앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "maternalisme" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 MATERNALISME 의 발음

maternalisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MATERNALISME의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 MATERNALISME 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «maternalisme» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 maternalisme 의 정의

사전에있는 모성주의의 정의는 생리 학적으로나 심리적으로 어머니에게 특이한 것이며, 어머니의 기능과 국가에 속하거나 자연적입니다.

La définition de maternalisme dans le dictionnaire est qui, physiologiquement et psychologiquement, est propre à la mère, appartient ou est naturel à sa fonction et à son état.


프랑스어 사전에서 «maternalisme» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MATERNALISME 운과 맞는 프랑스어 단어


alcoolisme
alcoolisme
colonialisme
colonialisme
cyclisme
cyclisme
formalisme
formalisme
fédéralisme
fédéralisme
immobilisme
immobilisme
impérialisme
impérialisme
individualisme
individualisme
journalisme
journalisme
modélisme
modélisme
nationalisme
nationalisme
pluralisme
pluralisme
populisme
populisme
professionnalisme
professionnalisme
stylisme
stylisme
surréalisme
surréalisme
symbolisme
symbolisme
syndicalisme
syndicalisme
thermalisme
thermalisme
vandalisme
vandalisme

MATERNALISME 처럼 시작하는 프랑스어 단어

matérialisation
matérialisé
matérialiser
matérialisme
matérialiste
matérialistement
matérialité
matériau
matériaux
matériel
matérielle
matériellement
maternage
maternel
maternelle
maternellement
materner
maternisé
materniser
maternité

MATERNALISME 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aéromodélisme
botulisme
capitalisme
dualisme
fatalisme
idéalisme
infantilisme
libéralisme
matérialisme
minimalisme
métabolisme
naturalisme
nihilisme
orientalisme
parallélisme
alisme
socialisme
somnambulisme
transsexualisme
virilisme

프랑스어 사전에서 maternalisme 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «maternalisme» 번역

번역기
online translator

MATERNALISME 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 maternalisme25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 maternalisme 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «maternalisme» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

maternalism
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

maternalismo
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

maternalism
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

maternalism
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

maternalism
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

maternalism
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

maternalism
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

maternalism
화자 260 x 백만 명

프랑스어

maternalisme
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

maternalism
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

maternalism
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

maternalism
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

maternalism
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

maternalism
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

maternalism
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

maternalism
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

maternalism
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

maternalism
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

maternalismo
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

maternalizmu
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

maternalism
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

maternalism
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

maternalism
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

maternalism
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

maternalism
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

maternalism
화자 5 x 백만 명

maternalisme 의 사용 경향

경향

«MATERNALISME» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
23
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «maternalisme» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
maternalisme 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «maternalisme» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MATERNALISME» 의 사용 빈도

지난 500년간 «maternalisme» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «maternalisme» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

maternalisme 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MATERNALISME» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 maternalisme 의 용법을 확인하세요. maternalisme 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le virage social de l'éducation: Essai sur la nouvelle ...
LE MATERNALISME — Nous sommes passés de la haine du patriarcat au maternalisme institutionnel. L'enfant appartient à une minorité opprimée parce qu 'il est lui-même le produit d'une minorité opprimée : les femmes. Il appartient au ...
Philippe Cadiou, 2007
2
Nous ne sommes pas des quotas: Manifeste contre la ...
Imaginez que pour un emploi, une promotion professionnelle ou un mandat politique, on sélectionne une candidature simplement sur des critères physiques ?
Julie Elie, 2013
3
Petites bonnes d'Abidjan: Sociologie des filles en service ...
«Le maternalisme est similaire mais non identique au paternalisme. Similaire car l'un et l'autre incluent la perception de la domestique comme “puérile”. Mais les dynamiques diffèrent du fait de la position structurale et de l'ethos différent de ...
Mélanie Jacquemin, 2012
4
Etat / Travail / Famille: "conciliation" ou conflit ?
Le maternalisme Suivant le concept de 'maternalisme', les femmes ont joué un rôle central dans le processus de formation du welfare, et ceci de deux manières : d'abord, le maternalisme tel que le décrivent Seth Koven et Sonya Michel ...
Jacqueline Heinen, Helena Hirata, Roland Pfefferkorn, 2009
5
Corps de femmes: sexualité et contrôle social
... le néo-malthusianisme ? 139 Le « maternalisme féministe » et la surmortalité infantile 140 Le « maternalisme féministe » et les droits des travailleuses 143 Le mouvement pour la « maternité consciente » et l'idéologie 214 Corps de femmes.
Marie-Thérèse Coenen, 2002
6
Les conditions matérielles de la mission: contraintes, ...
Les limites du maternalisme Procédant de la représentation de la mère comme servante, le maternalisme a ses limites, certaines en lui-même, les autres hors de lui- même. Limites internes Nous évoquions ci-dessus le combat d'Anne-Marie ...
Jean Pirotte, Centre de recherches et d'échanges sur la diffusion et l'inculturation du christianisme (France), Association francophone œcuménique de missiologie, 2005
7
Québécoises et représentation parlementaire
Sur le plan idéologique, il repose sur le féminisme maternaliste (ou le maternalisme ; Hébert 1999). Dans le contexte québécois, il a aussi été conjugué au nationalisme canadien-français. S'ins- crivant dans les vastes mouvements de réforme ...
Manon Tremblay, 2005
8
Les maux et les mots: De la précarité et de l'exclusion en ...
... mis en évidence (ces transactions au sein de la famille dans le triptyque famille /État/marché a conduit Esping-Andersen à envisager la défamilialisation comme un de ses effets, ce que Orloff appelle aussi « l'adieu au maternalisme »10).
André Gueslin, Henri-Jacques Stiker, 2012
9
Femmes et la Discrimination (Les): Dépression, religion, société
Et l'auteur de conclure amèrement que « le maternalisme tant prôné n'a pour l' heure engendré ni matriarcat ni égalité des sexes, mais plutôt une régression de la condition des femmes ». Force est aussi de constater avec elle que « [.
Saïda Douki Dedieu, 2011
10
Le principe vulnérabilité
... attiré le reproche de « maternalisme » par lequel on disqualifie généralement certains aspects du care. Toutefois, les recherches américaines, celles qui encourent le reproche de « maternalisme », voire de « sexisme», comme celles qui 131.
ALCUP, 2013

«MATERNALISME» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 maternalisme 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Les fondements idéologiques du racisme respectable de la "gauche"
L'insulte ou la condescendance, le paternalisme, le maternalisme ou le fraternalisme d'une part et la condamnation indignée d'autre part, ... «Mediapart, 3월 15»
2
Attaques terroristes à Paris: Amedy Coulibaly apparaît dans une …
MANQUE DE PATERNALISME? MATERNALISME? DARGENT, DE TRAVAIL? MOI PAS COMPRENDRE LE MSG... COULIBALY MANQUE DE ... «Seneweb, 1월 15»
3
Suppression des notes à l'école : le fantasme d'adultes qui ne …
Mais de manière plus évidente, on a affaire à une forme de paternalisme ou de "maternalisme" des adultes : on préfère protéger le bien-être de ... «Atlantico.fr, 11월 14»
4
La charia a très officiellement cours en Grèce
4 décennies de fémino/maternalisme et nous sommes en train de sombrer. Répondre. MARTIN DESMARETZ de MAILLEBOIS dit : 28 octobre ... «Médias-Presse-Info, 10월 14»
5
Quand les rivalités mère-fille se revivent au travail
L'attitude inverse, c'est-à-dire l'adoption des codes machistes et le rejet du maternalisme, est comme l'envers de la même médaille. Dans ce ... «L'Express, 10월 14»
6
La paternité en crise - Analyse et remèdes (3)
Aussi importe-t-il de souligner de suite que « présence auprès des enfants » ne signifie en rien « maternalisme ». Je me permettrais une ... «Egalité et Réconciliation, 10월 14»
7
Fabienne Brugère, Le sexe de la sollicitude
Les écueils de l'essentialisation, du pater/maternalisme et de la romantisation de la domination peuvent toutefois être évités à condition de maintenir l'exigence ... «Revues.org, 5월 14»
8
Le Bon Coin : Une description très drôle pour un chauffe-eau
Ce vendeur, ou cette vendeuse (car il y a quand même une belle pointe de maternalisme dans l'annonce) fait passer son bien pour un ... «meltyBuzz, 5월 14»
9
L'hétérosexualité en questions
... y compris avec parfois des nouvelles formes d'essentialisme et de maternalisme) et des luttes LGBT, les gens qui se définissaient "normaux" ... «Le Huffington Post, 3월 14»
10
" Mon chef nous délègue... son stress "
... personnalité même du chef : là, on a affaire à une angoisse dirigiste, avec beaucoup d'agitation et une forme de maternalisme mal compris. «L'Express, 3월 14»

참조
« EDUCALINGO. Maternalisme [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/maternalisme> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z