앱 다운로드
educalingo
morbidité

프랑스어 사전에서 "morbidité" 뜻

사전

프랑스어 에서 MORBIDITÉ 의 발음

morbidité


MORBIDITÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 MORBIDITÉ 의 뜻은 무엇인가요?

이환율

이환율은 전염병학에서 특정 질병의 발생률과 유병률을 측정하는 비율입니다. 주어진 기간 동안이 비율은 인구 단위당이 질병의 영향을받는 사람들의 수를 나타냅니다. 일반적으로 1,000 명, 10,000 명 또는 10 만명이 영향을받는 사람들의 수로 표현됩니다.

프랑스어 사전에서 morbidité 의 정의

사전의 이환율의 정의는 상태, 병적 인 성격입니다. 질병, 정신적 또는 정신적 불균형, 다소간 심오한 상태. 이환율의 또 다른 정의는 건강에 좋지 않은 맛을 가라 앉히는 일의 병적 인, 비뚤어진 성격입니다.

MORBIDITÉ 운과 맞는 프랑스어 단어

acidité · aridité · avidité · cupidité · fluidité · frigidité · fétidité · humidité · intrépidité · invalidité · limpidité · liquidité · lucidité · rapidité · rigidité · solidité · stupidité · timidité · turbidité · validité

MORBIDITÉ 처럼 시작하는 프랑스어 단어

morasse · moratoire · moratorium · morbaque · morbide · morbidement · morbidesse · morbidezza · morbidezze · morbidisme · morbier · morbifique · morbifuge · morbigène · morbilleux · morbilliforme · morbleu · morceau · morcelable · morcelage

MORBIDITÉ 처럼 끝나는 프랑스어 단어

algidité · flaccidité · gravidité · hybridité · hyper-lucidité · hyperacidité · impavidité · insipidité · lividité · perfidité · placidité · psychorigidité · putridité · rancidité · sapidité · sordidité · superfluidité · torridité · translucidité · tépidité

프랑스어 사전에서 morbidité 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «MORBIDITÉ» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «morbidité» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «morbidité» 번역

번역기

MORBIDITÉ 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 morbidité25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 morbidité 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «morbidité» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

发病率
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

morbosidad
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

morbidity
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

रोगों की संख्या
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مرضية
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

заболеваемость
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

morbidez
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

রোগ
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

morbidité
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

morbiditi
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Morbidität
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

罹患率
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

병적 상태
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

kahanan ora sewajare
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

bệnh tật
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

நோயுற்ற தன்மை
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

विकृती
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

morbidite
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

morbosità
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

zachorowalność
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

захворюваність
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

morbiditate
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

νοσηρότητα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

morbiditeit
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

sjuklighet
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

sykelighet
화자 5 x 백만 명

morbidité 의 사용 경향

경향

«MORBIDITÉ» 의 용어 사용 경향

morbidité 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «morbidité» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

morbidité 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MORBIDITÉ» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 morbidité 의 용법을 확인하세요. morbidité 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Morbidité, mortalité: problèmes de mesure, facteurs ...
Une telle question pose d'abord des problèmes de définition car, contrairement à la mortalité, les notions de morbidité et d'état de santé sont très difficiles à définir simplement. Une expression comme « état de santé de la population ». mérite ...
‎1998
2
Santé publique: médecine légale, médecine du travail
MORBIDITÉ 3.1. Définitions Alors que la mortalité nous renseigne sur les maladies mortelles, la morbidité nous permet d'avoir des informations sur des pathologies qui ne se terminent pas par un décès. Sans rentrer dans une dissertation sur ...
Kamel Malek, Jean-Christophe Mino, Karine Lacombe, 1996
3
CANCERS INVASIFS DU COL UTERIN, Stades non métastatiques
L'étude de la morbidité des exentérations pelviennes dans la littérature concerne des indications d'exenté- rations pour cancers gynécologiques avancés ou récidivés, essentiellement les données concernant les cancers du col utérin.
Fédération nationale des centres de lutte contre le cancer, 1999
4
Rationalité et liberté en économie
Illustrations d'illusions objectives : morbidité et inégalité des sexes Le concept d' illusion objective peut être utilisé dans de nombreux cas. L'usage par Marx de cette idée se situait en priorité dans les contextes d'analyse des classes et du ...
Amartya Sen, 2005
5
Dénutrition pré-opératoire et morbidité précoce ...
La dénutrition pré-opératoire est un critère de morbidité chirurgicale reconnu, notamment les troubles de cicatrisation et les complications infectieuses.
Philippe Gorphe, 2007
6
Le lymphome hodgkinien
... avec une mortalité opératoire classique. La morbidité est parfois tardive et liée aux complications infectieuses (germes encapsulés). Cette morbidité est prévenue par la vaccination antipneumococcique, systématique avant splénectomie ...
Pauline Brice, Philippe Colin, 2004
7
Schistosomiase et géohelminthiases: prévention et lutte
En ce qui concerne la schistosomiase, on a tout d'abord calculé la charge de morbidité en procédant à une estimation de la prévalence de l'infection et en associant à l'infection un faible poids d'incapacité (0,005–0,006). Le calcul ne tenait ...
Organisation mondiale de la santé, 2004
8
Mortalité maternelle et morbidité maternelle grave
Cette étude rétrospective a été menée au CHU de Nantes sur une durée de 5 ans et permet d'établir un bilan sur la mortalité maternelle et morbidité maternelle grave.
Claire Bouyer, 2009
9
Mortalité et société en Afrique au sud du Sahara
Chapitre. 8. La. morbidité. et. la. mortalité. par. diarrhée*. Jeroen K. van GINNEKEN et Anton W. TEUNISSEN INTRODUCTION La diarrhée et l'infection intestinale constituent un important problème de santé publique dans les pays en voie de ...
Gilles Pison, Etienne Van de Walle, Mpembele Sala-Diakanda, 1989
10
Mesure et analyse de la mortalité: nouvelles approches : ...
Chukwudum UCHE Department of sodology and anthropology University of Benin Benin City, Nigeria INTRODUCTION Les travaux récents d'anthropologie médicale et de sociologie médicale menés sur la mortalité et la morbidité présentent ...
Jacques Vallin, Stan D'Souza, Alberto Palloni, 1988

«MORBIDITÉ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 morbidité 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
26e édition de la Journée mondiale de la population : Les …
Ils sont le plus exposé aux risques de malnutrition, de morbidité et de mortalité et ont un accès limité aux ressources. Aussi, ils sont exposés ... «LeFaso.net, 7월 15»
2
Facteurs pronostiques des grippes graves
Les patients atteints de grippe ont une morbidité élevée : des complications non respiratoires ou respiratoires sont survenues dans 68,4 % des ... «Journal International de Médecine, 7월 15»
3
Faut-il traiter pré-éclampsies surajoutée et modérée de la même …
Une équipe américaine a tenté de répondre à ce dilemme en effectuant une analyse rétrospective multicentrique de la morbidité maternelle ... «Journal International de Médecine, 7월 15»
4
Miarinarivo II – De l'eau potable à nouveau
... taux de prévalence des maladies d'origine hydrique dues à la mauvaise qualité de l'eau et de diminuer le taux de morbidité et de la mortalité ... «L'Express de Madagascar, 7월 15»
5
Santé : plaidoyer pour renforcer la lutte contre les maladies non …
... seront un signal fort que la RDC pourrait donner pour réduire la charge de la morbidité due à l'épidémie desdites maladies », indique t-il . «Agence d'Information d'Afrique Centrale, 7월 15»
6
La mort en face
Enthousiaste malgré sa morbidité de façade, la scénographie vante toute l'étendue des capacités humaines : à l'image d'un cerveau qui ... «lasemaine.fr, 7월 15»
7
ENTRETIEN – Le chemin musical de la joie – avec Enrique Seknadje
La mélancolie et même une certaine morbidité dominaient dans le premier album. Je suis reparti de morceaux comparables et les ai placés en ... «Nonfiction.fr, 7월 15»
8
Une étude marquante... mais sans suite
À notre connaissance, c'est le seul programme communautaire qui a pu démontrer un impact aussi important sur la morbidité et la mortalité ... «Le Devoir, 7월 15»
9
Particules fines : la douloureuse facture de l'air vicié
Longtemps négligées, « les études mettant en évidence le lien entre niveau de pollution atmosphérique, morbidité et mortalité prématurées ... «L'Humanité, 7월 15»
10
Pollution de l'air : un coût sanitaire considérable et une aberration …
... de l'air (traitement des maladies, absentéisme, mortalité et morbidité imputable à la pollution) entre 68 et 97 milliards d'euros pour la France. «Novethic, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Morbidité [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/morbidite> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO