앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "margaille" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 MARGAILLE 의 발음

margaille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARGAILLE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 MARGAILLE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «margaille» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 margaille 의 정의

사전에있는 margaille의 정의는 분쟁, 싸움이다. 장애.

La définition de margaille dans le dictionnaire est dispute, rixe. Désordre.


프랑스어 사전에서 «margaille» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MARGAILLE 운과 맞는 프랑스어 단어


baille
baille
bataille
bataille
braille
braille
bucaille
bucaille
caille
caille
canaille
canaille
cisaille
cisaille
entaille
entaille
faille
faille
ferraille
ferraille
grisaille
grisaille
maille
maille
muraille
muraille
médaille
médaille
pagaille
pagaille
paille
paille
racaille
racaille
taille
taille
volaille
volaille
écaille
écaille

MARGAILLE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

mareyeuse
margarine
margarinerie
margarinier
margarique
margarone
margay
marge
margeage
margelle
margeoir
marger
margeur
margeuse
marginal
marginale
marginalement
marginalisation
marginaliser
marginalisme

MARGAILLE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

broussaille
chaille
draille
gaille
gouaille
graille
grenaille
limaille
marmaille
mitraille
passacaille
passe-muraille
raille
ravitaille
retrouvaille
ripaille
rocaille
tenaille
traille
trouvaille

프랑스어 사전에서 margaille 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «MARGAILLE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «margaille» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
margaille 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «margaille» 번역

번역기
online translator

MARGAILLE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 margaille25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 margaille 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «margaille» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

Margaille
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

Margaille
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

Margaille
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

Margaille
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

Margaille
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

Margaille
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

Margaille
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

Margaille
화자 260 x 백만 명

프랑스어

margaille
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Margaille
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Margaille
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

Margaille
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

Margaille
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Margaille
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

Margaille
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

Margaille
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

Margaille
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

Margaille
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

Margaille
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Margaille
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

Margaille
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Margaille
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Margaille
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Margaille
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Margaille
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Margaille
화자 5 x 백만 명

margaille 의 사용 경향

경향

«MARGAILLE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
21
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «margaille» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
margaille 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «margaille» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MARGAILLE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «margaille» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «margaille» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

margaille 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MARGAILLE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 margaille 의 용법을 확인하세요. margaille 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire de belgicismes
Michel Hubin, te Soir, Liège, 16.08.1997, page 22. Aire: Wallonie. MARCHAND DE LOQUES loc. n Chiffonnier, marchand de chiffons. MARCHÉ n m Au-dessus du marché = par-dessus le marché. MARGAILLE* n f. Dispute, querelle, bisbilles  ...
Georges Lebouc, 2006
2
Français du Canada - Français de France VIII:
base qui les mène encore en 1995 à l'exhortation citée dans le titre de cet article : « Rendez donc à César ce qui est à César, et la margaille au wallon » (ib., 107). 12 En 1994, c'est-à-dire un an avant l'édition remaniée de la Nouvelle Chasse, ...
Beatrice Bagola, 2009
3
Nouvelle chasse aux belgiciames
Margaille est introuvable dans les dictionnaires français, ce qui est normal puisque ce n'est pas du français, mais du wallon. Comme tel, il figure naturellement dans les dictionnaires des dialectes wallons de Liège, de Namur — 112 —
Joseph Hanse, Albert Doppagne, Hélène Bourgeois-Gielen, 1974
4
Le Merblex: Roman d'un enfant visionnaire
Seulement tu sais, quand on est amoureux, on se dit tout, alors ton papa s'est empressé de se raconter à Clara, qui s'est braquée contre moi. Ce fut la margaille... Les sentiments, c'est des affaires où tu tires un fil et y'a toute la pelote qui vient ...
Mathias Ollivier, 2011
5
De Bien Curieux Paroisiens
Pour une fois que je croyais passer une soirée tranquille en jouant à match chez mon petit filleul, voilà que j'atombais en pleine margaille! J'étais toujours devant chez Surâle que j'entendais déjà Kakine braire, mais braire! à rendre jaloux le ...
Louis CHALON
6
Belgicismes: inventaire des particularités lexicales du ...
MARGAILLE n.f. Wall., Brux. Bagarre, dispute bruyante, désordre. MARMITE (ou CASSEROLE) À PRESSION n.f. Autocuiseur. MAROLLIEN, MAROLLIENNE n. Habitant du quartier des Marolles à Bruxelles. — LE MAROLLIEN, langage propre ...
‎1994
7
Revue de Paris
Marsille a tourné bride aussi, mais son oncle Marganice tient bon; Marganice qui gouverne, au nom de son frère Margaille, karthage et la terre maudite des Ethiopiens. Leurs noirs bataillons qu'il guide, remarquables par la grandeur de 58 ...
Théophile Gautier, 1852
8
Le français en Belgique: Une communauté, une langue
... margaille 'dispute, désordre' et pas mal d'expressions figées (Klein-Lamiroy, 1994) telles attendre famille 'être enceinte', il n'y a pas d'avance 'cela ne sert à rien', ne pouvoir mal defaire quelque chose 'ne pas y avoir de risque' ou 'ne pas ...
Daniel Blampain, 1997
9
Le bonheur des Belges: roman
roman Patrick Roegiers. briques, casseroles,capsules debières, pelures d' oranges, vieuxvinyles, boulons, cailloux,noyaux, feuilles d'impôt).Quelle margaille! Lafoule, enflammée, dévalise les armuriers. Bardésde piques etde catapultes, ...
Patrick Roegiers, 2012
10
Sociologie des marges
démolissent les halles, renversent les étals, mettent le bazar au souk, c'est la margaille. OK, ce n'est pas très « pacifique »... Il y a mieux, comme approche. Mais il arrive que trop soit trop ; alors même le coulant Moïse peut incuber des colères ...
Frédéric Mathieu

«MARGAILLE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 margaille 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
L'échevin dinantais permet un remblai à la hussarde
Selon nos informations, l'échevin Thierry Bodlet (photo) serait en margaille totale avec le bourgmestre Fournaux, considérant que ce dernier ... «lavenir.net, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. Margaille [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/margaille> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z