앱 다운로드
educalingo
mésel

프랑스어 사전에서 "mésel" 뜻

사전

프랑스어 에서 MÉSEL 의 발음

mésel


MÉSEL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 MÉSEL 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 mésel 의 정의

사전에있는 메쎄의 정의는 문둥병자입니다.


MÉSEL 운과 맞는 프랑스어 단어

bissel · bosel · carrousel · croque-au-sel · demi-sel · diesel · halosel · mi-sel · missel · oisel · oxysel · persel · riz-pain-sel · sel · sulfosel · séléniosel · sélénisel · sélénosel · turbodiesel · universel

MÉSEL 처럼 시작하는 프랑스어 단어

mésavenant · mésavenir · mésaventure · mésaventurer · mescaline · mesdames · mesdemoiselles · mésellerie · mésemploi · mésencéphale · mésenchymateux · mésenchyme · mésentendre · mésentendu · mésentente · mésentère · mésentérique · mésestimable · mésestime · mésestimer

MÉSEL 처럼 끝나는 프랑스어 단어

actuel · annuel · appel · ariel · bel · cancel · castel · ciel · cruel · essentiel · fuel · gel · hôtel · label · manuel · motel · officiel · personnel · professionnel · tel

프랑스어 사전에서 mésel 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «mésel» 번역

번역기

MÉSEL 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 mésel25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mésel 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «mésel» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

Mesel
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

Mesel
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

Mesel
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

Mesel
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

Mesel
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

Mesel
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

Mesel
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

Mesel
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

mésel
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

Mesel
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Mesel
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

Mesel
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

Mesel
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

Mesel
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

Mesel
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

Mesel
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

Mesel
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

Mesel
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

MESEL
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Mesel
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

Mesel
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Mesel
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Mesel
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Mesel
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Mesel
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Mesel
화자 5 x 백만 명

mésel 의 사용 경향

경향

«MÉSEL» 의 용어 사용 경향

mésel 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mésel» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

mésel 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MÉSEL» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 mésel 의 용법을 확인하세요. mésel 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La vie de Paris
Ils vont voir le Mésel ! répondit celui-ci sans se déranger de son travail. — Et qu' appelez-vous le Mésel? — Ah! Messire , Dieu vous garde de la rencontre d'un Mésel! Si vous respiriez seulement son haleine, vous tomberiez à l'instant en ...
Félix Mornand, 1855
2
Nouvelle revue encyclopédique
Le mésel, suivant le cas, pouvait être soumis à un régime avec chance de succès de guérison. Quand la lèpre avait acquis toute sa gravité, le malade était réputé incurable, et', comme tel, mis hors du siècle: Homs qui ne scet bien discerner ...
3
Nouvelle bibliothèque des romans
On a fait demander un moine, qui arrive et reçoit de la bouche même de Manoél l 'aveu de tous ses crimes , et quand il a tout dit, le moinese dresse, rejette son capuchon , et découvre aux regards du pénitent, l'effroyable visage du mésel.
4
Histoire du privilège de saint Romain, en vertu duquel le ...
<c Li Mésel , disait-il , ne poent estre heirs à nului , mais il tendront leur vie l' éritage que il avoient , ains que il fussent mésel. » Celui qui était attaqué de ce' mal affreux, devenu désormais un objet d'épouvante pour ses semblables , devait ...
Amable Floquet, 1833
5
Histoire du privilège de Saint Romain: en vertu duquel ...
Le vieux coutumier de Normandie laissait le lépreux en possession des biens qu' il avait avant d'être attaqué de la lèpre , mais le déclarait exclus des héritages qui viendraient à lui échoir après. u Li Mésel , disait—il , ne poent estre heirs à ...
Amable Floquet, 1833
6
Les prisons de l'Europe
Or ce poison, d'après l'aveu du mésel, consistait en un mélange « de sang, d' urine, de trois sortes d'herbes qu'il ne voulut pas nommer, et du corps de Jésus- Christ. «Le tout, bien séché et réduit en poudre, était mis dans des sachets et jeté à ...
Jules Edouard Alboise du Pujol, Auguste Maquet, 1845
7
Information et société en occident à la fin du moyen âge: ...
Trois serments concernent les déplacements du mésel. Ce dernier ne peut s' éloigner de sa « borde » sans porter sa « hosse » (n° 8). C'est dire que ce vêtement le rend toujours identifiable à la simple vue. Le ladre ne peut donc dissimuler ...
Claire Boudreau, 2004
8
L'histoire de France: racontée par les contemporains
Et à la parfin, quand le saint roi fut ainsi à genoux devant le dit mésel, et le dit abbe aussi à genou par révérence du saint roi; de laquelle chose le dit abbé cependant avait fait assez horreur; et le benoît roi demande au mésel si il voulait  ...
Berthold Zeller, Achille Luchaire, Charles Bayet, 1884
9
Li romans de Bauduin de Sebourc, IIIe roy de Jhérusalem: ...
Si me voelliés garir de Gaufroi le mésel , « Car s'il me tient as mains , par dedens son chastel, ne « Mais ne verrai Boulongne, où haut sont li crestel. » Atant ès- vous venu .j. félon gloutonchel ; D'une mache féri le quen , sour son chapel , Si ...
Baudouin de Sebourg, Louis Napoléon Boca, 1841
10
Li romans de Bauduin de Sebourc, IIIe roy de Jhérusalem: ...
Si me voelliés garir de Gaufroi le mésel , « Car s'il me tient as mains , par dedens son chastel, ue « Mais ne verrai Boulongne, où haut sont li crestel. s Atant ès- vous venu félon gloutonchel; D'une mache féri le quen , sour son chapel , Si que  ...
Bauduin (de Sebourc), 1841

«MÉSEL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mésel 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La liste Tarbes pour tous
Mésel Rouge, 33 ans, assistante d'éducation. 27. François Bichon, 61 ans, cadre financier. 28. Pauline Pleau, 22 ans, employée de banque. «LaDépêche.fr, 2월 14»
참조
« EDUCALINGO. Mésel [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/mesel> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO