앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "paisibilité" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 PAISIBILITÉ 의 발음

paisibilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAISIBILITÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PAISIBILITÉ 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «paisibilité» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 paisibilité 의 정의

사전에 정의 된 평화는 평화를 유지하며 평화를 방해하지 않으며 다른 사람들의 평온을 의미합니다.

La définition de paisibilité dans le dictionnaire est qui demeure en paix, qui ne trouble pas la paix, la tranquillité des autres.


프랑스어 사전에서 «paisibilité» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PAISIBILITÉ 운과 맞는 프랑스어 단어


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité

PAISIBILITÉ 처럼 시작하는 프랑스어 단어

paillon
paillot
paillote
paillotte
pain
pair
pairage
paire
pairement
pairesse
pairie
pairle
paisible
paisiblement
paissance
paissant
paisseau
paisson
paître
paix

PAISIBILITÉ 처럼 끝나는 프랑스어 단어

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité
éligibilité

프랑스어 사전에서 paisibilité 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «paisibilité» 번역

번역기
online translator

PAISIBILITÉ 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 paisibilité25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 paisibilité 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «paisibilité» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

paisibilité
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

paisibilité
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

paisibilité
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

paisibilité
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

paisibilité
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

paisibilité
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

paisibilité
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

paisibilité
화자 260 x 백만 명

프랑스어

paisibilité
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

paisibilité
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

paisibilité
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

paisibilité
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

paisibilité
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

paisibilité
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

paisibilité
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

paisibilité
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

paisibilité
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

paisibilité
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

paisibilité
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

paisibilité
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

paisibilité
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

paisibilité
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

paisibilité
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

paisibilité
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

paisibilité
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

paisibilité
화자 5 x 백만 명

paisibilité 의 사용 경향

경향

«PAISIBILITÉ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
35
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «paisibilité» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
paisibilité 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «paisibilité» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PAISIBILITÉ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «paisibilité» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «paisibilité» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

paisibilité 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PAISIBILITÉ» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 paisibilité 의 용법을 확인하세요. paisibilité 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Violences d'aujourd'hui, violence de toujours: textes des ...
La ville est ainsi devenue, au fil des décennies, à ce double titre interne et international, une capitale de ce qu'on pourrait appeler une nouvelle paisibilité civile. Celle-ci est faite de valeurs et de pratiques partagées, reposant sur une croyance ...
‎2000
2
Néologie: ou Vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
Paisibilité. La tranquillité, je dirai plus, la Paisibilité de son caractère en fait un homme que l'on voit dans tous les temps avec un égal plaisir.. Pamphléteur. Ce Pamphléteur gagne plu» d'argent qu'un écrivain fesant beaucoup de recherches,  ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
3
Toutes les Vies que J'ai Vecues
Ce qu'il faudrait c'est beaucoup de calme et de paisibilité. Hier, j'ai bénéficié de calme mais certainement pas de paisibilité puisque je me suis senti oppressé à l' extrême dans un monde excessivement policé. J'ai bien essayé de vous parler ...
Eric Tistounet
4
Dictionnaire raisonné des difficultés de la langue française
Voyez Adjectif. Paisibilité. Substantif féminin. Mot nouveau proposé par Mercier. La tranquillité , je dirai plus , la paisibilité de son caractère. Ce mot n'a ' pas été adopté. Paisiblement. Adverbe. On peut le mettre entre l'auxiliaire et le participe.
Jean-Charles Laveaux, Ledentu, 1822
5
Néologie, ou Vocabulaire de mots nouveaux, a renouveler, ou ...
( Voltaire.) ' PAISIBILITÉ. La tranquillité, je dirai plus, la. Paisibilité de son caractère en fait un homme que l'on voit dans tous les temps avec un égal plaisir. PAMPHLÉTEUR. Ce Pamphléteur gagne plus d'argent qu'un écrivain fesant beaucoup ...
‎1801
6
Néologie, or, The French of our times, a collection of more ...
Prendre les usages des Orientaux. Dict. de M. B. Mes amis, il n'est permis de s' Orienta- liser qu'en Egypte. Mercier. OSSIANISER. Littérature. Rendre semblable aux poésies ossianiqnes. Imiter le style d'Ossian. Dict. de- M. B. PAISIBILITÉ, (/.)  ...
Françoise Catherine de La Place Gerardin, 1854
7
Néologie, ou vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
Paisibilité. La tranquillité, je dirai plus, la Paisibilité de son caractère en fait un homme que l'on voit dans tous les temps avec un égal plaisir. Pamphléteur. Ce Pamphléteur gagne plu» d'argent qu'un écrivain fesant beaucoup de recherches,  ...
Louis Sébastien Mercier, 1801
8
Admirable tremblement du temps: le vieillir et le créer
C. H. : En fait, il a un aspect très sage, Gracq. Il a insisté sur la paisibilité de sa vie . Et ses rêves, qu'il dit monotones, c'était aussi la paisibilité. Je lui ai assuré qu'il n 'avait pas besoin de rêves extraordinaires puisque sa vie était en adéquation ...
Marie-Christine Paillard, 2008
9
Néologie, or, the French of our times: Being a collection of ...
Prendre les usages des Orientaux. Dict. de M. B. Mes amis, il n'est permis de s' Orienta- liser qu'en Egypte. Mercier. OSSIANISER. Littérature. Rendre semblable aux poésies ossianiques. Imiter le style d'Ossian. Dict. de M. B. PAISIBILITÉ, (/.) ...
‎1854
10
Françoise Dolto et l'image inconsciente du corps: Fondements ...
Mais parallèlement au langage parlé, tout peut être langage pour l'enfant et surtout les mimiques personnelles et sonores vocales, de paisibilité ou de tension sensorielle... Tout éprouvé, agréable ou désagréable à l'organisme physique du ...
Laurence Arzel Nadal, 2006

