앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "populage" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 POPULAGE 의 발음

populage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POPULAGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 POPULAGE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «populage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 populage 의 정의

사전에있는 대중의 정의는 북부 반구의 온화한 지역의 습기 찬 장소에서 널리 퍼진, Ranunculaceae 계통의 식물로, 주로 늪지대에 의해 대표되며, 견고한 중공 줄기, 대체 잎 , reniform, 수많은 stamens와 더불어, 그리고 그것의 독성에 의해 반짝 이는 금빛 노란색의 5 개의 sepals와 함께 종말 꽃.

La définition de populage dans le dictionnaire est plante de la famille des renonculacées, répandue dans les lieux humides des régions tempérées de l'hémisphère nord, principalement représentée par le populage des marais, qui se caractérise par une tige robuste, creuse, des feuilles alternes, réniformes, des fleurs terminales à cinq sépales d'un jaune d'or brillant, à étamines nombreuses, et par sa toxicité.


프랑스어 사전에서 «populage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

POPULAGE 운과 맞는 프랑스어 단어


basculage
basculage
blackboulage
blackboulage
boulage
boulage
chaulage
chaulage
coulage
coulage
démoulage
démoulage
déroulage
déroulage
enculage
enculage
foulage
foulage
gaulage
gaulage
maculage
maculage
meulage
meulage
moulage
moulage
naulage
naulage
pelliculage
pelliculage
reculage
reculage
remoulage
remoulage
roulage
roulage
régulage
régulage
surmoulage
surmoulage

POPULAGE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

populace
populacerie
populacier
populacièrement
populaire
populairement
popularisation
populariser
popularisme
popularité
population
populationnisme
populationniste
populéum
populeux
populicide
populicole
populisme
populiste
populo

POPULAGE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

acidulage
appareillage
assemblage
bricolage
camouflage
collage
débagoulage
décalage
dégueulage
emballage
habillage
maquillage
noctambulage
outillage
pillage
plage
recyclage
tillage
tourneboulage
village

프랑스어 사전에서 populage 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «populage» 번역

번역기
online translator

POPULAGE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 populage25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 populage 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «populage» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

populage
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

populage
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

populage
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

populage
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

populage
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

populage
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

populage
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

populage
화자 260 x 백만 명

프랑스어

populage
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

populage
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

populage
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

populage
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

populage
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

populage
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

populage
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

populage
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

populage
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

populage
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

populage
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

populage
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

populage
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

populage
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

populage
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

populage
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

populage
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

populage
화자 5 x 백만 명

populage 의 사용 경향

경향

«POPULAGE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
40
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «populage» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
populage 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «populage» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «POPULAGE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «populage» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «populage» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

