프랑스어에서 MALHABILE 의 뜻은 무엇인가요?
프랑스어 사전에서 malhabile 의 정의
사전에 서투른 정의는 주소, 기술, 노하우가 부족하다는 것입니다.
«MALHABILE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문
malhabile 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
Avoir l'expérience du malheur ne suffit pas, car on est toujours malhabile avec les autres. Leur souffrance n'est jamais comparable à la nôtre.
Comment peut-on s'élever si ce n'est lentement, d'échelon en échelon ? Et à quoi bon le succès passager, mais si malhabile qu'il interdirait tout lendemain ?
«MALHABILE» 관련 프랑스어 책
다음 도서 목록 항목에서
malhabile 의 용법을 확인하세요.
malhabile 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Quitte ou double sens: articles sur l'ambiguïté offerts à ...
2.2.1 Syntagmes nominaux: noyaux et modifieurs incertains Prenons comme
exemple significatif le premier vers du "Larron": Maraudeur étranger malheureux
malhabile dans lequel Somville (1996: 56) voit une "mise en série de préfixes" ...
Paul Bogaards, Johan Rooryck, Paul J. Smith,
2001
2
Dictionnaire de l'Académie françoise
MALHABILE, adj. des 2 genres. Qui n'est point intelligent, qui est peu capable,
maladroit. Malhabile dans ses affaires, dans les négociations. Il a conduit cette
affaire en malhabile homme. On dit par manière de reproche ou d'injure, Vous
êtes ...
3
Dictionnaire de l'Académie française
MALHABILE, adj. des a genres. Qui n'est point intelligent, qui est peu capable,
mal adroit. Malhabile dans ses affaires, dans les négociations. Il a conduit cette
affaire en malhabile homme. . On dit par manière de reproche ou d'injure, Vous ...
4
Dictionnaire de l'académie françoise: revu, corrigé et ...
MALHABILE, adj. des 3 g. Qui n'est point intelligent, qui est peu capable ,
maladroit. Malhabile dans ses affaires , dans les négociations. Il a conduit cette
affaire en malhabile homme. On dit par manière de reproche ou d'injure, Vous
êtes un ...
Inhabile, malhabile. Qui manque d'habileté. L'inhabile en manque absolument, le
malhabile n'en montre pas beaucoup dans ce qu'il fait. L'un est incapable; l'autre
maladroit , gauche, simplement peut-être faute d'habitude. In me; mal ...
Pierre Benjamin Lafaye,
1841
6
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
On peut donc dire qu'un négociateur est maladroit, mais on ne dira pas qu'un
joueur de billard soit malhabile. Mais quelle différence y a-t-il entre un
négociateur maladroit et un négociateur maVuibÛel La voici : on peut distinguer
dans les ...
Jean Charles Thibault Laveaux, Charles Joseph Marty-Laveaux,
1892
7
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
V inhabile en manque totalement; le malhabile n'en a pas beaucoup. En effet in
nie , et mal ne fait que présenter sons un mauvais jour, que donner une idée
défavorable. Inhabile est donc le mat qui convient pour exprimer un défaut
absolu.
Pierre Benjamin de Lafaye,
1861
8
Dictionnaire des synonymes de la langue française
V inhabile en manque totalement; le malhabile n'en a pas beaucoup. En effet in
nie , et mal ne tait que présenter sous un mauvais jour, que donner une idée
défavorable. Inhabile est donc le mot qui convient pour exprimer un défaut
absolu.
Pierre Benjamin Lafaye,
1858
Lorsque Tara le crocodile est embauchée par les Galeries Lafricaine, elle ne peut s'empêcher, malgré sa bonne volonté, de tout démolir sur son passage.
Felicity Everett, Alex de Wolf,
1998
10
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
Un joueur île billard est maladroit ; un négociateur est malhabile. On nomme
quelquefois au figuré maladresse, le manque d'intelligence et de capacité pour
des opérations qui dépendent des vues de l'esprit ; mais il n'y a pas réciprocité; ...
Jean Charles T. de Laveaux, Charles Joseph Marty-Laveaux,
1847
«MALHABILE» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
malhabile 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Iran. Fabius en visite le 29 juillet
... Fabius est détesté en Iran "intuitu personae", laissons de côté le mot "origine" très malhabile et si révélateur de toutes les incohérences chez ... «Le Télégramme, 7월 15»
Découvrez le patrimoine historique de Vitrolles
Une sculpture placée sous le luminaire malhabile représenterait la reine-même. Photo M.f.. Découvrez le patrimoine historique de Vitrolles - 3. «La Provence, 7월 15»
Ch. Behrendt: le pouvoir passe aux régions, l'image du pouvoir reste …
... haute surveillance car imprévisible et malhabile, comme l'a écrit l'hebdomadaire Le Vif-L'Express. "Je ne me retrouve pas dans ce descriptif. «RTBF, 7월 15»
Pente perfide
Réalité dont parfois je me demande si elle n'existe pas uniquement pour tourmenter le malhabile Occidental que je suis. Chaque pays, chaque ... «Le Courrier du Vietnam, 7월 15»
Philippe, un roi sous haute surveillance
Dans les milieux politiques, on s'inquiète toujours de la personnalité de Philippe : imprévisible, insatisfait, malhabile, incapable d'intégrer les ... «Le Vif, 7월 15»
"Je suis mort mais j'ai des amis" ce soir à l'Omnia
Ce pitre tout en nuances, malhabile et rustre, déjà mis à l'honneur à de nombreuses reprises par Kervern et Delepine et par Dupontel, ... «Tendance Ouest, 7월 15»
Le film de la semaine: Le bruit des arbres
Roy Dupuis joue avec son aplomb habituel ce père aimant mais malhabile. Tout passe dans les regards que la paire s'échange. Intéressant et ... «LaPresse.ca, 7월 15»
Reha Hutin, toute sa vérité sur 30 millions d'amis et ses relations …
... de 30 millions d'amis de sa grille des programmes, tout en adoptant une stratégie de communication malhabile. Reha Hutin, discrète dans ... «Toutelatele.com, 7월 15»
Entretien avec Rabah Asma
Un crayon moins malhabile trouve toujours le moyen d'ajouter un trait nouveau sans abîmer l'ensemble. La galerie n'en serait que plus riche. «La Dépêche de Kabylie, 7월 15»
Benoît Delépine : "sans Alain de Greef, Groland n'aurait jamais existé"
Un pilote de vingt minutes, un peu malhabile mais pas honteux du tout. Je me souviens de sa réaction à la diffusion : il se marrait aux endroits ... «Sud Ouest, 6월 15»