«PAISIBILITÉ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 paisibilité 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La mer de Ramon Otting submerge le village de Seillans
... et son sol clair d'où émane une harmonieuse paisibilité, fait parfaitement ressortir l'énergie, voire la violence, des toiles de Ramon Otting. «Nice Provence Info, 7월 15»
2
Jomâa, Marzouk, Ghannouchi et la nuit du destin
Mahdi Jomâa a travaillé dans une paisibilité, comme aucun d'autre ne put le faire lors de cette transition postrévolutionnaire. Mais néanmoins ... «Business News, 7월 15»
3
[Test] The Witcher 3 – Wild Hunt
... de l'antre d'un monstre particulièrement puissant ou même d'un village à qui il faut rendre sa paisibilité afin que les habitants l'ayant déserté ... «WarLegend.net, 6월 15»
4
Plus de police pour sécuriser les commerces
Pour autant, je prends très au sérieux ces délits commis et répétés qui nuisent à la paisibilité de Villeneuve.» J.Sch. avec K.P.. Villeneuve-sur- ... «ladepeche.fr, 6월 15»
5
Joséphine Bacon, Habiba Djahnine, Valérie Rouzeau : 3 poètes à …
... grandes villes, où elle mène une existence vouée à la reconstruction d'une paisibilité « la seule guerre utile est celle que l'on fait à la peur ». «Unidivers, 6월 15»
6
Conférences des grandes écoles : qui sera le prochain président ?
“Nous disposons d'un outil performant, garant de l'intégrité de nos établissements mais aussi de la 'paisibilité' de nos échanges, discussions, ... «L'Etudiant Educpros, 5월 15»
7
Services de sécurité universitaires : l'instrumentalisation L …
... du supérieur ont recours, depuis quelques années, aux sociétés privées de gardiennage et de sécurité pour assurer la paisibilité des lieux. «El Watan, 5월 15»
8
Yves Vanderhaeghe rejoint Ostende
Reste à voir s'il s'acclimatera facilement à l'atmosphère électrique du club de la Côte après avoir connu la paisibilité courtraisienne. «Walfoot.be, 5월 15»
9
Tout est facile
Indolence, paisibilité, bonheur tranquille: Térez Montcalm magnifie ici la demi-teinte, la nuance, l'émotion mélangée, quelque part entre ivresse ... «VOIR.CA, 5월 15»
10
Le bruit des bars toujours en débat au Moulleau
... et la sérénité, la paisibilité des personnes qui habitent ici, à l'année ou l'été », convient le maire, Yves Foulon, qui évoque « le respect de la ... «Sud Ouest, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Paisibilité [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/paisibilite> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z