populage 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POPULAGE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 populage 의 용법을 확인하세요. populage 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le régal végétal: Plantes sauvages comestibles
Populage. des. marais. (Nom latin d'une plante à fleurs jaunes, probablement du souci - Calendula sp.) Toute l'Europe - cosmopolite • . i , a À l'état frais, la plante contient de la protoanémonine qui est âcre et vésicante, des saponines et des ...
François Couplan, 2009
2
Agriculture
Le Populage des marais. Caltha palustrís. Linn. y. Indigène. 2. Le Populage nageant. Caltha natans. Gmel. y. De la Sibérie. 3. Le Populage sagitté. Caltha fagittata. Cav. if Des îles Falkland. 4. Le Populage appendiculé. Caltha appendiculata.
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin, 1816
3
Encyclopedie Methodique Agriculture Tome Sixieme
Le POPULAGE appendiculé. Call/za appendiculuta. Perl'. ?,4 Du détroit de Magellan. Culture. l Le Populage des marais est remarquable , tant par la grandeur, la sonne 85 la couleur de ses feuilles 8c de ses fleurs _, que par la précocité du ...
4
Encyclopédie méthodique. Agriculture
Le Populage des marais. Caltha palujlris. Linn. if Indigène. 2. Le Populage nageant. Caltha natans. Gmel. y De la Sibérie. $. Le Populage fagitté. Caltha fagittata. Cav. if- Des iles Falkland. 4. Le Populage appendiculé. Caltha appendiculata.
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1816
5
Plantes & champignons: dictionnaire
Ses carpelles distants sont figurés. Comme un énorme Bouton d'or. le Populage des marais (Cuit/2a paluslrz's) agrémente les marécages, les prés humides, les berges des petits cours d'eau. A partir d'une. 660 ...
Bernard Boullard, 1997
6
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
chai moins Linls, 5 au' s, je e dm sflm l'es. i lllll rll il! lin tu iunl 'me nm. rs tllllll slñll” ciles de nos animaux domestiques, paroissent les seuls qui mangent le populage. C'est à tort qu'on attribue, pendant le printemps, la couleur. jaune du beurre ...
Frédéric Georges Cuvier, 1826
7
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
La plante à laquelle Pline donne ce nom est, selon C. Bauhin, une ornithogale , ornithogalum nar- honense; Thalius l'applique au populage, caliha. Columna cite comme epimedium de Dioscoride la lunaire-fougère , osmunda lunaria de ...
Frédéric Cuvier, 1819
8
Journal de l'agriculture de la ferme et des maisons de ...
LE POPULAGE. C'est de la Caltbe des marais qu'il s'agit et, si nous voulions nous donner des airs de savant, nous pourrions aussi l'appeler en latin Caltha palustn's. Nous l'appellerons tout simplement Populage qui est pourtant aussi un mot ...
9
Journal de l'agriculture (Paris)
LE POPULAGE. C'est de la Calthe des marais qu'il s'agit et, si nous voulions nous donner des airs de savant, nous pourrions aussi l'appeler en latin Caltha payluslr1's. Nous l'appellerons tout simplement Populage qui est pourtant aussi un ...
10
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Sa Ifevre pcsterieure est inleree fur la colonne avec les pctales huerieurs. Ls pollen est farineux. POPPYA silvestris. Rumph. Amb. j. pag. 414. tib. ijz. fig^ 2. C est la meme plante que le mo- mordica trisoliata Linn. POPULAGE. Caliha. lllustr.

«POPULAGE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 populage 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Hautes-Pyrénées, entre rando et balnéo
Cela permet d'admirer le site sous toutes ses facettes et de passer au milieu des fleurs : grassette, populage des marées, primevère, myosotis, orchidée, ... «Femme Actuelle, 7월 15»
2
Grande-Synthe: le Prédembourg, plus grosse réserve naturelle …
Pour ne rien gâcher, on y dénombre pas moins de 100 espèces de fleurs, dont la populage jaune des marais, l'épilobe hirsute ou l'orchis ... «La Voix du Nord, 6월 15»
3
Moulin Amour : vers la reconstitution d'un écosystème unique
Le populage des marais et plusieurs espèces d'orchidées sauvages accrochent désormais le regard des visiteurs, et dès le début de l'été, ... «Le Courrier de l'Eure, 5월 14»
4
Le chantier redonne vie aux rivières
... car elles servent de « tampons hydrophiles » et accueillent une flore de qualité : fritillaires pintades protégées, populage des marais, arums, ... «Sud Ouest, 4월 13»
5
Plantations autour de la mare de l'espacedes Rotours : jeunes et …
... jeunes écoliers se sont affairés à planter iris des marais, reine des prés, nénuphars, populage des marais et bien d'autres espèces locales et ... «La Voix du Nord, 6월 12»
6
Des avantages d'avoir une mare dans son jardin
L'Iris faux acore, la Salicaire, le Populage des marais, le Nénuphar jaune sont parmi les jolies plantes poussant dans les mares ou sur leurs ... «La Voix du Nord, 12월 11»
7
Un bleu qui a du Vercors
... ruisseau indolent serpentant dans des prairies marécageuses où fleurissent d'imposantes touffes de populage des marais qui ressemblent à ... «Libération, 5월 11»
8
Les bac pro découvrent les piscines naturelles
... comme les plantes filtrantes ou épuratrices localisées sur des zones de lagune (roseaux, prêles, populage des marais, myriophile, carex, iris. «Charente Libre, 4월 11»
9
Le souci d'eau ou Caltha
Caltha des marais, populage, souci d'eau que de noms pour cette jolie plante couverte de fleurs d'un jaune pur à la fin de chaque printemps. «Bloc.com, 5월 09»

참조
« EDUCALINGO. Populage [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/populage> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z