앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "naulage" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 NAULAGE 의 발음

naulage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NAULAGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

NAULAGE 운과 맞는 프랑스어 단어


basculage
basculage
blackboulage
blackboulage
boulage
boulage
chaulage
chaulage
coulage
coulage
démoulage
démoulage
déroulage
déroulage
enculage
enculage
foulage
foulage
gaulage
gaulage
maculage
maculage
meulage
meulage
moulage
moulage
pelliculage
pelliculage
populage
populage
reculage
reculage
remoulage
remoulage
roulage
roulage
régulage
régulage
surmoulage
surmoulage

NAULAGE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

naucore
nauf
naufetier
naufrage
naufragé
naufragée
naufrager
naufrageur
naufrageuse
naufrageux
naumachie
naupathie
nauplius
nauséabond
nausée
nauséen
nauséeux
nautes
nautile
nautique

NAULAGE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

acidulage
appareillage
assemblage
bricolage
camouflage
collage
débagoulage
décalage
dégueulage
emballage
habillage
maquillage
noctambulage
outillage
pillage
plage
recyclage
tillage
tourneboulage
village

프랑스어 사전에서 naulage 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «naulage» 번역

번역기
online translator

NAULAGE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 naulage25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 naulage 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «naulage» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

naulage
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

naulage
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

naulage
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

naulage
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

naulage
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

naulage
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

naulage
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

naulage
화자 260 x 백만 명

프랑스어

naulage
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

naulage
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

naulage
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

naulage
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

naulage
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

naulage
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

naulage
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

naulage
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

naulage
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

naulage
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

naulage
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

naulage
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

naulage
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

naulage
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

naulage
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

naulage
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

naulage
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

naulage
화자 5 x 백만 명

naulage 의 사용 경향

경향

«NAULAGE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
31
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «naulage» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
naulage 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «naulage» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «NAULAGE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «naulage» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «naulage» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

naulage 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NAULAGE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 naulage 의 용법을 확인하세요. naulage 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire des armées de terre et de mer, encyclopédie ...
NAULAGE. 901 NAUPLIE. NAUFRAGE (Mar.). Naufragium. Perte d'un bâtiment par acculent de mer. Dans la marine de l'État, tout commandant d'un bâtiment qui fait naufrage est appelé à rendre compte de sa conduite devant un conseil de ...
Adolphe de Chesnel, Jules Duvaux, 1864
2
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
Voye\ Croissant. NAULAGE ; substantif masculin. Naulttm. Prix que les passagers payent au maître d'un vaisseau. Naulage , se dit aussi de ce qu'on paye à un batelier pour traverser une rivière. C'est en ce sens qu'en termes de Mythologie, ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1771
3
Les institutes du droit consulaire, ou la jurisprudence des ...
INSTITUTES - Naulage, Naulis, Nauliger , vient du mot grec Ndafliâvgen latin' Nat-Iam ,que Robert Etienne dit signifier le prix que l'on donne pour passer l'eau. Gleírac dans son Commentaire sutles Ordonnan. ces pour la juridiction de la ...
Jean Toubeau, 1700
4
Encyclopédie militaire et maritime: Dictionnaire des armées ...
NAULAGE. NAUPL1E. NAUFRAGE (Mar.). Naufragium.Peïfc d'un bâtiment par accident de mer. Dans la marine de l'État, tout commandant d'un bâtiment qui fait naufrage est appelé à rendre compte de sa conduite devant un conseil de ...
Louis Pierre François Adolphe Chesnel de la Charbouclais (marquis de), 1865
5
Nouveau itineraire postale de l'Europe
Le naulage et la nourriture revien» nent à peu près à cinquante piastres. En partant de Hambourg dans la bonne saison, on trouve tous les mois des vaisseaux qui vont'à Bilbao, et_l'on paie, pour la nourriture et le naulage, trente à quarante ...
Francesco Gandini, 1838
6
Hydrographie contenant la theorie et la practique de toutes ...
Sile Patronaliuré les marchandifes au lieu où il efloit obligé,& qu'il arriue quel. quechofe au Nauire : le Parton receura du Marchand le naulage tout entier, 8c tant les marchandifes dechargées , que le Nauire ne deuronr rien aux Paffagers  ...
Georges Fournier, 1643
7
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
NAULAGE, s. m. (Marine.) c'est un vieux terme pour dire ce qu'on paie au patron ou maitre d'un bâtiment pour le passage. (Z) NAULAGE , (Mythol.) ce mot signifie chez les Mythologues, le droit de passage de la barque à Caron , sur lequel ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1778
8
Nouvel itinéraire postal de l'Europe
Le naulage et la nourriture revien lient à peu près à cinquante piastres. En partant de Hambourg dans la bonne saison, on trouve tous les mois des vaisseaux qui vont à Bilbao, et l'on paie, pour la nourriture et le naulage, trente à quarante ...
François Gandini, 1838
9
Nouveau commentaire sur les ordonnances des mois d'Août ...
( V. l'Ordannance de la Marine * f artie i , livre 3 , titre r, ) 4 Pour le fret & naulage. ] Fret , est la somme f romise pour le loyer d'un Vaisseau. Naulage signisie la même chose que fret ; mais on se scrï itt mot de fret sur l'Oceart , & de naulage ^ ou ...
Daniel Jousse, Louis XIV, 1761
10
Le grand vocabulaire françois
C'est en ce sens qu'en termes de Mythologie , on appelle naulage , le droit que les anciens croyoient qu'il salloit payer à Caron pour passer dans fa barque , & pour l'acquit duquel ils avoient coutume de mettre fous la langue du défunt une ...

참조
« EDUCALINGO. Naulage [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/naulage> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z