniens et les Carthaginois étaient aussi luxueux, passez-moi ce terme, [.
R. Journet, J. Petit, G. Robert
9
Kenya 2
La majorité des safaris se font en Iodge, du luxueux 5-étoiles aux établissements plus modestes. Dans les Iodges vous attendent des chambres avec sdb ou des bungalows avec clim, une cuisine internationale, un bar-terrasse sous un ...
Lonely Planet, 2013
10
Microsoft® Word 2007
Word ouvre le volet Rechercher et présente une liste de synonymes du mot " luxueux". 4. Sous "fastueux (adjectif) ", cliquez sur le mot "fastueux". Word recherche les synonymes du mot "fastueux". 5. Cliquez sur le bouton Précédent. Dans la ...
Véronique Warion, 2007

«LUXUEUX» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 luxueux 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Julia Roberts : découvrez les photos de son luxueux appartement …
Après avoir mis en vente sa résidence secondaire située à Hawaï, la comédienne a décidé de se séparer de sa modeste demeure de 185m2 ... «Télé Star, 7월 15»
2
Pierre Casiraghi : son enterrement de vie de garçon de luxe dans un …
Entouré d'une bande d'amis et même de son oncle, le prince Albert de Monaco, Pierre a profité du cadre luxueux du château pour dire adieu à ... «Puretrend.com, 7월 15»
3
Bientôt un terminal réservé aux animaux à l'aéroport de New York …
seront ainsi accueillis dans un espace luxueux de 16.500 mètres carrés. ... L'aéroport JFK a, en effet, lancé la construction d'un luxueux ... «DirectMatin.fr, 7월 15»
4
Caen assiégée par les tracteurs, les éleveurs réclament Stéphane …
Cloîtrés dans leurs bureaux de verre, les décideurs bruxellois – au train de vie luxueux, avec 6.500 euros nets par mois en moyenne, soit la ... «La Tribune.fr, 7월 15»
5
MTV VMA's 2015 : Beyoncé, Taylor Swift et Ed Sheeran en tête des …
... elle aussi est plutôt bien placée pour remporter plusieurs trophées avec sa vidéo homemade "7/11", tournée dans la suite d'un luxueux hôtel. «Charts in France, 7월 15»
6
Le street-art baroque de Ted Pim | neonmag.fr
Ce qu'il aime dans ses œuvres : être capable de créer quelque chose de luxueux en partant de rien. Originaire de Belfast, "l'une des zones les ... «NEONmag.fr, 7월 15»
7
Bangkok, un paradis menacé par la crise politique - International - El …
Ainsi, une chambre dans un luxueux hôtel se négocie à moins de 130 euros. Tout est organisé de sorte que le touriste soit incité à dépenser ... «El Watan, 7월 15»
8
LVMH se lance aussi dans la smartwatch de luxe ! - Ubergizmo
Pour l'heure, aucun chiffre officiel, et rien concernant le modèle le plus luxueux. Pour l'heure, aucune information concernant une date de ... «Ubergizmo FR, 7월 15»
9
Le spa de tous les dangers : Johnny Whitworth (The 100) dans le …
Quand Dawn, une mère célibataire surmenée, accepte de partir avec sa fille adolescente, Kayla, dans un centre de remise en forme luxueux et ... «Toutelatele.com, 7월 15»
10
Les palaces parisiens ont une dent contre Airbnb - Radio Monaco
"On trouve sur Airbnb des appartements luxueux à moins de 500 euros la nuit dans le 8e arrondissement. C'est moins cher qu'une chambre ... «Radio Monaco, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Luxueux [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/luxueux> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO