앱 다운로드
educalingo
machiavélique

프랑스어 사전에서 "machiavélique" 뜻

사전

프랑스어 에서 MACHIAVÉLIQUE 의 발음

machiavélique


MACHIAVÉLIQUE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 MACHIAVÉLIQUE 의 뜻은 무엇인가요?

마키아벨리즘

마키아 벨리 언은 조작법을 포함한 모든 수단을 통해 권력의 정복과 보존을지지하는 정치 개념을 공용어로 지정합니다. 원래 고귀한 의미에서, 마키아 벨리즘은 니콜라스 마키아 벨리 (Nicolas Machiavelli)가 다양한 정치 활동에서 개발 한 개념을 나타냅니다. 이러한 의미에서, "마키아 벨리니즘은 진정으로 인간을 움직이는 감정을 드러내고, 역사적 성취의 질감을 구성하는 진정한 갈등을 파악하고, 비전을 제시하기 위해 사회 희극의 위선을 밝히려는 노력이다 사회가 실제로 무엇인지에 대한 모든 착각을 없앴습니다. " 공통 언어로 사용 된 마키아 벨리 형용사는 마키아 벨리의 작품에 대한 검은 색 및 조작적인 해석과 관련하여 사용됩니다. 대조적으로, 마키아 벨리 신학은 어떤 판단도하지 않고 마키아 벨리의 정치 철학에서 파생 된 개념을 지정하기 위해 형성되었다.

프랑스어 사전에서 machiavélique 의 정의

사전에있는 마키아 벨리 언의 정의는 도덕적 감각, 정직성 및 완전성이 결여 된 것으로 간주되는 마키아 벨의 정치적 교리와 일치합니다. 마키아 벨리가 드러내는 원리에 따라 누가 어떤 분야에서 행동 하는가? 자신의 목적을 달성하기 위해 우스꽝스럽고 위선적이며 심지어 악마 같은 방법을 사용합니다. 정신은 신실하고 생각과 교리의 교리로 해석됩니다.

MACHIAVÉLIQUE 운과 맞는 프랑스어 단어

acrylique · alcoolique · angélique · apostolique · applique · biblique · catholique · clique · cyclique · diabolique · hydraulique · idyllique · italique · méningo-encéphalique · métabolique · métallique · oblique · république · symbolique · évangélique

MACHIAVÉLIQUE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

machiavel · machiavéliquement · machiavéliser · machiavélisme · machiavéliste · mâchicatoire · machicot · machicotage · machicoter · mâchicoulis · machin · machinal · machinalement · machinateur · machination · machinatrice · machine · machiner · machinerie · machinette

MACHIAVÉLIQUE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

basilique · bucolique · colique · cyrillique · duplique · encyclique · encéphalique · gaélique · mélancolique · parabolique · phallique · philatélique · plique · psychédélique · rhizomélique · réplique · sialique · supplique · systolique · éthylique

프랑스어 사전에서 machiavélique 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «MACHIAVÉLIQUE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «machiavélique» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «MACHIAVÉLIQUE» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «machiavélique» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «machiavélique» 번역

번역기

MACHIAVÉLIQUE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 machiavélique25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 machiavélique 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «machiavélique» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

权谋
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

maquiavélico
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

Machiavellian
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

धूर्त
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

ميكافيلي
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

бессовестный
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

maquiavélico
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

কৌশলী
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

machiavélique
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

Machiavelli
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

machiavellistisch
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

マキャベリ
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

권모 술수가
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

Machiavellian
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

xảo quyệt
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

மாக்கியவெல்லிய
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

फसवेगिरीचा
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

Makyavelce
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

machiavellico
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

makiaweliczny
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

безсовісний
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

machiavelic
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

μακιαβελικός
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Machiavels
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Machiavellian
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

utspekulerte
화자 5 x 백만 명

machiavélique 의 사용 경향

경향

«MACHIAVÉLIQUE» 의 용어 사용 경향

machiavélique 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «machiavélique» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

machiavélique 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MACHIAVÉLIQUE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 machiavélique 의 용법을 확인하세요. machiavélique 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Capitaine Bobette et la machination machiavélique du ...
Georges et Harold ne sont pas méchants.
Dav Pilkey, 2001
2
Le piège machiavélique
C'est ce que nos deux amis vont apprendre en tombant dans le piège machiavélique !
Pierre Veys, Nicolas Barral, 2011
3
L'ivresse des jours à venir
Il se dit : « L'endroit est vraiment insalubre, machiavélique. » Puis, il rit. « Vraiment je raconte n'importe quoi ! Un lieu machiavélique ! Pourquoi j'ai pensé ça ? J'aurais dû dire sordide, lugubre, dégueulasse, mais machiavélique ça ne ...
Isabelle Malowé, 2012
4
La Berceuse de Notre-Dame
Chapitre. 14. Le. plan. machiavélique. À Paris, l'opportunité était la chose qu'on saisissait dès qu'une occasion la présentait. Que l'on soit un miséreux comme Piedsnus, cherchant un peu de rouge ou un député de l'assemblée cherchant à ...
Louis G Lafontaine, 2011
5
Précis sur le triomphe de la liberté générale du commerce, ...
Opposons a la politique ambitieuse, cupide, jalouse, barbare, machiavélique du gouvernement d'Augleterre , le triomphe de la liberté générale du commerce , par la puissance invincible de l'intérêt particulier lié à l'intérêt général. C'est le ...
‎1810
6
Un plan machiavélique
Colonnes de marbre blanc, tableaux de maîtres, statues antiques : le décor du Wilder's Club est plutôt élégant.
Barbara Dawson, 2001
7
Machiavel, conflit et liberté
En ce sens, le marxisme est bien, au moins en théorie, le contraire du machiavélisme: «Le propre du marxisme est de ne pas distinguer la fin et les moyens, et il n'y a pas en principe de politique moins hypocrite et moins machiavélique.
Serge Audier, 2005
8
Frosty,l'homme de Neige
XVIII. -. Un. plan. machiavélique. « Manu, tu es là ?, dit Frosty. Je te cherche depuis tout ... à l'heure.» Personne ne lui répondit. Le Sablier du temps qui lui faisait face écoulait encore son filet d'or. « Mince, mais le niveau de sable est bien bas ...
Pierre Nowell, 2010
9
Yu
12. Le. plan. machiavélique. de. Loyz. Ce n'est que vers 4 heures du matin que plusieurs bips se succédèrent et finirent par me réveiller. C'était Po : Po : Marwan ! Regarde ton écran, bon sang ! Voilà déjà plus de 30 bips, tu as le sommeil ...
Mamoun
10
Péchés mignons
Chantage. machiavélique. La première lettre, je l'avais reçue le samedi matin. Une lettre anonyme, atroce, horripilante. Une lettre qui m'avait fait bondir sur place. Lorsque j'avais décacheté l'enveloppe blanche qui ne comportait aucun ...
Joseph Ouaknine

«MACHIAVÉLIQUE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 machiavélique 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le film à voir ce soir : Le Bossu - TV Mag
Fabrice Luchini, parfait méchant de service, s'économise - une fois n'est pas coutume - et se montre sobrement cruel, machiavélique et ... «Le Figaro, 7월 15»
2
Dragon Ball Z : Freezer revit dans un extrait du nouveau film | MCM
Plus fort, plus machiavélique que jamais, ce personnage mettra à mal nos personnages préférés. Cependant, de quelle manière est-il revenu à ... «MCM News, 7월 15»
3
Mali : Rumeurs sur le décès du président IBK : Un ministre quitte …
La plus grande surprise vient du fait qu'en plus de cette tentative de désinformation machiavélique et mesquine de ses adversaires politiques, ... «Mali Actu, 7월 15»
4
Once Upon A Time saison 5 : Episode 2, le titre dévoilé ! | melty
Si Regina était la première cible de cette force machiavélique, Emma a pris la décision de protéger son ancienne ennemie afin qu'elle puisse ... «melty.fr, 7월 15»
5
Pretty Little Liars saison 6 : 10 indices cachés qui prouvent qu'Aria …
En effet, Charles ne serait que "Big A", contrôlé par un "Uber A" encore plus machiavélique. C'est là que la théorie Aria intervient. Et si le ... «PureBreak, 7월 15»
6
Cruyff, double miracle à Barcelone - beIN SPORTS Your Zone …
Machiavélique et génial, Cruyff est comme Pantagruel, avec un appétit colossal de victoires mais plus encore de nouveauté et de gestes ... «beIN SPORTS Actualité des sports, 7월 15»
7
Emma Watson échappe de peu à un enlèvement - People | Ados.fr
Heureusement, un chauffeur de taxi a pu avorter le plan machiavélique des deux acolytes en les entendant parler de leur stratagème. Le conducteur a aussitôt ... «Ados.fr, 7월 15»
8
JournalDeBrazza.com: Jean Marie Michel MOKOKO : Et si c'était lui …
... il nous a été donné d'observer qu'une bonne partie des cadres de ce clan, notamment ceux opposés au plan machiavélique du changement ... «Journal de Brazza, 7월 15»
9
Roman. Satire de la célébrité - Ouest-France
Et la machiavélique Suzanne se révèle la pire des garces. Mensonges, manipulations, bêtise, naïveté, escroquerie : le cocktail est très efficace. «Ouest-France, 7월 15»
10
maliweb.net - Elections consulaires de la CCIM : Les basses œuvres …
... aussi membre de la liste A. A ses dires, ses collègues voyaient déjà midi à leurs portes, ce qui les a conduits à avoir un esprit machiavélique. «Journal L'Indépendant, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Machiavélique [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/machiavelique> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO