앱 다운로드
educalingo
margrave

프랑스어 사전에서 "margrave" 뜻

사전

프랑스어 에서 MARGRAVE 의 발음

margrave


MARGRAVE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 MARGRAVE 의 뜻은 무엇인가요?

후작의 부인

막달레나의 제목은 행진의 군장, Carolingian 제국, 그리고 신성 로마 제국의 특정 군주에게 주어졌습니다. 프랑스어로 이에 상응하는 제목은 후작입니다. 학자금은 권위를 가진 관할권이다. 중세 시대에 마가렛은 카롤링거 행군의 총독이었습니다. 즉 국경 지방이었습니다. 멀리 떨어진 지역은 멀리 떨어져있는 주권자들에게 매우 중요한 경향이 있었고 종종 매우 컸기 때문에 마블레이브는 더 많은 중심 지역을 관리하는 귀족보다 더 광범위한 권한을 가졌습니다. 대부분의 행진들과 마르크 그라브들의 대부분은 캐롤 제국 제국의 동쪽 경계에 있었고 나중에는 신성 로마 제국의 국경에 있었다. 스페인 행진은 예외입니다. 그것은 이슬람 세계와 국경에 위치하고 오늘날 카탈루냐 (Catalonia)와 일치했다.

프랑스어 사전에서 margrave 의 정의

사전에있는 마 그레이브의 첫 번째 정의는 전 독일 제국에서 행진 총재에게 주어진 제목입니다. 이 제목을 가진 사람. 마가의 여자입니다. margrave의 또 다른 정의는 누가 margrave에 속한 것입니다. Margrave는 또한 margrave의 존엄성이다; 관할권, 조각의 seigniory.

MARGRAVE 운과 맞는 프랑스어 단어

aggrave · architrave · betterave · brave · burgrave · céleri-rave · drave · entrave · grave · landgrave · rave · rhingrave · étrave

MARGRAVE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

marginé · marginer · margis · margot · margoter · margotin · margoton · margouillat · margouillis · margoulette · margoulin · margravial · margraviat · margravine · margritin · marguerite · margueritelle · marguillerie · marguillier · marguillière

MARGRAVE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

agave · autoclave · ave · bave · cave · chave · concave · enclave · esclave · gave · have · lave · moldave · nave · octave · scandinave · slave · suave · yougoslave · épave

프랑스어 사전에서 margrave 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «MARGRAVE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «margrave» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «margrave» 번역

번역기

MARGRAVE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 margrave25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 margrave 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «margrave» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

margravine
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

esposa de margrave
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

margrave
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

margravine
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

المرغريفة زوجة المرغريف
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

жена маркграфа
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

margravina
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

margravine
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

margrave
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

margravine
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Markgräfin
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

margravine
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

후작의 부인
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

ragil
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

vợ quan biên trấn
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

margravine
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

margravine
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

uç beyinin karısı
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

margravia
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

margrabina
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

дружина маркграфа
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

margravine
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

margravine
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

mark gravin
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

margravine
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

margravine
화자 5 x 백만 명

margrave 의 사용 경향

경향

«MARGRAVE» 의 용어 사용 경향

margrave 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «margrave» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

margrave 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MARGRAVE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 margrave 의 용법을 확인하세요. margrave 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Œuvres de Frédéric le Grand ...
Frédéric à la margrave de Baireuth Frédéric à la margrave de Baireuth Frédéric à la margrave de Baireuth Frédéric z' la margrave de Baireuth La margrave de Baireuth à Frédéric Frédéric à la margrave de Baireuth Frédéric à la margrave de  ...
Frederick II (King of Prussia), Johann David Erdmann Preuss, 1856
2
Mademoiselle Clairon: comédie-vaudeville en deux actes
Vous êtes trop généreux, trop magnanime!.. je sais que ce langage hardi me vaudra peut- être un exil... LE MARGRAVE, avec bonhomie. Non. MULHDORF. Mais vos fidèles serviteurs gémissent de vous voir le jouet de cette reine détrônée!
Anne-Honoré Joseph Duveyrier, Frédéric ¬de Courcy, Pierre-Frédéric-Adolphe Carmouche, 1838
3
Correspondance littéraire avec le margrave de Bayreuth, ...
Entre janvier 1773 et novembre 1775, le critique littéraire Jean-Baptiste- Antoine Suard envoie une soixantaine de lettres au margrave Christian-Frédéric d’Anspach-Bayreuth, neveu de Frédéric II, qui vient de quitter la France.
Jean Baptiste Antoine Suard, Éric Francalanza, 2010
4
Le for-l'évêque: vaudeville anecdotique en deux actes
Les Mêmes, LE MARGRAVE, accompagné d'un valet chargé de comestibles. I,E MARGRAVE. Air : Voilà la porteuse d'eau. Me voila, j'apport' des gaimblettei, Un beau faisan, un gros pute, J'ai des biscuits, des tartelettes, Et du vin qu'est pas ...
Edmond Rochefort, Hippolyte Cogniard, Théodore Cogniard, 1834
5
Le Magasin théatral: choix de pièces nouvelles, jouées sur ...
C'est .bien s'en tirer. LE MARGRAVE, acte joie. Je suis enivre parla contentement ... quoi! chère amie vous l'auriez si mal traité ? M1" CLAIRON. C'est infâme de votre MOLE, au Margrave. C'est affreux ! M'1' DUMESNIL, au Margrave. C'est de  ...
6
L'art de vérifier les dates ...: t.1-18. L'art de vérifier ...
Rodolfe I, margrave de Bade, XV, 4^6. Rodolfe II, margrave de Bade, XV, 427. BodolfelII, margrave de Bade, XV, 427- Rodolfe IV, margrave de Bade, XV, 428. Rodolfe V de Wecker, margrave de Bade , XV, 429'. Rodolfe VI , margrave de Bade ...
David Bailie Warden, M. de Saint-Allais (Nicolas Viton), Maur François Dantine, 1830
7
Biographie universelle, ancienne et moderne, ou Histoire, ...
BADE ( Bernard I"., margrave de ) , fils de Rodolphe III , dit le Long , succéda à son père , eu s5*ja, avec son frère Rodolphe. Eu i58o, les deux jeunes princes se partagèrent les états paternels , mais Rodolphe étant mort sans enfants, en 1 5g ...
Joseph Fr. Michaud, Louis Gabriel Michaud, 1811
8
Biographie universelle, ancienne et moderne
rent aussitôt , le margrave six mois après la mort de sa première femme, et lady Craven six semaines après celle de son mari (i). « C'est une « chose que j'aurais faite six heures « après, si je l'avais su aussi vite, » dit - elle dans ses Mémoires.
Joseph Fr. Michaud, Louis Gabriel Michaud, 1834
9
Biographie universelle, ancienne et moderne, etc
BADE (Bernard I"., margrave de ) , fils de Rodolphe III , dit le Long , succéda à son père , en 1 57a , avec son frère Rodolphe. En 1 38o , les deux jeunes princes se partagèrent les états paternels , mais Rodolphe étant mort sans enfants , en 1 ...
Louis Gabriel Michaud, 1811
10
Mademoiselle Clairon: comédie-vaudeville en deux actes
LE MARGRAVE. Bonté divine! mais qu'est-ce que vous voulez que nous devenions... moi et mes dix-sept mille ames, qui vous aiment... qui vous bénissent. MADEMOISELLE CLAIRON' ll le faut,vous dis-je... puisque des soupçons offensants.
Mélesville, 1838

«MARGRAVE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 margrave 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Archipel des Nuées (L')
Mais là, le margrave de Voltepierre, son ancien maître et aristocrate local, disparaît, soit-disant enlevé par des pirates. La Flotte Flibustière se ... «Yozone, 6월 15»
2
Un jour, vous demanderez qu'on vous ampute d'un pied pour …
Margrave Von Karlebraum Politiquement croquette. Posté à 18h01 le 25/12/2014; Internaute 211175. Politiquement croquette. Je sais pas pour ... «Rue89, 12월 14»
3
Le château de Zbiroh où Alfons Mucha a créé son Epopée slave
Charles IV, alors encore simple margrave de Moravie, l'achète en 1333, à son retour de France. Un siècle plus tard, l'empereur Sigismond ... «Radio Prague, 12월 14»
4
Baden-Baden, confetti de luxe et de plaisir
La jeune Koweïtienne qui a acheté le château de la famille ducale de Bade, vendu par le margrave actuel, en sait quelque chose. Après avoir ... «Le Figaro, 10월 14»
5
Goltzius et la compagnie du Pélican - le test DVD
Il sollicite alors le Margrave (Marquis) d'Alsace et lui promet un livre extraordinaire avec des images et des histoires de l'Ancien Testament ... «aVoir-aLire, 9월 14»
6
La Belgique a fait de Charlemagne l'un des siens
... famille royale jusque dans le choix d'un prénom comme Baudouin », du nom d'un margrave carolingien sous Charles le Chauve (IXe siècle). «La Croix, 7월 14»
7
L'Église anglicane d'Angleterre approuve l'ordination de femmes …
C'est un spectacle pour les médias. C'est la fin de l'Église anglicane telle qu'on la connaît », a regretté Samuel Margrave, interrogé par la BBC. «Radio-Canada, 7월 14»
8
600 000 clients de Domino's Pizza pris en otage par des pirates
Partager. 2. Margrave Von Karlebraum répond à Philippe Leclercq Politiquement croquette. Posté à 13h53 le 17/06/2014; Internaute 211175 «Rue89, 6월 14»
9
Le Concerto brandebourgeois n°1 en fa majeur BWV 1046 de Jean …
Parmi elles on trouve les concerti grossi dédiés au Margrave Christian Louis de Brandebourg". Depuis, la vague baroque a largement déferlé ... «France Musique, 5월 14»
10
« Goltzius et la Compagnie du Pelican » : La joyeuse petite Bible …
... illustrés, va démarcher un illustre mécène, le Margrave d'Alsace (!) ... dans les habits du libidineux Margrave) et inconnus ( Ramsey Nasr, ... «Les Échos, 2월 14»
참조
« EDUCALINGO. Margrave [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/margrave> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO